Shōwa-periode (1926 – 1989)
05
dager
12
timer
26
minutter
47
sekunder
Ingen bud er lagt inn
Catawiki kjøperbeskyttelse
Betalingen din er trygg hos oss helt til du mottar objektet ditt.Vis detaljer
Trustpilot 4.4 | 136342 anmeldelser
Vurdert utmerket på Trustpilot.
To stykker vintage japanske Yumigahama Kasuri indigo bomullstekstiler, hver ca. 144 cm x 33 cm, i original/offisiell tilstand og trenger restaurering.
KI-assistert oppsummering
Beskrivelse fra selgeren
Et sjeldent og vakkert sett med vintage japanske "Yumigahama Kasuri" (弓ヶ浜絣) indigo-fargede bomullstekstiler. Denne tradisjonelle folketekstilen har et klassisk og lykkebringende japansk motiv: koi som svømmer i en strømmende bekk (流水に鯉) sammen med de tre vennene i vinteren (松竹梅 - furu, bambus og plommeblomst).
Som autentisk antikk/vintage "kofu" (gammelt stoff) har det en herlig rustikk karakter, noe som gjør det ideelt for samlere, tekstilkunstutstillinger eller oppussingsprosjekter.
- Opprinnelse: Japan
- Materiale: 100% Bomull (木綿)
- Mønster: Koi i bekk med Furu, Bambus og Plommeblomst (流水に鯉、松竹梅)
- Antall: 2 stykker
Koi-en er også et sterkt symbol på utholdenhet, styrke og suksess. Ifølge gammel legende transformerer en koi som lykkes i å svømme oppstrøms forbi et kraftig fossefall til en drage. Det representerer å overvinne motgang og oppnå stor suksess i livet.
## Dimensjoner & vekt
- Lengde: ca. 144 cm (per del)
- Bredde: ca. 33 cm
- Totalvekt: ca. 160 gram (for begge deler)
*Vennligst merk at målene er omtrentlige.
## Tilstand (Vennligst les nøye)
Dette er et antikk-/ vintage-objekt med tydelige tegn på alder og slitasje.
- Det er synlige hull, lapper og slitasje over hele stoffet.
- Stoffet er svekket langs brettelinjene, noe som resulterer i enkelte rifter og splittelser.
- Misfarging, flekker, fargeutfarging og generell slitasje er til stede på grunn av langvarig lagring.
- Vennligst merk at bildene i annonsen er justert for å minimere lysrefleksjon og gjenskinn; faktiske farger kan variere litt avhengig av skjerminnstillingene dine.
Denne loten selges **som den er**. Vennligst gjennomgå alle detaljbildene nøye for å vurdere tilstanden før budgivning.
- Leveringsmåte: Japan Post
Nøye pakket og sendt fra Japan.
Vennligst merk at varer med verdi over $150 kan medføre toll, avgifter eller importgebyrer ved ankomst til ditt land. Disse kostnadene er kjøperens ansvar.
Selv om vi pakker varene forsiktig, kan de bli ompakket av tollen eller skadet ved ankomst grunnet feil hos fraktselskapet.
Hvis dette skjer, vennligst kontakt oss umiddelbart.
Åpne pakningen forsiktig og behold emballasjen til handelen er fullført, da du kan være berettiget til forsikring fra fraktselskapet.
Etter mottak, vennligst send oss bilder av varen og det skadede området så snart som mulig.
Vi vil utstede refusjon avhengig av situasjonen.
Historien til selger
Vi selger fra Japan. Vi håndterer et bredt spekter av produkter, fra vintage filmkameraer til digitalkameraer og andre japanske varer.
Vi fotograferer hvert enkelt objekt nøye og pakker det ordentlig for å sikre at det kommer trygt fram til kundene våre.
Oversatt av Google TranslateEt sjeldent og vakkert sett med vintage japanske "Yumigahama Kasuri" (弓ヶ浜絣) indigo-fargede bomullstekstiler. Denne tradisjonelle folketekstilen har et klassisk og lykkebringende japansk motiv: koi som svømmer i en strømmende bekk (流水に鯉) sammen med de tre vennene i vinteren (松竹梅 - furu, bambus og plommeblomst).
Som autentisk antikk/vintage "kofu" (gammelt stoff) har det en herlig rustikk karakter, noe som gjør det ideelt for samlere, tekstilkunstutstillinger eller oppussingsprosjekter.
- Opprinnelse: Japan
- Materiale: 100% Bomull (木綿)
- Mønster: Koi i bekk med Furu, Bambus og Plommeblomst (流水に鯉、松竹梅)
- Antall: 2 stykker
Koi-en er også et sterkt symbol på utholdenhet, styrke og suksess. Ifølge gammel legende transformerer en koi som lykkes i å svømme oppstrøms forbi et kraftig fossefall til en drage. Det representerer å overvinne motgang og oppnå stor suksess i livet.
## Dimensjoner & vekt
- Lengde: ca. 144 cm (per del)
- Bredde: ca. 33 cm
- Totalvekt: ca. 160 gram (for begge deler)
*Vennligst merk at målene er omtrentlige.
## Tilstand (Vennligst les nøye)
Dette er et antikk-/ vintage-objekt med tydelige tegn på alder og slitasje.
- Det er synlige hull, lapper og slitasje over hele stoffet.
- Stoffet er svekket langs brettelinjene, noe som resulterer i enkelte rifter og splittelser.
- Misfarging, flekker, fargeutfarging og generell slitasje er til stede på grunn av langvarig lagring.
- Vennligst merk at bildene i annonsen er justert for å minimere lysrefleksjon og gjenskinn; faktiske farger kan variere litt avhengig av skjerminnstillingene dine.
Denne loten selges **som den er**. Vennligst gjennomgå alle detaljbildene nøye for å vurdere tilstanden før budgivning.
- Leveringsmåte: Japan Post
Nøye pakket og sendt fra Japan.
Vennligst merk at varer med verdi over $150 kan medføre toll, avgifter eller importgebyrer ved ankomst til ditt land. Disse kostnadene er kjøperens ansvar.
Selv om vi pakker varene forsiktig, kan de bli ompakket av tollen eller skadet ved ankomst grunnet feil hos fraktselskapet.
Hvis dette skjer, vennligst kontakt oss umiddelbart.
Åpne pakningen forsiktig og behold emballasjen til handelen er fullført, da du kan være berettiget til forsikring fra fraktselskapet.
Etter mottak, vennligst send oss bilder av varen og det skadede området så snart som mulig.
Vi vil utstede refusjon avhengig av situasjonen.
Historien til selger
Vi selger fra Japan. Vi håndterer et bredt spekter av produkter, fra vintage filmkameraer til digitalkameraer og andre japanske varer.
Vi fotograferer hvert enkelt objekt nøye og pakker det ordentlig for å sikre at det kommer trygt fram til kundene våre.
Oversatt av Google TranslateDetaljer
Dynastisk stil/periode
Shōwa-periode (1926 – 1989)
Height
144 cm
Width
33 cm
Condition
Trenger restaurering
Autentisitet
Original/offisiell
Solgt av
