Aeschylus - The Oresteia - 1979

Aeschylos – The Oresteia – Easton Press – 1979
100 Greatest Books Ever Written Series

Aeschylos (ca. 525–456 f.Kr.) var den tidligste av de tre store athenske tragededikterne og blir konvensjonelt kalt tragediens far. Født i Eleusis, han kjempet i de greske linjene ved Marathon mot den første persiske invasjon og sannsynligvis også ved Salamis, erfaringer som satte preg på hans tidligste overlevende skuespill, The Persians. Av omtrent nitti skuespill som tilskrives ham i antikken, er bare sju fullstendig overlevende. Han krediteres for den avgjørende nyvinningen av å introdusere en andre skuespiller på scenen, noe som forvandle tragedien fra et ensidig utveksling mellom en performer og kor til ekte dramatisk dialog, og hans arbeid etablerte mange av konvensjonene som Sophokles og Euripides satte ut fra. Han døde i Gela på Sicilia, hvor, ifølge tradisjonen, hans epitafium bare nevnte hans tjeneste ved Marathon.

Denne utgaven presenterer Aischylos’ mesterverk, Oresteia, den eneste komplette trilogi av greske tragedier som har kommet ned til oss fra antikken. Først oppført i Athen i 458 f.Kr., to år før diktnerens død, består den av de tre skuespillene som følger forbannelsen over Atreides hus: Agamemnon, hvor den tilbakevendte kongen av Mykene blir myrdet av sin hustru Klytaimnestra; Offerbærerne, hvor deres sønn Orestes hevner sin far ved å drepe sin mor og hennes elsker Aigisthos; og Furierne, hvor Orestes er forfulgt av hevnende ånder og til sist frikjent av en domstol kalt av Athena i Areopagos. Trilogiens bevegelse fra blodskyld til sivil rettferdighet fortsetter å være en av grunnpilarene i europeisk drama, som har blitt tatt opp av forfattere så forskjellige som Eugene O’Neill i Mourning Becomes Electra, Sartre, Giraudoux og Richard Strauss.

Teksten er gitt i E. D. A. Morsheads versjon, den viktorianske klassiske lærde hvis Oresteia fra 1881 lenge stod som den standard engelske gjengivelsen, revidert av Moses Hadas. Innledningen er av den engelske romanforfatteren og oversetteren Rex Warner. Illustrasjonene er av den britiske maleren, billedhuggeren og forfatteren Michael Ayrton (1921–1975), hvis verk gjennom hele sin karriere var opptatt av figurer og myter fra det gamle Hellas, og hvis malerier til Oresteia ble først publisert av The Limited Editions Club i 1961.

Fullt ekte lærl bindingsbind i mørk skoggrønn
Forsiden og baksiden har greske nøkkelbord som rammer et sentralt forgylt design av paret tragedie- og komedmasker
Rygg uten forhøyede bånd, dekorert med forgylt urne- og bølgetemaer og forgylt tittel- og forfatternavn
Easton Press monogram preget i forgylt på den nedre ryggpanelet
Alle kanter forgylt
Forantrykk av Aischylos, spesielt bestilt
Trykt på arkivkvalitets syrefritt papir
Trykt og bundet i De forente stater av Amerika

Tilstand er fin. En godt bevart samlerutgave.
Leveres fra Tyskland. Forsiktig pakket i pappbokpakke med beskyttende innpakning.