Statue, Decorative sculpture depicting a reclining Great Dane – Silver-leaf resin – 20th century - 15 cm - Resin, Sølv - 1990

Vennligst oppgi teksten du ønsker oversatt fra engelsk til norsk.
Dekorativ skulptur som forestiller en liggende Great Dane – Sølvbelagt resin – Det 20. århundre
Dekorativ skulptur som forestiller en liggende Great Dane, med forben utstrakt og kroppen hvilende på bakken, fremstilt i en rolig men årvåken holdning. Det opphøyde hodet, den lange snuten, den slanke nakken og de oppreiste ørene gir figuren et nobelt, elegant uttrykk, i samsvar med rasens typiske proporsjoner.
Deler er laget av resin med en sølvbelagt (sølvlaminert) overflatefinish, som gir et lyst, reflekterende utseende som fremhever de glatte flatene og de flytende linjene i kroppen. Modelleringen er stilisert, men harmonisk, med særlig vekt på den generelle balansen, brystprofilen og de forlengede lemmer, alle karakteristiske trekk ved Grand Danois.
Hunden er avbildet med et pyntet halsbånd, noe som understreker den prydmessige hensikten med skulpturen. Den sølvbelagte overflaten skaper raffinerte lysrefleksjoner, noe som gjør den egnet for både klassiske og moderne interiører.
Dekorativ produksjon tilhørende det 20. århundre, ment som et utstillingsobjekt eller samleobjekt.
Materialer
Skulptur: sølvbelagt resin
Omtrentlig størrelse
Høyde: ca. 14–15 cm
Lengde: ca. 22–23 cm
Dybde: ca. 10–11 cm
Vekt
Ca. 480 g
Periode
det tjuende århundre
Tilstand
God generell tilstand
Normale tegn på alder og bruk i samsvar med sin periode.
Sølvbelagt overflate generelt godt bevart, med lette overfladiske merker synlige under rakinglys.
Ingen åpenbare brudd eller manglende deler.
Fraktinformasjon

Profesjonell og beskyttende emballasje
Frakt fra Italia
Oppgitte fraktkostnader inkluderer ikke øyer (f.eks. Kanariøyene, Madeira, Azorene, Korsika, Balearene) eller fjerntliggende steder. Vennligst kontakt meg først for å bekrefte den nøyaktige kostnaden.
Bildene er en integrert del av denne beskrivelsen. For spørsmål eller ytterligere informasjon, ikke nøl med å kontakte meg – jeg hjelper gjerne.
Italiensk
Tittel: Dekorativ skulptur avbildende Alano i liggende posisjon – laminert resin i sølv – det tjuende århundre
Dekorativ skulptur som forestiller en Alano (Great Dane) i liggende posisjon, med utstrakte forben, kroppen hvilende på bakken, fanget i en våken og avbalansert holdning. Hodet er hevet, med langstrakt snute, slankt hals og oppreiste ører, elementer som gir figuren et nobelt og elegant uttrykk, i samsvar med rasens typiske proporsjoner.
Verket er laget i resin med en overflatelaminering i sølv, noe som gir skulpturen en blank og reflekterende finish, og fremhever de polerte overflatene og de flytende linjene i kroppen. Modelleringen er stilisert, men harmonisk, med særlig vekt på den generelle balansen, profilen på brystkassen og forlengelsen av lemmer, som er karakteristiske trekk ved Alanoen.
Hunden er avbildet med et dekorativt halsbånd, et ornamentalt element som understreker verkets dekorative formål. Den sølvfargede overflaten skaper elegante lys- og refleksleker, noe som gjør skulpturen egnet både for klassiske og moderne omgivelser.
Dekorativ produksjon tilknyttet det tjuende århundre, designet som et møbel eller samlerobjekt.
Materialer
Skulptur: laminert resin i sølv

Høyde: ca. 14–15 cm
Lengde: ca. 22–23 cm
Dybde: ca. 10–11 cm
Peso
Cirka 480 g
Epoca
XX århundre
Tilstander
Gode generelle vilkår
Normale tegn på tidens gang og bruk som er i samsvar med alderen.
Sølvbelagt laminat i god stand, med lette overflateskader synlige i motlys.
Ingen tydelige brudd eller mangler.
Informasjon om forsendelsen
Sporingstransport
Profesjonell og beskyttende emballasje.
Frakt fra Italia
De oppgitte fraktkostnadene inkluderer ikke øyer (f.eks. Kanariøyene, Madeira, Azorene, Korsika, Balearene) eller fjerntliggende steder. Kontakt oss først for å få nøyaktig pris.
