Stendhal ; Jean Gradassi - Vie de Napoléon - 1965

Napoleons liv, av Stendhal

Med 131 originale akvarellillustrasjoner laget med stensil, hvorav frontispice, 14 i fullside, 1 på dobbeltside, 10 overskrifter, 88 lettriner og 17 cul-de-lampe-ornamenter av Jean Gradassi. Teksten innrammet av en laurbærranke og keiserlige ørne.

Napoléons liv, av Stendhal, er en biografisk tekst viet Napoléon Bonapartes figur.
En beundrer av keiseren, fremmer Stendhal et portrett som både er historisk og personlig, og fremhever Napoléons energi, ambisjon og hans politiske og militære geni.
Verket begrenser seg ikke til en enkel kronologi over hendelsene: det søker å forstå personlighet til landets leder, hans motivasjoner og hans varige innflytelse på Europa.
Stilen er livlig, analytisk og noen ganger lidenskapelig, og den reflekterer forfatterens intellektuelle engasjement.

Denne illustrerte utgaven av Jean Gradassi kjennetegnes av en rik, ornamentert og minutøst detaljert stil. Hans presise strekk, hentet fra illuminasjon og klassisk illustrasjon, legger stor vekt på kostymer, kulisser og historiske detaljer. Scenene er sammensatt med omtanke, i en balansert oppsetning som minner om kunstbøker. Bruken av klare farger og gyldne høydepunkter gir bildene en høytidelig og nesten seremoniell dimensjon. Gjennom denne estetiske tilnærmingen nøyer Gradassi seg ikke med å følge teksten: han understreker dens episke ånd og bidrar til å gi Napoléon en ærefull og teatralsk aura.

Boulouris, hos éditions du Baniyan, 1965. 39 x 29 x 7 cm, 287 sider, i ark, originalt illustrert omslag, skjorte og etui av forlagets grønne stoff. Etuiet slitt, med noen lette flekker. Tre små flekker på baksiden av frontispicen. Et lite trykk i øverste høyre hjørne av etuiet.