Matheo Maya - Fragmentos varios morales - 1680

1. Tittel og forfatter
Dette dreier seg om den andre boken i «Suma de Ciencia Moral». Den ble påbegynt av Padre Raymundo Lumbier (en kjent navarrisk teolog) og videreført eller redigert av Padre Pedro de Arana.
2. Hva var den til?
På sin tid var denne boken et essensielt verktøy for:
• Konfesjonærer: Jeg hjalp prestene å bedømme 'samvittighetssaker' og bestemme hvilken bot de skulle tildele.
• Juridiske studenter: Den handlet om kanonisk rett og hvordan man anvender kristen etikk i det sivile liv.
• Administrasjon: Ved å være viet til en høytstående embetsmann ved Milanos råd, viser det at religiøs moral og Det spanske imperiets politikk var fullstendig forent.
3. Opplysninger om det fysiske eksemplaret
• Epoke: Slutten av 1600-tallet eller begynnelsen av 1700-tallet.
• Gammelt eierskap: Den håndskrevne signaturen som sier "Ex libris Dominici Thomey" forteller oss at den tilhørte en rektor ved navn Domingo Thomey, som sannsynligvis brukte den til sine studier eller til å lede sin menighet.
• Visuell nysgjerrighet: Hvis du ser ord med en 'f' der det egentlig burde være en 's' (som i preſentes), er det ikke stavefeil, men bruken av den lange s-en, typisk for gamle trykkerier.