AA. VV. - Cose Maravigliose ... di Roma - 1600

Roma som verdens teater, eller den store skjønnheten i den evige byen.
Denne sjeldne utgaven fra det syttende århundre av Cose maravigliose dell’alma città di Roma gir igjen bildet av Roma slik den ble oppfattet: som et totalt rom for minne, tro og verdenshistorie. En byguide og samtidig en symbolsk fortelling, verket følger leseren på en reiserute som vever sammen klassisk antikk, kirker, relikvier og hellig topografi, og oversetter byen til et virkelig «anfiteater av verden». Treutskjæringene, enkle, men sterkt stemningsskapende, har ikke bare en illustrativ funksjon, men bygger et visuelt bildespråk som er ment for pilegrimer, lærde og nysgjerrige i det første Se Skonto.
markedsverdi
I markedet for antikvariske bøker er de romerske utgavene fra mellom 1500- og 1600-tallet av Cose maravigliose spesielt ettertraktede på grunn av deres dokumentariske og ikonografiske verdi, særlig når de beholder det originale tresnittutstyret. I dette eksemplaret, til tross for åpenbare mangler og erklærte restaureringer, gjør tilstedeværelsen av frontispisset illustrert, de mange graveringene og en moderne dekorativ binding det mulig å plassere den kommersielle verdsettelsen, i dagens kontekst, i et prisområde mellom 1.500 og 3.000 euro, tatt i betraktning de strukturelle manglene og manglende full kollasjon.

FYSISK BESKRIVELSE OG TILSTAND
Xilografisk vignett på tittelbladet, initialer og mange tresnittillustrasjoner i teksten. Bevaringsmessig tilstand problematisk men i samsvar med bruken: marginale restaureringer på de første bladene og fra fascikkel O, siste sider med restaureringer og mangler, utbredt brunfarging og flekker. Moderne skinnbinding, tittel i gull på ryggen, gyldne dekorasjoner, marmorerte forsatsblad; svært små defekter i bindingen. Loddet ikke kollasjonert, solgt i sin faktiske tilstand og ikke gjenstand for omstøting. I gamle bøker, med en historie som strekker seg over flere århundrer, kan det være enkelte imperfeksjoner som ikke alltid er oppdaget i beskrivelsen. Sider (6); 8 nn; 354; 4 nn; (4).

FULL TITTEL OG FORFATTER
De vidunderlige tingene i den sjelelige byen Roma.
Roma, på forespørsel av Gio. Antonio Franzini, 1600.
AA. VV.

KONTEKST OG BETYDNING
Teksten tilhører den svært vellykkede tradisjonen av romerske guider, født mellom senmiddelalderen og renessansen og kontinuerlig oppdatert for å møte behovene til pilegrimer og besøkende i Roma etter den tridentinske perioden. Verket kombinerer topografisk beskrivelse, hengivenhet og antikk undring, og tilbyr en lesning av byen som en syntese av kristendom og klassisitet. I denne sammenhengen er Cose maravigliose ikke bare en guide, men et kulturelt apparat som bidrar til å feste det symbolske bildet av Roma som verdens sentrum.

Forfatterens biografi
Verket er anonymt, som ofte skjer med de romerske guidebøkene fra perioden, et produkt av en lagdelt kompilativ tradisjon. Den sentrale rollen tillegges utgiver-trykkeren, som oppdaterer og tilpasser teksten til det samtidige publikums behov.

Utskrifts historie og sirkulasjon
Trykt i Roma tidlig på 1600-tallet, verket opplevde et stort antall opplag og varianter, et tegn på en vid utbredelse. De eksemplarene som har nådd oss, viser ofte feil, hull eller restaureringer, som vitner om en intens bruk som oppslagsverk og reisebok.

Bibliografi og referanser
Cicognara, et systematisk katalog over kunst- og antikvitetsbøker.
Schudt, Roms guider.
Rossetti, Roma sacra og Roma antica i guider mellom 1500- og 1600-tallet.