Anonimo - Panegirico al Re Roberto D'Angiò (1340) - 2008

Lobgedicht om Kong Robert av Anjou (Panegirico al Re Roberto D'Angiò). Cod. Ser. N. 2639 Biblioteca Nazionale di Vienna. Fasitt. Graz, ADEVA, 2008. 50 x 34 cm, lærbind, 72 sider, stoffetui. 43 store miniatyrer, noen på full side, rikt dekorert med gull og sølv, samt 29 vannmerkeinitialer og 8 matte initialer på gullbakgrunn. Utgave av 300 nummererte eksemplarer (vårt nr. 111). De to volumene med kritisk apparat mangler. I utmerket stand.

Manuskriptet, som ble skrevet rundt 1340 i Sør-Italia, ble sannsynligvis bestilt av den samme Roberto d'Angiò, kongen av Napoli. Panegyrikken til Roberto d'Angiò fremstiller kongen som den ideelle herskeren, den eneste som kan forene Italia under sitt styre. Nesten hele kanonen av middelaldersk og moderne kunnskap presenteres i et kaleidoskopisk perspektiv. Derfor vitner manuskriptet om den storslåtte intellektuelle og kunstneriske innsatsen som ble gjort for å sette scenen for Robertos kongelighet. Faksimile + 2 kommentarbøker. Begrenset opplag på 300 eksemplarer. Skinn med preging i tørrtrykk i et silkefor, som er lett støvete. Faksimile i perfekt stand og aldri brukt. Språk: tysk Vekt i gram: 0 [Attributter: hardt omslag]
Situasjonen i Italia på 1300-tallet var alt annet enn lovende: landet var delt, paven var i babylonsk eksil i det fjerne Avignon, og keiserne i Det tysk-romerske riket krevde ofte sine krav på territoriet. Roberto d'Angiò (1278–1343), kongen av Napoli, kunne være mannen som kunne endre situasjonen? Forfatteren av denne panegyrikken var sterkt overbevist om at han kunne det: Roberto, som blir entusiastisk lovprist, var den eneste som kunne forene Italia og redde kirken. Verdien og betydningen av denne påstanden understrekes av det uvanlige formatet (48,5 x 34,4 cm) og de 43 monumentale miniaturene, som dyktig inviterer betrakteren til en nesten intim dialog. Selv om Roberto ikke hadde oppnådd den politiske og militære suksessen som panegyrikken kan antyde, bar han tilnavnet «Den vise»: han støttet generøst Giotto di Bondone, Francesco Petrarca og Giovanni Boccaccio.

Begravelsestale til kong Roberto d'Angiò
Med panegirikket til Roberto d'Angiò, konge av Napoli (1278–1343), skrevet rundt 1340, oppbevarer det østerrikske nasjonalbiblioteket en av de viktigste vitnesbyrdene om maktens scenografi i middelalderen, og samtidig et av de mest enestående eksemplene på miniaturer fra det 14. århundre.

En atmosfære verdig en konge
Et totalt antall på 43 store miniatyrbilder på 72 sider, rikt dekorert med forgylte og sølvsmeddekorasjoner, illustrerer denne ekstraordinære koden. Miniatyrbildene, noen av dem på full side, imponerer med det monumentale formatet på håndskriften (48,5 x 34,4 cm); 29 initialer med lilje og 8 matte initialer på gullbakgrunn fullfører den fantastiske dekorasjonen.
Nesten hele kanon av den middelalderske og moderne kunnskapen er presentert på et kaleidoskopisk vis. Derfor vitner manuskriptet om den storslåtte intellektuelle og kunstneriske innsatsen som er gjort for å sette opp kongedømmet til Roberto d'Angiò. Det finnes noen bevis som tyder på at Roberto selv bestilte manuskriptet.

Innhold – programmet og arven
Hyllesten til Roberto d'Angiò presenterer kongen som den ideelle herskeren, den eneste i stand til å forene Italia under sitt styre. Italia er nemlig splittet: Roberto, som framtidig hersker, må gjenopprette orden i tidens saker. Forfatteren klager over at Italia, i motsetning til andre stater, ikke har en konge; han kritiserer også fraværet av paver i Roma under deres «babilonske» eksil i Avignon (1309–1376).
Magnifikt kaleidoskop fra det 14. århundre.
Koden består av to rikt illustrerte deler. Den første, bredere delen, inkluderer panegyrikken (regia carmina) til Re Roberto d'Angiò, et uttrykksfullt dikt i den typiske stilen for lovord til konger fra den tiden, som hyller mottakeren som kirkens frelser og den ideelle kongen av hele Italia.

43 miniature glitrende gullobjekter.
Miniatyrbildene skildrer Roberts 'ideelle' hoff: allegorier av Italia og italienske byer, samt dyder som hyller kongen som den ideelle monarken. Dermed vises Italia, som ber om sin nasjon, eller mytologiske figurer fra antikken, foran Roberts trone. Kongen anser seg selv som utvalgt av Gud for sin oppgave å forene Italia. Følgelig viser flere praktfulle miniatyrbilder hans hoff i kontrast til det guddommelige.

Sant’Agostino som 'vitne'
Den andre delen støtter intensjonen om å fremstille kongen som den ideelle herskeren: med sitater fra Sant'Agostino om Roberto, om de fire kardinaldydene, om de kristne dydene og om allegoriene til de liberale kunstene. Illustrasjonene vitner om den bemerkelsesverdige ferdigheten til de miniatyrmalerne som er involvert.

Roberto d'Angiò – Skjebnen mellom kongelig ambisjon og europeisk virkelighet
Født i 1278, var Roberto nevø av den store Karl av Anjou. Etter at hans far, Karl II av Napoli, tapte et sjøslag, tilbrakte han barndommen som gissel ved det aragonske hoffet. I 1309, etter Karls død, ble Roberto konge av Napoli og Sicilia. Han nøt pavens gunst, siden paver – som var stasjonert i Avignon fra 1309 – anså ham som «deres» mann i Italia, i stand til å stå imot imperiet og representere pavens interesser. Således, fram til sin død i 1343, var han i konflikt med de tyske monarkene, fra keiser Henrik VII til Ludvig den Bave, som, i tråd med tradisjonen startet av Karl den store, anså Italia som sitt eiendomsområde. Politisk sett oppnådde Roberto ikke mye suksess, noe som gjør hans krav om enhet i Italia enda mer imponerende, et mål som ikke ville bli oppnådd på 500 år.

Rik på farge: initialer i fleuronné og matt lakk.
Teksten er delt opp av dekorative røde og blå bokstaver, rikt dekorert med liljer i kontrastfarger. I den andre delen av manuskriptet står initialene med liljer i kontrast til matte initialer preget av en generøs bruk av blank gullblad. Deres tredimensjonale modellering og de lyse fargene vitner om ferdighetene til malerne som har utført dem.

Mysteriet som omgir forfatteren
Teksten må ha blitt skrevet mellom 1334 og 1343. Den gir også ledetråder om forfatteren, som ennå ikke er identifisert: han identifiserer seg som en pratisk professor som skrev diktet. Forskere identifiserer ham vanligvis med Convenevole da Prato (1270/75–1338), som også var lærer for Francesco Petrarca (1304–1374).