Biennephone - E-606 Transistor radio

Transistor Army Radio E-606; utviklet og produsert av Velectra SA / Biennophone, Bienne.

I 1965 utviklet det sveitsiske selskapet Velectra / Biennophone i Biel/Bienne en bærbar transistorradio som ble brukt til mottak av de offentlige kringkastingskanalene i tilfluktsrom og kommandoposter i den sveitsiske hæren og den sveitsiske sivilforsvarsorganisasjonen.

Utmerket estetisk stand med en liten sprekk i hjørnet av dialglasset.

Tekniske data

Prinsipp: Enkeltkonvertering
Moduser: AM (A3), FM (F3 i VHF-båndet)
Frekvensområde: LW/TR, MW, KW1 (1,55–4 MHz), KW2 (3,9–7,4 MHz); UKW
Signalstyrke: AM (A3) / Selektivitet:

Strømforsyning

Vekselstrøm: 110–250 V, 7 W
Batterier: 2 × 4,5 V batterier

Dimensjoner

Mottaker E-606: 240 × 342 × 118 mm, 4 kg

Tilbehør

Teleskopisk og rammeantenne integrert i skapet
Strømkabel, TR (Telephonrundspruch, ledet kringkastingssystem over telefon) kabel, hodetelefoner

E-606 er en bærbar multibånds radio som dekker lange bølger – den har en spesiell kontakt for å koble den til «Telephonrundspruch» (et nasjonalt ledet kringkastingsnettverk med seks kanaler som sendes over telefonlinjer i langbølgeområdet) – mellombølger og to kortbølgebånd i tillegg til VHF/FM-sendingbåndet. Enheten kan drives av ulike nettspenninger samt av to 4,5 V lommbatterier.

En rekke trykknapper brukes for å velge bølgebåndet; „T“ står for „Telephonrundspruch“, det ledete HF-nettverket som kringkaster over telefonlinjer som nevnt ovenfor. For å motta det av-sendemende langbølgebåndet må du trykke knappene „T“ og „external Antenna Y/ AFC“ sammen; for mellombølger „M“ (knappen „Y/AFC“ aktiverer ekstern antennekontakt) og for de to kortbølgebåndene „K1“ eller „K2“. „U“ brukes for FM-sendingbåndet, AFC-knappen vil i dette tilfellet aktivere AFC. Trykkes „T“ og „M“ sammen vil det aktivere en DIN-kassettopptakervinkel for avspilling fra bånd eller kassett.

Funksjonene til de andre betjeningsknappene er selvforklarende; den store bryteren til venstre er kombinert av/på og volum; enheten leveres med separate bass- og diskanttonekontroller, noe som er ganske uvanlig for et militært brukt radioapparat.

Mottakeren er en solid-state enkelkonverterende superhet; germaniumtransistorer, som delvis er spesialutvalgte, kan være vanskelige å erstatte ved behov for utskifting.

Radioen oppbevares i en spesialdesignet olivengrønn trekopp med innebygd transportkasse sammen med strømkabelen og en brukerveiledning.