Mishka Henner - Less Américains - 2013

Uåpnet ny i plast!
Først publisert som et trykk-etter-behov-bok i 2012
Utgave på 350.
ekstremt sjelden bok, lenge utsolgt.
mykt etterspurt bok

Less Américains er en remiks av Robert Franks klassiske fotobok, The Americans. Åttito tre nye bilder er laget ved digitalt å viske ut mesteparten av det visuelle innholdet fra Franks fotografier, og etterlater bare enslige detaljer fra originalene. Sekvenseringen forblir tro mot Franks 2008 Steidl-utgave av boken, mens utforming av omslag og innside-sider påvirkes av den første Delpire-utgaven trykt i Frankrike i 1958.

Hardback, 19 cm x 21,5 cm, 180 sider.
Utgave på 350.

Utgivelsesdato: 2013
Som omtalt i Time Magazine, HuffPost, og The Guardian.


Jeg ønsket å finne noe jeg likte i denne boken. Imidlertid virker Mishka Henners øvelse med Robert Franks klassiker mer som et kopiforsøk og PR-stunt, enn et virkelig kunstverk. Den eneste originale ideen er den frekke tittelskiftet fra Les Américains til Less Américains.

Som Henner beskriver det: "Less Américains er en remikse av Robert Franks klassiske fotobok, The Americans. Åttito tre nye bilder er laget ved å digitalt viske ut det meste av det visuelle innholdet fra Franks fotografier, og bare enslige detaljer fra originalene blir igjen. Sekvenseringen forblir tro mot Franks 2008 Steidl-utgave av boken mens utformingen av omslag og tittelsider er påvirket av den første Delpire-utgaven trykt i Frankrike i 1958."

Jeg er ikke sikker på om den er ment å oppfattes som provoserende eller som en skandale eller etunnskyldning for å nevnes i samme selskap som Robert Frank, men Henners konsept ville vært like bra (eller like teit) om han bare beskrev det i ord.

Mens dette prosjektet gjenklanger (kanskje) Robert Rauschenbergs idé og realisering av hans Erased de Kooning-skizze — det var en enestående ødeleggelse eller endring av et unikt originalt kunstverk, som gjorde Rauschenbergs utsagn enda meningsfullere, og tvang en ettertanke om verdien av et originalt kunstverk, og verdien av kunst, i det hele tatt. Og det utfordret ideen om utilsiktet samarbeid.

Henners prosjekt er imidlertid ikke opplysende. Jeg prøvde oppriktig å finne noe nytt og friskt her. Kanskje ville Henner fått meg til å legge merke til en detalj som ville beriket min forståelse av et av Franks bilder. Men nei, det virker mekanisk, glup og, i det endelige analysen, bortkastet tid. I dette tilfellet er Less ikke mer."