Katana - tamahagane - Japan

OM OSS:

Hos Supein Nihonto streber vi etter å bringe deg samuraisverd og rustninger av høy kvalitet til priser som er langt under konkurrentene. Vi er sannsynligvis den største eksportøren i Europa, og vi er stolte av å kunne kunngjøre at vi er nummer én TOPPSELGER i Catawiki Samurai- og japanske auksjoner. Dette er spesielt viktig for å spare skatt og ventetider som kan overstige fire måneder; leveranser hos japanske selgere medfører også hodebry med kjedelige og noen ganger problematiske prosesser som forlenger leveringene ytterligere, til og med å returnere pakken til opprinnelsen, og mer enn 35 % ekstra på sluttprisen på grunn av toll, avgifter og gebyrer som øker produktet, men ikke kvaliteten eller fremtidig videresalg. Vi er også profesjonelle selgere, og derfor er vår tilfredshetsgaranti, kunnskap og standarder overlegen private selgere, med høyere etter- salgsgarantier. Takket være dette og de laveste profesjonelle prisene i bransjen pluss vår raske og effektive fraktmetode som sjelden overskrider tre dager levering i Europa, er vi sikre på at du vil nyte denne store muligheten til å eie et kunstverk som vil øke i verdi i årene som kommer og være en god investering. Stol på oss for å nyte samurai-kunsten.

VAREBESKRIVELSE:

Kommer med kimono eller bomullspose. Kommer med sertifikat fra supein Nihonto. Kommer med kopi av Tokosusho. Kommer med 日本刀剣保存会 Kanteisho.

Dokumentasjon

1)  Kanteisho / Verdivurderingssertifikat – 日本刀剣保存会

Oversettelse:

“Verdivurderingssertifikat (sverd).”

“Osaka – Takahashi Nobuhide (信秀).”

“Lengde: 2 shaku 2 sun 3 bu (tilsvarer 67,6 cm).”

“17. februar, Heisei 14 (2002).”

“Nihon Tōken Hozonkai (Japanese Sword Preservation Association).”

Forging/tekstur: “hada-kitae (肌鍛え).”

Hamon: “suguha (直刃).”

Bōshi: “sugu-chō midare-komi (直調乱れ込み).”

Urgraving/hulrom: “ganto-hi (雁刀樋).”

Mekugi-ana: “én.”

Yasurime: “suridashi sujikai (磨り出し筋違い).”

Innskrift:

Wear-side omote: “Ōsaka-jū Takahashi Nobuhide (信秀), made at age 75.”

Wear-side ura: “Ved anledning av en presentasjon til Deres Majestet Keiseren, smidd ved hjelp av ‘yotetsu’, datert: en lykkebringende dag i desember, Taishō 8.”

“Smidd ved bruk av stål som stammer fra offisielle oppdrag, sannsynligvis tilknyttet keiselig eller høynivå arbeid (goyō zantetsu), som gjenspeiler loddautistens tilgang til materiale av høy kvalitet og elite produksjonskontekster.”

2) 銃砲刀剣類登録証 (Torokusho / Registrering)

Oversettelse:

“Registreringssertifikat for skytevåpen og sverd.”

“Registreringsnr.: 28507.”

“Kategori: tachi (たち).”

“Lengde: 67,6 cm.”

“Krøyning: 1,7 cm.”

“Mekugi-ana: én.”

“Innskrift (omote/ura):” gjentar den samme keiserlige presentasjonsteksten og Taishō 8-datoen ordrett.

“Issued in Shōwa 48 (1973)”

“Hokkaidō Board of Education.”

Smed, periode og betydning

Bladet er signert 大阪住 高橋信秀 (Ōsaka-jū Takahashi Nobuhide; noen ganger gjengitt som “Nobushide”) og datert 大正八年十二月吉日 (desember 1919, Taishō 8). Nagago-innskriften legger til en særdeles uvanlig, dokumentert erklæring: “天皇陛下献上之際々…”, dvs. et eksplisitt referanse til en anledning med献上 (presentasjon/tilbud) til Hans Majestet Keiseren, sammen med bruken av 余鉄 (yotetsu) i smeden.

“Smidd ved bruk av stål som stammer fra offisielle oppdrag, sannsynligvis tilknyttet keiselig eller høynivå arbeid (goyō zantetsu), som gjenspeiler loddutdiennes tilgang til materiale av høy kvalitet og elite produkskontekster.”

