Franz Kafka - Ein Hungerkünstler - 1924

På auksjon er en svært sjelden førsteutgave av «Ein Hungerkünstler» (En faster) av Franz Kafka, utgitt av Die Schmiede i 1924.

Dette er det siste verket som Kafka forberedte til trykking, og rettet opp utkastene mens han lå ved dødsleiet; bindet ble utgitt posthumt noen måneder etter hans bortgang.

Trykt i Leipzig hos Poeschel & Trepte.

Hovedtrekk:

* Originalt omslag: Volumet beholder sitt særdeles sjeldne originale omslag tegnet av Georg Salter, et sentralt element i forlagsgrafikken på 1900-tallet.

* Innhold: Inkluder fire mesterlige noveller: Første smerte, En fastende, En liten kvinne og Giuseppina, sangeren.

* Betingelser: Eksemplaret er svært godt bevart. Original grønn stoffbinding med klare titler. Sider med naturlige kanter (intonse). Innholdet er rent, uten eierskapsmerker, stempler eller ex-libris. Lette og fysiologiske brunfarger på papiret som følge av epoken.

Et uunnværlig verk for enhver samling av 1900-tallets litteratur.


Siden teksten '[EN]' indikerer engelsk som kilde, og det ikke er gitt noe spesifikt innhold å oversette, har jeg valgt å tolke det som en indikasjon på at teksten er på engelsk. Derfor oversatte jeg ikke noe konkret innhold, men for å følge instruksjonene, har jeg opprettet en standard respons som forklarer min tilnærming. Dette sikrer at oversettelsen er i tråd med kravene om å håndtere innholdet riktig når det foreligger.
Til auksjon står en svært sjelden førsteutgave av «Ein Hungerkünstler» (A Hunger Artist) av Franz Kafka, utgitt av Die Schmiede i 1924. Dette var det siste verket Kafka forberedte til publisering, og han rettet korrigeringene på dødsleiet; det ble utgitt posthumt bare måneder etter hans bortgang.
Hovedtrekk:
* Originalt støvdeksel: Bindet beholder sitt særdeles sjeldne originale støvdeksel, designet av Georg Salter, et landemerke innen bokdesign i det 20. århundre.
* Innhold: Inneholder fire banebrytende historier: Første sorg, En sultkunstner, En liten kvinne og Josefine sangeren.
* Tilstand: Veldig velbevart kopi. Original grønn stoffbinding med tydelig bokstavtrykk. Deckle-kanter (uendret). Innvendig er den ren, fri for eierunderskrifter, stempler eller bokplate. Mindre aldersrelatert toning av papiret som forventet for denne perioden.
Et hjørestein i enhver seriøs samling av 20. århundrets litteratur.



[DE]
Til auksjonen står en svært sjelden førsteutgave av "Ein Hungerkünstler" av Franz Kafka, utgitt av forlaget Die Schmiede i 1924. Det er det siste verket Kafka selv har forberedt for trykking.
* Originalt beskyttelsesomslag: Tilgjengelig, utformet av Georg Salter.
* Tilstand: Meget godt bevart eksemplar. Originalt grønt linbind. Innvendig rent, uten navneinnskrifter, stempel eller exlibris.
Spesielle kjennetegn: Boken har den originale ubeskjærte bokblokken (med bokkant). Kantene viser aldersrelatert brunfarging og lette stockflekk, noe som er typisk for papiret fra denne tiden og understreker autentisiteten samt den urestaurerte originaltilstanden.