Giuseppe Cappè - Statue - Straccivendolo - Porselen

Giuseppe Cappè " STRACCIVENDOLO" Porcellana skapelse av 1961, original, signert, kommet fra privat samling i tilstand som ny med små synlige slitasje merker av tidens gang

Maksimal forsiktighet i emballasjen

h 18cm 10X 13cm

I galskapen til Cappés statuer kan øyet skjelne, ved første øyekast, de grunnleggende typene, og sinnet kan trekke, fra sammenligninger, nyttige indikasjoner for å avdekke utviklingen av Cappés keramikk, som har utviklet seg fra realistiske uttrykk til de såkalte metafysiske og religiøse. Disse ulike uttrykkene, til tross for at de følger forskjellige retninger, er alle bundet til en identisk formell drivkraft, og i dette ligger kunstnerens dyd, hans konsistens, hans trofasthet til en bestemt kunstnerisk forestilling...

Likevel er Cappés statuer uovertruffne når det gjelder livlighet og nyanse i trekkene, og hvis noen har forsøkt å forfalske dem, har forsøket vært forgjeves fordi Cappé ikke kan etterlignes. Faktisk, hvis hans verk sammenlignes med enkelte mislykkede forsøk på dokøring, spesielt med de som tilhører en venetiansk entreprenør, og også med andre fabrikker som mangler skrupler, ser man raskt hvor dårlig de falske produktene er i forhold til originalene...

Uttrekk fra Dino Campini’s bok utgitt av Società Editrice Nuova i Torino.
In the host of Cappé’s statuettes your eye can perceive, at first sight, the basic types and your mind can take, from the comparisons, some useful indications to find out the developments of Cappé’s ceramics, advantaged from the pratical expressions to the so-called metaphysical and religious ones. These many expressions, although being different as for trend, are bound, no one of them excepted, to an identical formal urge and in this the artist’s virtue, consistency and faithfullness to a well defined artistic conception are located...

Anyway Cappé’s statuettes are unsurpassable as for liveliness and delicacy of their features, and if someone has tried to counterfeit them, this attempt has been vain, because Cappé can’t be imitated. In fact if his pieces are compared with some silly doctoring attempt, especially with those ones of a Vicenza-entrepreneur and also with those of other factories lacking in qualms, you can realize immediately how much the false products are of poor quality in comparison with the original ones...

Taken from Dino Campini’s book, published by Società Editrice Nuova - Turin