Bilder er en integrert del av denne beskrivelsen. For spørsmål eller ytterligere informasjon, ikke nøl med å kontakte meg: jeg vil gjerne hjelpe deg.
fransk
Dekorativ skulptur som forestiller en liggende Dogue allemand – Sølvfarget resin – Det tjuende århundre
Dekorativ skulptur som forestiller en tysk dogge i liggende posisjon, med forben utstrakt og kroppen plassert på bakken, i en rolig men våken holdning. Hodet er hevet, snuten er langstrakt, halsen er slank, og ørene står opp, noe som gir figuren et edelt og elegant uttrykk, i samsvar med rasens karakteristiske proporsjoner.
Mynten er laget av resin med en sølvfinish gjennom laminering (sølvutseende), og tilbyr en blank og reflekterende overflate som fremhever de glatte volumene og de flytende linjene i kroppen. Modelleringen er stilisert, men harmonisk, med spesiell oppmerksomhet på den generelle balansen, profilen på brystkassen og forlengelsen av lemmer.
Hunden har på seg et dekorativt halsbånd, som understreker objektets ornamentale formål. Den sølvfargede overflaten skaper subtile lyslekker, og passer like godt til både klassiske og moderne interiører.
Dekorativ produksjon tilskrevet det 20. århundre, beregnet for dekorasjon eller samling.
Materialer
Skulptur: resin med sølvaktig finish (laminert)
Omtrentlig størrelse
Høyde: ca. 14–15 cm
Lengde: ca. 22–23 cm
Dybde: ca. 10–11 cm
Vekt
Ca. 480 g
Epoke
det tjuende århundre
Stat
God generell tilstand
Normale spor av tid og bruk, i samsvar med alderen.
Sølvfarget overflate generelt godt bevart, med lette mikro-riper som er synlige avhengig av lyset.
Ingen store bokstaver eller åpenbare utelatelser.
Informasjon om forsendelsen
Sporbar forsendelse
Profesjonell og beskyttende emballasje
Forsendelse fra Italia
De angitte fraktkostnadene inkluderer ikke øyer (f.eks. Kanariøyene, Madeira, Azorene, Korsika, Balearene) eller fjerne områder. Vennligst kontakt meg på forhånd for å få nøyaktig pris.
Fotografiene er en integrert del av denne beskrivelsen. For spørsmål eller ytterligere informasjon, ikke nøl med å kontakte meg: jeg vil være glad for å hjelpe deg.
tysk
Dekorativ skulptur av en liggende Deutsche Dogge – sølvbelagt kunstharz – det tjuende århundre.
Dekorativ skulptur av en Deutscher Dogge, fremstilt i liggende stilling med utstrakte forben og hvilekropp, i en rolig, men samtidig våken holdning. Det oppreiste hodet, den lange snuten, den slanke halsen og de oppreiste ørene gir figuren en aristokratisk, elegant utstråling og samsvarer med rasetypiske proporsjoner.
Gjenstanden består av kunstharz med en sølvbelagt overflate (sølvlaminert utførelse). Den blanke, reflekterende overflaten fremhever de glatte flatene og de flytende linjene i kroppen. Modelleringen er stilisert, men harmonisk, med særlig vekt på den totale balansen, brystprofilen og de forlengede lemmer.
Hundens dekorative halsbånd understreker det ornamentale preget. Den sølvbelagte overflaten gir fine lysrefleksjoner og passer både i klassiske og moderne oppholdsrom.
Dekorativt arbeid fra det 20. århundre, ment som samlerobjekt eller boligtilbehør.
Materialien
Skulptur: Kunstharz, versilbert (laminiert)
Omtrentlig størrelse
Høyde: ca. 14–15 cm
Lengde: ca. 22–23 cm
Dybde: ca. 10–11 cm
Vekt
Ca. 480 g
Epoke
det tjuende århundre
tilstand
God generell tilstand
Vanlige alders- og bruksmessige spor.
Sølvbelagt overflate hovedsakelig godt bevart, lette overfladiske merker synlige avhengig av lysinnfall
Ingen åpenbare brudd eller mangler.
Versandinformasjonen
Sendingsstatus med sporingsinformasjon
Profesjonell og beskyttende emballasje
Frakt fra Italia
De oppgitte fraktkostnadene gjelder ikke for øyer (f.eks. Kanariøyene, Madeira, Azorene, Korsika, Balearene) eller avsidesliggende steder. Vennligst kontakt meg på forhånd for å bekrefte de nøyaktige kostnadene.
