stile neoclassico - Nattbord - Tre, Messing, Glass - Comodini

Par nattbord i Art Déco – Italia, 1940-1950-tallet

Elegant par vintage nattbord i Art Déco-stil, italiensk produksjon som går tilbake til midten av 1900-tallet.

Møblene kjennetegnes av en fin burletrefinér på fronten, ramme i massiv treverk og finert, formede og utskårede ben, og originale messinghåndtak.

Begge nattbordene har en innfelt glassplate øverst, et typisk Art Déco-tip som er laget for å beskytte overflaten.

Innsiden er i tre, i samsvar med den opprinnelige produksjonsmåten fra perioden.

Tilstand

God generell tilstand, i samsvar med alderen.
Det er tegn til slitasje og tidens tann.
På den ene siden ses et område med tap av finer (som vist på bildene).
Glassplatene har riper og overflatemerker.

Dimensjoner (hver)
• Høyde: 65 cm
• Bredde: 70 cm
• Dybde: 60 cm

Et autentisk epokeobjekt, ikke en replika.
Solgt som et par.

⸻

English

Pair of Art Déco Bedside Tables – Italy, 1940s–1950s

Elegant pair of vintage bedside tables in Art Déco style, Italian production dating from the mid-20th century.

The pieces feature a fine burl wood veneer on the front, a solid wood and veneered structure, shaped and carved legs, and original brass handles.

Both bedside tables are fitted with a recessed glass top, a typical Art Déco feature designed to protect the surface.

The interiors are in wood and consistent with the original craftsmanship of the period.

Condition

Good overall condition, consistent with age.
Signs of wear and ageing are present.
One side shows a loss of veneer (visible in the photographs).
The glass tops show scratches and surface marks.

Dimensions (each)
• Height: 65 cm
• Width: 70 cm
• Depth: 60 cm

Original vintage items, not reproductions.
Sold as a pair.