Takahashi Nobuhide refereres til som en aktiv smed gjennom Meiji–Taishō–Shōwa-skiftet, med høyteknisk arv (inkludert tilknytning til Gassan-linjen) og arbeider som vises i institusjons-/museums-sammenhenger i Japan.

Fra en samleres perspektiv er dette klyngen av verifiserbare attributter som løfter et “godt gendaitō” til et historisk forankret stykke: signert, aldersangitt, presist datert, registrert som tachi, og bærer en eksplisitt keiserlig-presentasjonsinnskrift som støttes av papirer.

Teknisk beskrivelse av bladet

Sverdet er registrert som en tachi (たち) og viser silhuett som er lang og elegant: nagasa 67,6 cm med sori 1,7 cm, en bemerkelsesverdig balansert proporsjon for et tidlig-tjuehundretalls blad i tachi-format.

Hamon tilsvarer 直刃 (suguha), ren og klassisk i lesning, med en bōshi registrert i verdivurderingen som 直調乱れ込み (sugu-chō midare-komi), og introduserer kontrollert variasjon i vendingen samtidig som en overordnet dempet estetikk opprettholdes.

Jihada er et sterkt visuelt høydepunk i fotografiene: jigane viser en livlig, flytende og godt kontrastert åreverk, leses som itame/mokume med områder som tenderer mot nagare, spesielt tiltalende i gendai-verk når stålets overflate presenterer dette nivået av “organisk” dybde.

Når det gjelder nakago, viser det én mekugi-ana, en mørk, stabil patina, og yasurime registrert som 磨り出し筋違い (suridashi sujikai). Signaturen og den utvidede innskriften gir stykket karakter som et dokumentert “presentasjons”-verk snarere enn rutinemessig produksjon.

Bladet inkluderer 雁刀樋 (ganto-hi), en spesifikk type grøft/hi notert i verdivurderingen, og tilfører visuell rytme til ji uten å tippe over i showmanship.

Montering

Bladet er houset i shirasaya, den teknisk korrekte lagringsmonteringen for bevaring: den beskytterstålet, stabiliserer passformen, reduserer unødvendig slitasje og opprettholder bladets estetiske “lesning” som et studium. For et signert, datert moderne blad med denne dokumentære tyngden, er shirasaya nøyaktig hva det bør følge.

Spesifikasjonsark

Type: Tachi (i henhold til torokusho)
Smid: Ōsaka-jū Takahashi Nobuhide (信秀)
Nakago-date: Taishō 8 (1919), desember, “auspicious day”
Nagasa: 67,6 cm
Sori: 1,7 cm
Mekugi-ana: 1
Hamon: Suguha (直刃)
Bōshi: Sugu-chō midare-komi (直調乱れ込み)
Horimono/Hi: Ganto-hi (雁刀樋)
Dokumenter: Torokusho No. 28507; Kanteisho No. 587 (日本刀割保存会)

Bladet er i god stand på grunn av aldringsprosessen, bare overfladiske riper som normalt. Ikke hagire og ikke fatalt skade, selvfølgelig. Dette er et japansk våpen med virkelig historisk verdi. Dette er et våpen med århundrer bak seg, ikke maskinprodusert, så det kan være mindre bevegelser av saya, tsuka, tsuba, osv. På grunn av dilatasjon, fuktighet osv. og små skader som følger av alderen som liten rust, riper, osv.. Solgt i den stand som det er.

Et autentisk nihonto japansk sverd, vanskelig å finne i Europa, uten de påfølgende kostnadene ved import fra Japan eller fra japanske selgere, som kan øke prisen på sverdet med opptil 30 % og en måneds ventetid for forsendelse og tollpapirer. Et virkelig ekte nihonto som gleder både nye og erfarne samlere.

Alle sverd mine er originale, importert fra Japan og Europa gjennom mange års innsamling.

Alle bud er bindende; hvis du ikke er interessert, ikke la andre budgivere gå glipp av muligheten. Å vinne auksjonen og ikke betale for varen blokkerer deg fra å by på Catawiki på enhver auksjon for alltid, husk dette før budgivning. Tilskrivning er kun referanse, underlagt autentisering.

Vennligst se mine andre samuraisverd og gjenstander ved å klikke på selgernavnet mitt. Kombinert frakt mulig.