Bildene er en del av denne beskrivelsen. Ved spørsmål eller for ytterligere informasjon, kan du gjerne kontakte meg – jeg hjelper deg gjerne.
spansk
Dekorativ skulptur av avslappet Grand Danois – laminert resin i sølv – det tjuende århundre
Dekorativ skulptur som forestiller en Grand Danois i liggende posisjon, med forpotene utstrakt og kroppen hvilende på bakken, i en rolig men oppmerksom holdning. Hodet er hevet, snuten langstrakt, nakken elegant og ørene oppreist, noe som gir figuren et edelt og elegant uttrykk, i tråd med rasens typiske proporsjoner.
Delen er laget av resin med en overflatebehandling laminert i sølv, noe som gir et skinnende og reflekterende utseende, og fremhever de glatte overflatene og de flytende linjene i kroppen. Modelleringen er stilisert, men harmonisk, med særlig vekt på den generelle balansen, brystprofilen og forlengelsen av lemmer.
Hunden vises med et pyntet halsbånd, noe som understreker verkets dekorative karakter. Den sølvaktige overflaten skaper delikate lyslekker, noe som gjør skulpturen egnet både for klassiske og moderne interiører.
Dekorativ produksjon fra det tjuende århundre, designet som et samleobjekt eller dekorasjonsgjenstand.
Materialer
Skulptur: laminert resin i sølv
Omtrentlig størrelse
Høyde: ca. 14–15 cm
Lengde: ca. 22–23 cm
Dybde: ca. 10–11 cm
Peso
Ca. 480 g
Época
Det tjuende århundre
Tilstand
God generell tilstand
Normale værtegn og bruk i samsvar med alderdommen.
Laminert overflate i sølv, vanligvis godt bevart, med lette overflatemerker synlige under lys.
Synlige sprekker eller mangler
Forsendelsesinformasjon
Send med følging
Profesjonell emballasje og beskyttelse
Frakt fra Italia
De angitte fraktkostnadene inkluderer ikke øyer (f.eks. Kanariøyene, Madeira, Azorene, Korsika, Balearene) eller fjerntliggende steder. Vennligst kontakt meg på forhånd for å bekrefte den nøyaktige kostnaden.
Bilder er en integrert del av denne beskrivelsen. For spørsmål eller ytterligere informasjon, ikke nøl med å kontakte meg: jeg vil gjerne hjelpe deg.
NORSK
Dekorativt bilde av en liggende tysk dogge – sølvbelagt harpiks – det 20. århundre
Dekorativt bilde som forestiller en tysk dogge i liggende posisjon, med forpotene utstrakt og kroppen hvilende på underlaget, fremstilt i en rolig men våken holdning. Den opphøyde hodet, den lange snuten, den slanke halsen og de oppreiste ørene gir bildet en nobel og elegant utstråling, som passer med de typiske proporsjonene til rasen.
Gjenstanden er laget av harpiks med en sølvbelagt overflate (sølvlaminering), noe som gir en blank, reflekterende finish som fremhever de flytende linjene og de glatte flatene på kroppen. Modelleringen er stilisert, men harmonisk, med fokus på den generelle balansen, brystprofilen og de langstrakte lemmer.
Hunden har på seg et dekorativt halsbånd, noe som understreker det ornamentale preget av bildet. Det sølvbelagte overflaten skaper elegante lysrefleksjoner og gjør bildet egnet for både klassiske og moderne interiører.
Dekorativ produksjon fra 1900-tallet, ment som samleobjekt eller interiørdekorasjon.
Materialen
Bilde: sølvbelagt harse (laminert)
Mål (omtrentlig)
Høyde: ca. 14–15 cm
Lengde: ca. 22–23 cm
Dybde: ca. 10–11 cm
Vekt
Ca. 480 g
Periode
det 20. århundre
Tilstand
God generell tilstand
Normale bruks- og alderstegn som passer til alderen.
Verzilbert overflate er generelt godt bevart, med lette overfladiske spor som er synlige avhengig av lyset.
Ingen tydelige brudd eller manglende deler
Verzendinformasjon
Sending med track & trace
Profesjonell og beskyttende emballasje
Frakt fra Italia
De nevnte fraktkostnadene gjelder ikke for øygrupper (f.eks. Kanariøyene, Madeira, Azorene, Korsika, Balearene) eller avsidesliggende områder. Ta kontakt på forhånd for å bekrefte de eksakte kostnadene.
Å ta bilder er en integrert del av denne beskrivelsen. For spørsmål eller ekstra informasjon kan du gjerne kontakte meg—jeg hjelper deg gjerne.