Ovidio - [Incunable] - Metamorphoseos - 1480

Tidlig Incunable - Den første store eventyrromanen i historien
Eksepsjonelt incunabulo av Metamorfoser av Ovidio, beriket med maniculae og uvanlige tegninger av ibiser trukket av gammel hånd i brede marger, rubrikker i rødt og blått av senere hånd. Trykt i Parma i 1480 av Andrea Portilia, den første typografen som var aktiv i byen, skiller dette eksemplaret seg ut med friskheten i siden og elegansen i de latinske tegnene, som har vært verdsatt siden det femtende århundre.
Metamorfosi er her presentert i en raffinert og livlig typografisk form, vitnet av den konkrete interaksjonen fra en leser som har etterlatt et direkte visuelt spor. Som et høyt verk av myte og forvandling, viser Ovids dikt også i dette eksemplaret seg som et objekt for studier, kontemplasjon og undring.
markedsverdi
Det finnes for øyeblikket ingen dokumenterte eksemplarer til salgs, og dette ser ut til å være det eneste som har vært til salgs de siste 30 årene. Utgaven er ekstremt sjelden og regnes blant de mest elegante produksjonene fra den første typografiske femårsperioden i Parma. Verdien er økt av tilstedeværelsen av gamle notater og tegninger, i tillegg til eksemplarets gode materielle integritet.

FYSISK BESKRIVELSE OG TILSTAND
Bindet er i midtpå skinn fra 1800-tallet, med ark i gammelt antifonariumpapir, med titler og gullfargede ornamenter på ryggen, røde kanter, dekorert med maniculae og uvanlige tegninger av storker trukket av en gammel hånd i brede marger, rubrikker i rødt og blått av en senere hånd. Marginale restaureringer er gjort på arkene i de to første bindene, noe som påvirker teksten marginalt på de to første arkene. Slitasje på de første og siste arkene; flekker på ark k3. Signaturer: a⁶ b-q⁸ r¹⁰ s-y⁸ z⁶ &⁶: (1); 188; (1) ark. Chancery Folio, 1 kolonne med 40 linjer. Innledende mellomrom, med ledende bokstaver.
Begynnelsen av tabellen, ark A2r. Store og jevne marger. En pen kopi.

FULL TITTEL OG FORFATTER
Eventyr av P. Ovidius Metamorfoser
Trykk Parmae Opera Et Impensa Andreae Portiliae. M. CCCCLXXX. I dagene rundt 1. mai, i Milano, til ære for den høytærede hertugen Ioanne Galeazio Maria, lykkønskninger.
Publius Ovidius Naso

KONTEKST OG BETYDNING
Le Metamorfosi (Metamorphoseon libri XV) av Ovid er et av de absolutte mesterverkene innen latinsk litteratur og en uovertruffen kilde til greske og romerske myter. Diktet, strukturert i rundt 250 episoder av forvandling, beskriver kosmos' historie fra den primordiale kaos til Cesares apoteose og Augustus' feiring. Verket har strukturen og den narrative spenningen til en ekte eventyrroman: en kontinuerlig strøm av fantastiske og overraskende historier, vevd inn i en harmonisk og koherent oppbygning. Det ble fullført like før poetens eksil i år 8 e.Kr., og har gjennom århundrene hatt en enestående popularitet både innen litteratur og ikonografi, og har blitt en referanse for forfattere som Dante, Boccaccio, Shakespeare, Ariosto og D’Annunzio, samt for kunstnere som Tiziano og Bernini. Denne utgaven, trykt av Andrea Portilia, er en av de første utgivelsene i byen Parma. Preget av en elegant og luftig komposisjon, vitner den om den tidlige blomstringen av humanistisk trykkekunst i Nord-Italia. Tilstedeværelsen av notater, maniculae og originale tegninger gjør dette eksemplaret til et aktivt dokument for den sekstiende århundres mottakelse av Ovids tekst.

KORT BIOGRAFI OM FORFATTEREN
Publio Ovidio Nasone ble født i Sulmona i 43 f.Kr. og døde i eksil i Tomi i 17 eller 18 e.Kr. Han regnes som en av de største latinske poetene, forfatter av elegiske og mytologiske verk som dypt påvirket europeisk litteratur. Hans produksjon er delt inn i tre faser: først kjærlighetselgier (Amores, Heroides), deretter mytologiske og religiøse verk (Metamorfosi, Fasti), og til slutt tekster fra eksilet (Tristia, Epistulae ex Ponto). Han skrev også verk som i dag er tapt, som tragedien Medea og Gigantomachia. Elsket i livet og etter døden, ble han feiret av forfattere og kunstnere i århundrer. Hans verk ble sensurert og motarbeidet i den kristne epoken, men fortsatte aldri å sirkulere i europeiske hoff og intellektuelle kretser.

Utskrifts historie og sirkulasjon
Le Metamorfosi ble første gang trykt i 1471, med to førsteutgaver: en fra Bologna og en fra Roma. Den parmense utgaven fra 1480 er blant de første publikasjonene fra den italienske trykkerkunsten utenfor de store utgivelsessentrene. Andrea Portilia, som var aktiv i Parma fra 1476, regnes som byens første trykker. Hans utgaver kjennetegnes av enkelhet og eleganse, og denne Metamorfosi er spesielt verdsatt for sin regelmessige oppbygning og høye trykkekvalitet. Utgaven er sjelden og finnes i et svært begrenset antall eksemplarer, ofte mangelfulle eller i dårligere stand enn den som er beskrevet her.

Bibliografi og referanser
BP16 106074, Moreau III:1877, Renouard (Colines) 142, Schreiber The Estiennes 338, BMC VII 937, BSB-Ink O-133, GW M28889, Goff O-163, ISTC io00163000, Pellechet 8973, Proctor 7027, IGI 7087, CIBN O-43, Polain (B) 2972, Oates 2561, Hillard 1821, Copinger 7027, Sander 5093, Essling 2602, Klebs 779.3, Walsh 2758