Robertus Stephanus - [Post Incunable] De Re Hortensi - 1538

DE RE HORTENSI LIBELLUS – EN HUMANISTISK BOTANISK MANUAL FRA OFFICINA ESTIENNE
Il De re hortensi libellus, utgitt i Paris i 1539 av Robert Estiennes verksted, er en sjelden og betydningsfull tekst som kombinerer pedagogiske og naturvitenskapelige formål. Den presenterer på latin navn på urter, blomster og busker som vanligvis dyrkes i hager, basert på klassiske kilder og autoriserte forfattere. Verket hadde som mål å berike vokabularet og den naturvitenskapelige kunnskapen, med en tilnærming som reflekterer samspillet mellom pedagogikk og naturvitenskap, typisk for humanismen. Ved siden av følger et annet hefte, De cultura et satione hortorum ex antiquorum sententia, som legger til en praktisk del om dyrking. Det typografiske emblemet med oliven og mottoet «Noli altum sapere» markerer den kulturelle og moralske identiteten til den store Estienne-verkstedet.
markedsverdi
Botaniske utgaver av Estienne fra det tidlige 1500-tallet er sjeldne og høyt verdsatt på antikvitetsmarkedet. En kopi i god stand kan være verdt mellom 3 000 og 7 000 euro, med svingninger avhengig av tilstand, fullstendighet og kvaliteten på innbindingen. Friske eksemplarer, som ikke er klippet eller har kjente opprinnelser, kan overstige disse beløpene.

FYSISK BESKRIVELSE OG TILSTAND
Neste tilknytning i kartonert redaksjonelt. Forside med typografisk merke av Robert Estienne (oliventre med Pauli-motto). Kort med minimale oksidasjoner og rødming. Colofon angir nøyaktig dato: «Excudebat Robertus Stephanus, Lutetiae, anno M.D.XXXVIII, Non. Decemb.» (5. desember 1538), mens forsiden har datoen 1539: typisk tilfelle av overgang til nytt redaksjonelt år. Pp. (4); 140; (4).

FULL TITTEL OG FORFATTER
Den lille boken om Hortensia.
Parisiis, Ex officina Roberti Stephani, 1539.
Robertus Stephanus

KONTEKST OG BETYDNING
Denne lille boken utgjør en viktig brikke i den renessanse-botanisk-pedagogiske tradisjonen. Den er ikke en vitenskapelig avhandling i moderne forstand, men en lærebok som introduserte studentene for det latinske leksikonet anvendt på den naturlige verden, i tråd med humanistisk pedagogikk som hadde som mål å forene språklig kunnskap med konkret forståelse. Tillegget om dyrkingen og såingen av hager viser den kontinuerlige dialogen mellom gjenoppdagelsen av gamle forfattere og daglig praksis, og gir teksten en rolle i å styrke en hagekultur som vevde seg inn i moralsk filosofi og intellektuell dannelse.

Forfatterens biografi
Il libellus er anonym, men utgaven ble kuratert og trykt av Robert Estienne (1503-1559), en av de mest fremtredende typografene i den europeiske renessansen. Som kongelig trykker i Paris for det latinske språket, utga han bibelske, filologiske, leksikografiske og vitenskapelige tekster med en enestående typografisk kvalitet. På grunn av sine religiøse holdninger forlot han Paris og bosatte seg i Genève i 1550, hvor han fortsatte sin virksomhet. Hans verksted er kjent for sin grafiske eleganse og for sin kulturelle betydning i spredningen av klassisk og bibelsk kunnskap.

Utskrifts historie og sirkulasjon
Il De re hortensi ble utgitt i flere utgaver på 1500-tallet. Den fra 1539 er en av de tidligste og mest betydningsfulle botanikk- og didaktiske utgivelsene av Estienne. Den var ment for skoler og humanistiske kretser, og opplaget var relativt begrenset. Eksistensen av kopier i dag er sjelden, og tilstedeværelsen av et komplett eksemplar datert til 1539 utgjør en viktig vitnesbyrd om den parisiske produksjonen før flyttingen til Genève.

Bibliografi og referanser
Renouard, Annales de l’imprimerie des Estienne (1539)
Pritzel, Thesaurus Literaturae Botanicae, 1847
Adams, katalog over bøker trykt på kontinentet i Europa, 1501-1600
Hunt Botanical Catalogue, vol. I
USTC, WorldCat, BnF (registrerte eksemplarer av utgaven fra 1539)