Céline - Skulderveske

CELINE Macadam Pattern Bucket Shoulder Bag with Pouch
■ About our Store
100% Authenticity Guaranteed. Vi er profesjonelle netthandelsforhandlere som spesialiserer oss på luksuriøse vintage-moteartikler. Alle våre produkter er hentet fra eksklusive merkeauksjoner i Japan og gjennomgår grundig autentisering for å sikre at de møter de høyeste kvalitetsstandarder.

■ Item Description
A rare and highly functional find, this CELINE bucket-style shoulder bag features the legendary "Macadam" monogram pattern. Expertly crafted from durable Macadam canvas and trimmed with premium honey-colored leather, this set includes the original matching accessory pouch attached by a gold-tone chain. Its spacious interior and timeless silhouette make it an ideal choice for the modern luxury connoisseur seeking both style and practicality.
→ En sjelden og svært funksjonell oppdagelse, denne CELINE skuldervesken i bøtte-stil har det legendariske "Macadam"-monogrammønsteret. Dyktig laget av slitesterkt Macadam-lerret og kantet med førsteklasses honningfarget skinn, leveres settet med den opprinnelige matchende tilbehørspungen festet med en gyllent kjede. Den romslige innsiden og den tidløse silhuetten gjør den til et ideelt valg for den moderne luksusbedømmeren som søker både stil og brukervennlighet.

■ Features & Charm
The classic bucket shape offers an effortlessly chic aesthetic that complements any wardrobe, while the drawstring closure provides a touch of vintage flair. The addition of the matching pouch is a rare bonus, perfect for keeping small essentials organized. This piece represents the pinnacle of CELINE's craftsmanship, offering enduring style that only increases in character over time.
→ Den klassiske bøtteformen gir et uhåndgripelig chic uttrykk som kompletterer enhver garderobe, mens snor-lukkingen gir et snev av vintage preg. Tillegget av den matchende vesken er en sjelden bonus, perfekt for å holde små nødvendigheter organisert. Dette stykket representerer høyden av CELINEs håndverk, og tilbyr en varig stil som bare blir mer karakteristisk med tiden.

■ Condition
This item is in very good vintage condition and has been well-preserved for its next owner. While there are minor, characteristic signs of previous love such as natural scuffs on the leather trim and a slight pen ink mark on the interior lining as shown in the photographs, these do not affect the bag's overall beauty or structural integrity and it remains a sturdy and elegant piece that you can still enjoy wearing comfortably for many years to come. We kindly ask you to examine the provided images carefully to confirm the condition before placing your bid.
→ Denne varen er i meget god vintage-tilstand og har blitt godt bevart for sin neste eier. Selv om det finnes mindre, karakteristiske tegn på tidligere bruk som naturlige riper på lærkantene og et lite pennemerke på innvendig fôr som vist på bildene, påvirker disse ikke veskenes totale skjønnhet eller strukturelle integritet, og den forblir en solid og elegant del som du fortsatt kan nyte å bruke komfortabelt i mange år fremover. Vi ber deg vennligst undersøke bildene nøye for å bekrefte tilstanden før budgivning.

Note: The item is stuffed with padding for photography purposes to show its natural shape.
→ Obs: Varen er fylt med polstring for fotograferingsformål for å vise sin naturlige form.

■ Size (Approx.)
Height: 29 cm (11.4")
Width: 27 cm (10.6")
Depth (Gusset): 12 cm (4.7")
Shoulder Strap Length: 74 cm (29.1")
Shoulder Drop: 36 cm (14.2")
→ Mål (ca.)
Høyde: 29 cm (11,4")
Bredde: 27 cm (10,6")
Dybde (Gusset): 12 cm (4,7")
Skulderreim Lengde: 74 cm (29,1")
Skulderfall: 36 cm (14,2")

■ Accessories
Original matching pouch
→ Tilbehør
Original matchende veske

■ Shipping & Customs
Shipping: Shipped from Japan via FedEx, DHL, or EMS. All shipments are tracked and fully insured.
→ Forsendelse: Sendes fra Japan via FedEx, DHL eller EMS. Alle forsendelser spores og er fullstendig forsikret.
Handling: Items will be dispatched within 3 business days after payment confirmation.
→ Behandling: Varene blir sendt innen 3 virkedager etter betalingsbekreftelse.
Customs: Import duties, taxes (VAT), and carrier brokerage fees are not included in the item price and are the buyer's responsibility.
→ Toll: Importavgifter, skatt (MVA) og fraktselskaps meglerhonorarer er ikke inkludert i varens pris og er kjøpers ansvar.
As a general rule of thumb, total import charges (including VAT, duties, and handling fees) are approximately 20% to 25% of the final bid price. Please note that local VAT and small handling fees will apply even for items under €150. For items over €150, additional import duties and carrier fees will apply. We strongly recommend checking your country’s specific laws and current tax rates before bidding to avoid any surprises.
→ Som en tommelfingerregel er totale importkostnader (inkludert MVA, avgifter og håndteringsgebyrer) omtrent 20% til 25% av sluttbudet. Vær oppmerksom på at lokal MVA og små håndteringsgebyrer gjelder selv for varer under €150. For varer over €150 vil tillegg importavgifter og fraktgebyrer påløpe. Vi anbefaler sterkt å sjekke landets spesifikke lover og gjeldende skattesatser før budgivning for å unngå overraskelser.
If the winning bidder decides to cancel or withdraw after shipment, they will bear all risks and costs associated with shipping and the return import duties of the seller.
→ Hvis vinneren av budet bestemmer seg for å avbryte eller trekke seg etter sending, vil de bære all risiko og kostnader forbundet med frakt og returimportavgifter for selger.