Japan - Flagg - Japanese Deployment Flag — Shussei-ki with Dedications
05
dager
12
timer
43
minutter
38
sekunder
Nåværende bud
€ 1
Ingen reservasjonspris
Ekspert
Valgt av Marcel van Hulst
Over 35 års erfaring med handel og samling av militaria.
Estimat € 180 - € 220
15 andre ser på dette objektet
 Budgiver 8777 | 1 € |
|---|
Catawiki kjøperbeskyttelse
Betalingen din er trygg hos oss helt til du mottar objektet ditt.Vis detaljer
Trustpilot 4.4 | 126446 anmeldelser
Vurdert utmerket på Trustpilot.
Japansk utplasseringsflagg — Shussei-ki med dedikasjoner — måler 72 cm x 104 cm, ett enkelt objekt fra Japan i så-pass stand, læderforsterkede hjørner og hengende snor, dekket av yosegaki meldinger skrevet av familie og lokalsamfunn, autentisk fra krigsårene og ikke en reproduksjon.
KI-assistert oppsummering
Beskrivelse fra selgeren
Tallrike håndskrevne dedikasjoner — flagget er dekket av yosegaki, meldinger skrevet av familie og medlemmer av lokalsamfunnet for å velsigne den avreisende soldaten.
Lærreinforgede hjørner med opphengssnor — en konstruksjonsdetalj som bekrefter at dette ble laget for faktisk utrulling og visning, ikke som en minneverdig reproduksjon.
Periodetilstand — stoffet, blekket som viser gjennom og kalligrafistilen stemmer alle overens med et ekte krigsrelatert gjenstand, slik det ble vurdert av selgeren.
En shussei-ki — et avmarsflagg som bærer Rising Sun-flagget og fylt med de håndskrevne bønnene til en soldats fellesskap — et av de mest intime og gripende gjenlevende dokumentene fra krigstidens Japan.
Få objekter fra krigsårens Japan bærer så mye menneskelig tyngde som shussei-ki. Når en mann ble vervet eller innkalt, ville familien hans skaffe Hinomaru — et hvitt flagg med den røde skiven av Rising Sun — og dele det ut i nabolaget. Hver husstand bidro med en dedikasjon: et navn, et ønske, en bønn. Flagget ble deretter gitt til soldaten, båret med ham til fronten, eller vist hjemme hos familien hans til han kom tilbake — eller inntil nyheter kom om at han ikke ville komme tilbake.
Dette flagget bærer, øverst, innskriften 祈 武運長久 — «Be om at militær lykke varer» — den mest vanlige velsignelsen på japanske krigsflagg. Rundt denne sentrale bønnen har mange hender skrevet sine dedikasjoner i blekk. Budskapene er tett samlet, lag på lag, hver og en et lite uttrykk for tro og farvel.
Autentisiteten til verket støttes av flere detaljer. Stoffet har tekstur og patina av alder. Blekket har siltret og falmet på måter som stemmer overens med tiår med eksponering for lys og luft. Kaligrafistilene — som varierer, slik det må gjøre, siden de ble skrevet av ulike personer — er i samsvar med perioden. Dette er ikke tegn på en reproduksjon.
Flaggets konstruksjon bekrefter også formålet. Alle fire hjørner er forsterket med lær — et praktisk tiltak for å forhindre rifter under håndtering og visning. En snor er festet for oppheng. Disse detaljene indikerer et flagg som var laget for å brukes, ikke bare for å bevares. Det skulle ses: hengt i familiens hjem, kanskje, eller båret i en offentlig avskjedsmarsj.
Ingen større rifter er til stede, selv om den generelle tilstanden naturligvis har betydelig alder. Stoffet har overlevd det meste av et århundre, og med det stemmene til et helt fellesskap kondensert til et enkelt stykke stoff.
For en samler av japansk krigshistorie er dette shussei-ki et objekt av sjelden følelsesmessig og historisk betydning. Det er ikke et symbol på krig, men på noe mye mer intimt: øyeblikket da vanlige mennesker sa farvel.
Frakt og håndtering
Denne varen sendes fra Japan. Estimert levering til de fleste internasjonale destinasjoner er 7–14 virkedager etter avsendelse. Tekstilstykkene brettes vanligvis forsiktig og pakkes inn i syrefrie materialer for å bevare tilstanden under transport.
1356
Historien til selger
Hei, og takk for at du besøker siden min. Jeg håndterer primært japanske antikviteter, så vel som vestlige antikviteter, kunstverk og forelskede gjenstander som har vært verdsatt i Japan. Jeg vokste opp i en familie av historikere – bestefaren min var historiker og faren min var arkeolog – har jeg alltid vært betatt av epokene og historiene disse historiske gjenstandene og kunstverkene bærer med seg.
Mine oppføringer inneholder samlinger fra både Japan og Vesten, stykker som har bestått tidens tann og forblitt elsket gjennom tidene. Gjennom disse sjeldne skattene håper jeg å dele gleden av eierskap og oppdagelse med deg. Som profesjonell streber jeg etter ærlige og oppriktige transaksjoner for å sikre kundetilfredshet, og alltid utnytte min erfaring og øye for kvalitet.
