Ovidio - [Post Incunable] - Epistole - 1508

KANTEN OM DEN FORRÅDTE KJÆRLIGHETEN: HEMMELIGE BREV AV OVIDIUS I VOLGARE
Etter Incunabolo, trykt i Venezia av Melchior Sessa i 1508, denne sjeldne utgaven på volgare av Ovids Epistolae, oversatt til ottava rima av Domenico da Montic(i)ello, flytter de kvinnelige stemmene i Heroides fra elittelit latin til det lærde, men ikke spesialiserte publikummet i den tidlige moderne æra.
Forkside, som avbildet Dante og Infernoet, praktfullt akvarellert av en gammel hånd.
Trykkeriprojektet, typisk for Sessa-verkstedet, forener klarhet i oppsettet og ikonografiske krefter, samtidig som frontispice taler med den store xilografien og forlagets merke, og gjør boken til et objekt av framstilling like mye som lesing. I dette møtet mellom klassisk mytologi og renessansefølsomhet virker ottava rima som en narrativ og musikalsk hengsel, og gjør kjærlighetens og fraværens drama umiddelbart innlysende. Exemplaret vitner om et fundamentalt øyeblikk i den humanistiske