Le Maître de Sacy - Sacra Scrittura - 1786

Antikk delvis sett av den italienske Bibelen «Sacra Scrittura giusta la Vulgata» på latin og volgare, redigert av Le Maître de Sacy, Napoli 1786, innbundet i full lærbinding fra samtiden og i overordnet svært god stand for alderen.

Tittel og forfatter

- Tittel: Den Hellige Skrift etter Vulgata på latin og folkespråk, med forklaringer av den bokstavelige og åndelige mening hentet fra de hellige fedre og kirkefedrene.
- Redaktør/forfatter: Louis-Isaac Le Maître de Sacy (katolsk teolog og bibelforsker).
- Sted og dato: I Napoli, 1786, på kostnad og etter Gaetano Castellano, med privilegium fra Hans Majestet.
- Språk: Latin og Italiensk, med omfattende teologisk kommentar.

Sortering og innhold

- Format: 40 bind ut av 48, alle ca. 19 × 12 cm; tykkelsen varierer med pagineringen.
- Det gamle testamente: Tomes I–III, V–VII, IX–XXXII (30 bind; mangler IV og VIII).
- Inneholder: Genesis (2 bind, med lang forord), Exodus, Numbers, Deuteronomy, Joshua, Kings I–IV, Paralipomenon, Esdra, Nehemiah, Tobit, Judith, Esther, Job, Salmene i fire bind, Ordspråkene, Prediker, Visdom, Høysangen, Ecclesiasticus, Jesaja, Jeremias og Baruch, Ezekiel, Daniel, Tolv mindre profeter, Makkabeerbøkene, og det generelle registeret over Det gamle testamente.
- Det nye testamente: Tomes VII–XVI (10 bind; mangler I–VI, sannsynligvis inneholder Evangeliene og tidlige NT-bøker).
- Inkluderer: Apostlenes gjerninger, alle Paulus' brev (Romerne til Hebreer), katolske brev (Jakob, Johannes, Judas), Åpenbaringen, og det generelle registeret for Det nye testamentet.

Binding og betingelse

- Innbinding: Moderne full lett skinn (sannsynligvis vellum eller glatt kalveskinn), med gullfargede tittellapper og bindnummer på ryggen.
- Generell tilstand: Generelt veldig bra for det 18. århundre; solid innbinding med vanlige tegn på alder og bruk.
- Lett brunfarging og foxing over hele siden.
Noen få små fuktige flekker og mindre feil på ryggen.
- Noen bind viser små ormehull i papiret (som ikke påvirker lesbarheten) og lette overflateskader i skinnet; ett bind har en mørkere flekk nær den indre margen mot slutten, uten å berøre teksten.
Interne notater: Flere volumer inneholder samtidige blekknotater, gamle papirklistremerker, regnskapsnotater og latinvers, noe som antyder kirkelig opprinnelse (muligens en kanon eller geistlig).

Notater om sjeldenhet og interesse

- Første neapolitanske utgave, nøye undersøkt og korrigert, av en viktig katolsk bibel med parallel Latin–italiensk tekst og rik patristisk kommentar, utgitt i 48 bind på slutten av 1700-tallet.
Denne delvise, men betydelige samlingen (40 bind) tilbyr nesten hele Det gamle testamente og det senere Det nye testamente, med både læreintroduksjoner og detaljerte forklarende notater.
Et ønsket akademisk og devot bibelsamling for samlere av det 18. århundrets italienske teologi, katolsk eksegese og historiske bibeloversettelser.

Samlingsrekkefølge (antall sider)
I flere bind finnes det tillegg, unummererte innledende og avsluttende sider (forord, kirkelige godkjenninger, indekser) i tillegg til de nummererte sidene som er angitt nedenfor; eventuelle særegenheter i pagineringen er nevnt for det aktuelle bindet.

Det gamle testamente-volumer
Volume I (Det gamle testamente) – 80 ubesvarte sider med forord, 312 nummererte sider, 6 ubesvarte sider med godkjenninger.
Volum II (Det gamle testamente) – 375 nummererte sider.
Volume III (Det gamle testamente) – 448 nummererte sider.
Volum IV (Det gamle testamentet) – mangler fra partiet.
Bind V (Det gamle testamente) – 360 nummererte sider.
Bind VI (Det gamle testamente) – 391 nummererte sider.
Bind VII (Det gamle testamentet) – 272 nummererte sider.
Volume VIII (Old Testament) – mangler fra partiet.
Bind IX (Det gamle testamentet) – 316 nummererte sider.
Bind X (Det gamle testamente) – 240 nummererte sider.
Bind XI (Det gamle testamente) – 344 nummererte sider.
Volume XII (Old Testament) – 296 nummererte sider.
Bind XIII (Det gamle testamentet) – 456 nummererte sider.
Bind XIV (Det gamle testamentet) – 384 nummererte sider.
Bind XV (Det gamle testamente) – 331 nummererte sider.
Volum XVI (Det gamle testamente) – 494 nummererte sider.
Volum XVII (Det gamle testamente) – 388 nummererte sider.
Bind XVIII (Det gamle testamente) – 303 nummererte sider.
Volume XIX (Det gamle testamentet) – 372 nummererte sider.
Bind XX (Det gamle testamentet) – 415 nummererte sider.
Bind 21 (Det gamle testamente) – 552 sidede sider.
Bind XXII (Det gamle testamente) – 376 nummererte sider.
Volum XXIII (Det gamle testamente) – 400 nummererte sider (siste side feilaktig nummerert 340).
Bind XXIV (Det gamle testamentet) – 487 nummererte sider.
Bind XXV (Det gamle testamente) – 468 nummererte sider.
Bind XXVI (Det gamle testamente) – 364 nummererte sider.
Bind XXVII (Det gamle testamente) – 352 nummererte sider (hopp i pagineringen fra s. 49 til s. 60; den utelatte teksten er supplert til slutt med en trykt «Advarsel» fra utgiveren).
Bind XXVIII (Det gamle testamente) – 576 nummererte sider.
Bind XXIX (Det gamle testamente) – 263 nummererte sider.
Volum XXX (Det gamle testamente) – 583 nummererte sider.
Bind XXXI (Det gamle testamentet) – 455 nummererte sider.
Bind XXXII (Det gamle testamente) – 384 nummererte sider.

Det nye testamente bind I–VI – ikke til stede i partiet.
Volume VII (New Testament) – 539 nummererte sider.
Bind VIII (Det nye testamente) – 520 nummererte sider.
Bind IX (Det nye testamente) – 406 nummererte sider.
Bind X (Det nye testamente) – 387 nummererte sider.
Bind XI (Det nye testamente) – 324 nummererte sider.
Volume XII (New Testament) – 442 nummererte sider.
Volume XIII (Nytt Testamente) – 314 nummererte sider.
Bind XIV (Det nye testamente) – 480 nummererte sider.
Bind XV (Det nye testamente) – 356 nummererte sider.
Bind XVI (Det nye testamente) – 327 nummererte sider.