仙果（senka）/ 歌川国貞（Utagawa Kunisada) - 明鴉 "Akegarasu" (The Dawn Crow) - 1786-1865

Ehon (Illustrert tresnittbok) – «Akegarasu» (Dawn Crow) – Edo-periode – av Senka (Forfatter), illustrert av Utagawa Kunisada

Beskrivelse
Et sjeldent ehon (illustrert tresnittbok) fra Edo-perioden, med tittelen "Akegarasu" (明鴉), som betyr «Dawn Crow» – et poetisk symbol i japansk kultur for slutten på en romantisk natt, ofte assosiert med hjertesorg eller avtagende intimitet.

Skrevet av Senka (仙果) og illustrert av den berømte ukiyo-e-mesteren Utagawa Kunisada (歌川国貞), tilhører dette verket sjangeren kibyōshi eller gesaku—populær japansk illustrert skjønnlitteratur fra Edo-perioden som kombinerer narrativ og dristig visuell historiefortelling.

Dette volumet skildrer en dramatisk romantisk innvikling mellom en mann og en kvinne, fortalt gjennom uttrykksfulle dialoger og livlige treblokk-illustrasjoner. Det reflekterer de raffinerte, men turbulente følelsene til Edo-byens innbyggere, fremstilt i den populære manga-lignende stilen fra perioden.

Til tross for alderrelatert slitasje – som flekker, misfarging og lett rifter – forblir kunstverket slående. Et verdifullt objekt for samlere av japanske antikvitetbøker, tresnitt og Edo-periodens kultur.

Detaljer (spesifikasjoner)

Akegarasu – «Dawn Crow»

Forfatter: Senka (仙果)

Illustratør: Utagawa Kunisada (歌川国貞)

Edo-perioden (sannsynligvis sen Edo, midten av 1800-tallet)

Tema: Romantisk innvikling / symbolsk hjertesorg

Teknikk: treblokktrykk på washi-papir

Dimensjoner: ca. 22 × 15 cm

Sider: 22

Vennligst oppgi teksten på japansk som skal oversettes, slik at jeg kan utføre oversettelsen.

Edo-periode original

Tilstand: Rimelig – aldersrelatert slitasje, flekker, riper, små rifter, bindingen intakt.


MERK

Pakken vil bli omhyggelig pakket og sendt med Japan Post.
Det tar vanligvis omtrent 3 uker å motta.
Importavgifter, skatter og avgifter er ikke inkludert i vareprisen eller fraktkostnaden.
Disse avgiftene er kjøperens ansvar.

Noen ganger kontakter toll eller leveringsselskapet i landet ditt deg via telefon eller e-post for tollklarering. Vennligst sørg for at du kan svare på telefonen. Hvis du ikke gjør det, vil pakken bli returnert til meg, og det vil koste deg dobbelt så mye i frakt for ny sending.

Jeg setter pris på samarbeidet ditt.