Oscar Bruno - “ Vulcano N49 -XL- “

Vulcano N49

Beskrivelse (EN)

Vulcano N49 er et abstrakt verk som utforsker den stille transformasjonen av materie gjennom samspillet mellom dype svarte toner og lyst kobber. Overflaten utvikler seg i en subtil atmosfærisk gradient hvor mørket gradvis løses opp i et varmt metallfelt, og vekker de geologiske prosesser som former vulkanske mineraler under jordens overflate.

Den nedre kobberfargen presenterer en rik, teksturert overflate som minner om en mineralisk skorpe eller et solidifisert vulkansk terreng, formet av trykk og tid. Over den bringer den mørkere øvre sonen dybde og stillhet, og skaper en raffinert balanse mellom ro og latent energi.

Et kjennetegn ved dette verket er den kromede kobberfinishen, som er svært lysfølsom. Avhengig av typen belysning, intensitet og synsvinkel, produserer overflaten kontinuerlige nyanseringsvariasjoner i tone og refleksjon, og skifter fra dypere bronsetoner til lysere, mer strålende kobber høydepunkter.

Dette betyr at kunstverket ikke er statisk: det omformer seg subtilt i løpet av dagen, og samhandler med omgivelsene og tilbyr ulike visuelle lesninger avhengig av hvordan lyset treffer det.

Minimalistisk, men kraftfullt, legemliggjør Vulcano N49 essensen av Vulcano-kolleksjonen: den stille kraften i geologisk materie, skjønnheten i minerale teksturer og balansen mellom mørke, lys og transformasjon.

Kjennetegn (EN)
• Tittel: Vulcano N49
• Kunstner: Oscar Bruno Ruiz Amorós
• Teknikk: Blandede medier, håndlaget
• Underlag: Bomullslærret
• Størrelse: 118 × 89 cm
• Tilstand: Ny
• Signatur: Signert på forsiden og baksiden
• Sertifikat: Sertifikat for ekthet (ICAC & ArtMajeur)
• Opprinnelse: Spania

For kunstverk uten ramme anbefales det at verket pakkes ut og monteres av en profesjonell rammemaker eller håndverker for å unngå eventuelle skader.

⸻

Beskrivelse (ES)

Vulcano N49 es una obra abstracta que explora la transformación silenciosa de la materia a través de la interacción entre el negro profundo y el cobre luminoso. La superficie se desarrolla en un degradado atmosférico donde la oscuridad se transforma progresivamente en un campo metálico cálido, evocando los procesos geológicos que dan forma a los minerales volcánicos en el interior de la tierra.

La zona inferior en cobre presenta una textura rica y orgánica, similar a una corteza mineral o a un terreno volcánico solidificado, moldeado por la presión y el paso del tiempo. Sobre ella, la parte superior más oscura introduce profundidad y calma, generando un equilibrio entre quietud y energía latente.

Uno de los aspectos más destacados de esta obra es su acabado cromado en cobre, altamente sensible a la luz. Dependiendo del tipo de iluminación, la intensidad y el ángulo de observación, la superficie genera variaciones constantes de tono y reflejo, pasando de cobres más profundos y oscuros a zonas más luminosas y brillantes.

Esto hace que la obra no sea estática, sino que cambie sutilmente a lo largo del día, interactuando con el entorno y ofreciendo distintas lecturas visuales según cómo incida la luz sobre ella.

Minimalista pero poderosa, Vulcano N49 representa la esencia de la colección Vulcano: la fuerza silenciosa de la materia geológica, la belleza de las texturas minerales y el equilibrio entre oscuridad, luz y transformación.

Características (ES)
• Título: Vulcano N49
• Artista: Oscar Bruno Ruiz Amorós
• Técnica: Técnica mixta, realizada a mano
• Soporte: Lienzo algodonado
• Medidas: 118 × 89 cm
• Estado: Nuevo
• Firma: Firmado delante y detrás
• Certificado: Certificado de autenticidad (ICAC y ArtMajeur)
• Origen: España

En obras sin bastidor se recomienda que la apertura del embalaje y su montaje lo realice un artesano o profesional para evitar posibles daños en la pieza.