Masini Daniele - in attesa della catarsi

Tittelen er den grunnleggende nøkkelen til verkets lesning. Katarsis (fra gresk katharsis, rensing/frigjøring) har ikke inntruffet; verket fanger øyeblikket som ligger rett før, det mest smertefulle og tett av spenning.
Fremstillingen legemliggjør den psykologiske tilstanden av å holde pusten. Det er øyeblikket hvor man berører sine indre avgrunner, man krøker seg sammen for å beskytte seg mot eksistensens byrde, i påvente av at lidelsen skal forvandle seg, låse seg opp og heve seg mot en åndelig eller følelsesmessig frigivelse.
Masinis verk passer derfor inn i en eksistensialistisk strømning, hvor kroppen blir den visuelle scenen for sinnets usynlige dramaer.