Wendy Ewald - The Devil is leaving his Cave - 2022

Nytt i forseglingen

I 1990, et år før Zapatistas’ væpnede opprør, ble Wendy Ewald invitert til å holde fotografikurs for Maya-, Ladino- og Tzotzil-barn som bodde i Chiapas, den sørligste provinsen i Mexico. Den sponsende organisasjonen var den Maya-forfatterkooperativen, Sna Jtz-ibajom (Huset til forfatterne). Selv om kameraer og videokameraer knapt var nyheter i Chiapas, ble de vanligvis brukt av turister hvis bildeopptak forsterket deres egne kulturelle fordommer. Ewald tok ikke bilder; i stedet veiledet hun elevene sine i å ta sine egne bilder av dagliglivet, drømmer, begjær og fantasia. Disse korte inntrykkene harmonerte med betydningen drømmer har i Maya-kulturen, som betrakter dem som like virkelige som våknet liv. Det resulterende prosjektet, The Devil is leaving his Cave, gir et unikt innblikk i hverdagsrealitetene i Maya-samfunn rett før ødeleggelsen av Zapatist-opprøret. Denne boken samler Ewalds opprinnelige prosjekt med nytt arbeid gjort i samarbeid med femten unge mexikansk-amerikanere som bor i Chicago, koordinert med hjelp fra Centro Romero, en innvandrertjenesteorganisasjon. Bildene svarer på mange av de samme temaene som Ewalds elever fra 1990-tallet tok opp, med vekt nå på å fange indre liv og drømmer som en måte å gjøre opp for de taushetens erfaringer ved immigrasjon. Temaene om begrensning og selvrefleksjon som kom fram i dette nye verket ble forsterket av at det delvis ble laget under COVID-nedstengingen. Sammen sporer Chiapas- og Chicago-prosjektene forskjellene mellom å vokse opp i forskjellige geografier i Mexico med ulike historie, samtidig som de holder fast ved de universelle gleder og sorger i barndommen.

Med essays av Wendy Ewald, Abigail Winograd og Edgar Garcia.