Jeg har stor tro på å ikke svikte kjøpere, så jeg beskriver varene så nøyaktig og grundig som mulig, og prioriterer sikker og forsiktig emballasje. Hvis du har spørsmål eller bekymringer, ta gjerne kontakt. Det ville være meg en glede å bidra til å berike din samleopplevelse.
Takk for interessen, og jeg ser frem til å gjøre forretninger med deg.
Oversatt av Google Translate
Tallrike håndskrevne dedikasjoner — flagget er dekket av yosegaki, meldinger skrevet av familie og medlemmer av lokalsamfunnet for å velsigne den avreisende soldaten.
Lærreinforgede hjørner med opphengssnor — en konstruksjonsdetalj som bekrefter at dette ble laget for faktisk utrulling og visning, ikke som en minneverdig reproduksjon.
Periodetilstand — stoffet, blekket som viser gjennom og kalligrafistilen stemmer alle overens med et ekte krigsrelatert gjenstand, slik det ble vurdert av selgeren.
En shussei-ki — et avmarsflagg som bærer Rising Sun-flagget og fylt med de håndskrevne bønnene til en soldats fellesskap — et av de mest intime og gripende gjenlevende dokumentene fra krigstidens Japan.
Få objekter fra krigsårens Japan bærer så mye menneskelig tyngde som shussei-ki. Når en mann ble vervet eller innkalt, ville familien hans skaffe Hinomaru — et hvitt flagg med den røde skiven av Rising Sun — og dele det ut i nabolaget. Hver husstand bidro med en dedikasjon: et navn, et ønske, en bønn. Flagget ble deretter gitt til soldaten, båret med ham til fronten, eller vist hjemme hos familien hans til han kom tilbake — eller inntil nyheter kom om at han ikke ville komme tilbake.
Dette flagget bærer, øverst, innskriften 祈 武運長久 — «Be om at militær lykke varer» — den mest vanlige velsignelsen på japanske krigsflagg. Rundt denne sentrale bønnen har mange hender skrevet sine dedikasjoner i blekk. Budskapene er tett samlet, lag på lag, hver og en et lite uttrykk for tro og farvel.
Autentisiteten til verket støttes av flere detaljer. Stoffet har tekstur og patina av alder. Blekket har siltret og falmet på måter som stemmer overens med tiår med eksponering for lys og luft. Kaligrafistilene — som varierer, slik det må gjøre, siden de ble skrevet av ulike personer — er i samsvar med perioden. Dette er ikke tegn på en reproduksjon.
Flaggets konstruksjon bekrefter også formålet. Alle fire hjørner er forsterket med lær — et praktisk tiltak for å forhindre rifter under håndtering og visning. En snor er festet for oppheng. Disse detaljene indikerer et flagg som var laget for å brukes, ikke bare for å bevares. Det skulle ses: hengt i familiens hjem, kanskje, eller båret i en offentlig avskjedsmarsj.
Ingen større rifter er til stede, selv om den generelle tilstanden naturligvis har betydelig alder. Stoffet har overlevd det meste av et århundre, og med det stemmene til et helt fellesskap kondensert til et enkelt stykke stoff.
For en samler av japansk krigshistorie er dette shussei-ki et objekt av sjelden følelsesmessig og historisk betydning. Det er ikke et symbol på krig, men på noe mye mer intimt: øyeblikket da vanlige mennesker sa farvel.
Frakt og håndtering
Denne varen sendes fra Japan. Estimert levering til de fleste internasjonale destinasjoner er 7–14 virkedager etter avsendelse. Tekstilstykkene brettes vanligvis forsiktig og pakkes inn i syrefrie materialer for å bevare tilstanden under transport.
1356
Historien til selger
Hei, og takk for at du besøker siden min. Jeg håndterer primært japanske antikviteter, så vel som vestlige antikviteter, kunstverk og forelskede gjenstander som har vært verdsatt i Japan. Jeg vokste opp i en familie av historikere – bestefaren min var historiker og faren min var arkeolog – har jeg alltid vært betatt av epokene og historiene disse historiske gjenstandene og kunstverkene bærer med seg.
Mine oppføringer inneholder samlinger fra både Japan og Vesten, stykker som har bestått tidens tann og forblitt elsket gjennom tidene. Gjennom disse sjeldne skattene håper jeg å dele gleden av eierskap og oppdagelse med deg. Som profesjonell streber jeg etter ærlige og oppriktige transaksjoner for å sikre kundetilfredshet, og alltid utnytte min erfaring og øye for kvalitet.
Jeg har stor tro på å ikke svikte kjøpere, så jeg beskriver varene så nøyaktig og grundig som mulig, og prioriterer sikker og forsiktig emballasje. Hvis du har spørsmål eller bekymringer, ta gjerne kontakt. Det ville være meg en glede å bidra til å berike din samleopplevelse.
Takk for interessen, og jeg ser frem til å gjøre forretninger med deg.
Oversatt av Google TranslateDetaljer
Æra
1900-2000
Antall elementer
1
Tittel / inskripsjon
Japanese Deployment Flag — Shussei-ki with Dedications
Tilstand
God stand
Opprinnelsesland
Japan
Height
72 cm
Width
104 cm
Solgt av
