Val Saint Lambert - Vase - Krystall - vasen VSL

Vase av klar skåret krystall, signert Val Saint Lambert med en original gyllen oval etikett festet på kroppen (den klassiske etiketten «Val Saint Lambert» med oval ramme), ikke signert ved buen (fravær av gravering eller syremerke under foten, vanlig for enkelte seriemodeller eller mellomperioden).

Elegant, utvidet trompetformet åpning med en åttetakket eller litt festonert øverste kant, kroppen helt dekorert med dype og jevne vertikale kanelleringer (mønsteret 'fluting' eller 'ribbed'), kombinert med en tydelig diamantformet midje på den nedre delen (kryssende diamanter eller nettfassetter). Rund, bred fot, hugget i flate eller strålende fasetter for maksimal glans. Blyglass av god kvalitet, stor vekt og intense prisme-reflekser typiske for Val Saint Lambert fra 1920-1950-tallet.

Nøyaktige mål:
- Total høyde: 22,5 cm
- Diameter ved halsen (øvre kant): 17 cm
Fotens diameter: 10,5 cm.
- Vekt: 1900 g

Tilstand: god til meget god. Krystallen beholder en utmerket klarhet, glans og gjennomsiktighet, uten sprekker eller slør. To små avflakninger utvendig midt i høyden (på kroppen, synlige på bildene, lite dype og diskrete, som ikke påvirker stabiliteten eller bruken som dekorativt). Ingen andre hakker, sprekk eller reparasjoner synlige. Etiketten er godt synlig og lesbar til tross for alderen (se detaljerte bilder).

Et typisk stykke fra Val Saint Lambert-krystallfabrikken, en klassisk og tidløs form, ideell for blomster eller som dekorativ vase på hylle eller utstilling. Autentisiteten forsterket av den opprinnelige etiketten.

Sikker og fullt forsikret sending via Bpost. Forsterket og svært nøye emballasje (dobbel eske, individuelt tilpasset polstring i tett skum eller tykt bobleplast, fullstendig beskyttelse av kantene, fasetter og etiketten for å unngå støt).

---

Engelsk versjon

Vase i klart kutt krystall, med original gullfarget oval Val Saint Lambert-etikett festet på kroppen (klassisk ovalrammet etikett med navnet «Val Saint Lambert»), ikke merket på bunnen (ingen gravering eller syremerke under foten, vanlig for noen serier eller mellomperiodestykker).

Elegant trompetformet utvidet form, åttekantet eller litt skårete kant, legemet fullt dekorert med dypt regelmessig vertikal fluting kombinert med markant diamantkutting på den nedre delen (kryssede lozenger eller fasettert nettverk). Bred rund, stabil fot kuttet med flate eller stråfasetter for maksimal briljans. Blykrystall av høy kvalitet, betydelig vekt og intense prisme-refleksjoner typiske for Val Saint Lambert på 1920-tallet–1950-tallet.

Nøyaktige dimensjoner:
- Total høyde: 22,5 cm
- Diameter ved kanten (øverste åpning): 17 cm
- Fotdiameter: 10,5 cm
- Vekt: 1900 g

Tilstand: god til meget god. Krystallen beholder utmerket klarhet, glans og gjennomsiktighet, ingen sprekker eller tåke. To små ytre hakker ved midten av høyden (på kroppen, synlige på bildene, grunne og diskrete, påvirker ikke stabilitet eller dekorativ bruk). Ingen andre chips, sprekker eller reparasjoner synlige. Etiketten er godt bevart og lesbar til tross for alder (se detaljerte bilder).

Klassisk Val Saint Lambert-krystallstykke, tidløs form som er perfekt for blomster eller som en dekorativ vase på hylle eller utstilling. Autentisiteten er styrket av den opprinnelige etiketten.

Sikker og fullt forsikret frakt via Bpost. Veldig nøye forsterket emballasje (dobbelt eske, individuelt tilpasset tett skum eller tykk boblefolie, full beskyttelse av kantene, fasetter og etikett for å forhindre støt).