Signed, Angelos Sikelianos - Ο Χριστός στη Ρώμη / Christ in Rome, Original Edition - 1946

Et sjeldent signert og dedikert eksemplar av Ο Χριστός στη Ρώμη (Christ in Rome), den fjerde tragedien av Angelos Sikelianos, en av Hellas’ største lyriske poeter og dramatikere. Skrevet og utgitt i 1946, står dette kraftfulle verket blant Sikelianos’ mest ambisiøse dramatiske komposisjoner, som kombinerer gammel mytologi, kristen symbolikk og universelle humanistiske idealer.

Bibliografiske opplysninger

Forfatter: Angelos Sikelianos (Άγγελος Σικελιανός, 1884–1951)

Kristus i Roma

Kristus i Roma

Forlag: Τα Νέα Βιβλία (Ta Nea Vivlia), Athen

År: 1946/47

Sider: 112

Dimensjoner: 22,5 cm × 15,5 cm

Språk: Gresk

Originalutgave

Signatur: Håndskrevet og dedikert av Angelos Sikelianos

Binding: Originalt paperback

Tilstand: God (-) vintage-tilstand med aldersrelatert slitasje (se bilder). Trykt på økonomi-papir av typen som er vanlig i greske etterkrigsutgivelser.

Om arbeidet

Kristus i Roma er en monumental tragedie satt til det første århundre i Roma, kort tid etter korsfestelsen og på nattet før Nero sin Storebrann. Gjennom en symbolsk konfrontasjon mellom Kristus, Nero, den greske Prochorus og de jødiske skikkelsene Manaen og Daisan, utforsker Sikelianos den moralske kollapsen i sivilisasjonen og muligheten for åndelig fornyelse.

Verket priser de undertrykte, torturerte og marginaliserte, og fremstiller Kristus som en figur av medfølelse og moralsk integritet som står sammen med de svake og de som er urettferdig behandlet. Et sentralt tema er dialogen mellom Hellenisme og Kristendommen, som personifisert av Prochorus, hvis greske ånd representerer kontinuitet mellom gamle idealer og den nye kristne etos.

Den klimatiske brenningen av Roma fungerer som en rensende og regenererende kraft, et tilbakevendende motiv gjennom hele Sikelianos’ tragedier. Fra asken oppstår løftet om fornyelse: Daisan redder et spedbarn fra ruinene, noe som symboliserer gjenfødelse, håp og fortsettelsen av åndelig og kunstnerisk liv. Ved å trekke dypt fra gammel tragedie, stoisk kosmologi og kristen teologi, vever Sikelianos en visjon om universell enhet, katarsis og den «evige tilbakekomsten».


Om forfatteren

Angelos Sikelianos (1884–1951) var en ledende gresk poet og dramatiker hvis arbeid søkte å forene den gamle greske åndeligheten, kristendommen og universell humanisme. Hans poetiske og dramatiske verk inkluderer The Moonstruck, Delphic Utterance, Sibylla, Daedalus in Crete, Christ in Rome og Asklepius.

En sentral skikkelse i gresk intellektuell liv, Sikelianos ble nominert årlig til Nobelprisen i litteratur fra 1946 til 1951. Han samarbeidet kjent med Nikos Kazantzakis, med hvem han gjennomførte åndelige pilegrimsreiser over Hellas og Mount Athos. Selv om de hadde ulike temperamenter og verdensbilder, delte begge forfatterne en dyp tro på kunst som et middel til å opphøye den menneskelige ånd.


Samlerens merknad

Signerte og dedikerte eksemplarer av Sikelianos’ tragedier er usedvanlig sjeldne, spesielt verk fra den umiddelbare etterkrigstiden. Christ in Rome regnes som et av hans mest filosofisk ambisiøse skuespill, noe som gjør dette volumet til et svært ettertraktet stykke av moderne gresk litterær historie, som appellerer til samlere av signerte bøker, modernistisk drama og 1900-tallets europeiske tenkning.


Frakt

Nøye pakket og sendt med sporing for trygg internasjonal levering.