signal - Vei- / trafikkskilt (2) - Metall





Catawiki kjøperbeskyttelse
Betalingen din er trygg hos oss helt til du mottar objektet ditt.Vis detaljer
Trustpilot 4.4 | 135960 anmeldelser
Vurdert utmerket på Trustpilot.
Par av to originale italienske trafikskilt med teksten ”A semaforo spento o lampeggiante”, laget av metallplate med reflekterende belegg, hvert 52 cm langt og 19 cm høyt, med originale bakmonteringsbeslag, datert fra sen 1900-tall til tidlig 2000-tall, i godt stand med tegn på utendørs bruk.
Beskrivelse fra selgeren
Paar originale italienske veittrafikk-skilt i metall fra urbant industridesign – «A semaforo spento o lampeggiante»
Interessant par av originale italienske veittrafikk-skap som stammer fra italiensk byinventar, bærer den berømte teksten «A semaforo spento o lampeggiante», brukt i tilleggs-skilt i Vegtrafikkloven.
Fremstilt i malt metallplate med profesjonell reflekterende folie, beholder de på baksiden de originale bakmonteringsbeslagene for montering på stolper. Eksemplarene viser autentiske brukstegn som følge av utendørs eksponering, elementer som øker deres dekorative tiltrekningskraft og vitner om deres faktiske operative funksjon.
I dag etterspørres disse objektene spesielt innenfor designindustrien og urban art, hvor de brukes som dekorative elementer i loft, kommersielle lokaler, kreative studier, designervølere og samlinger dedikert til historiske skilt.
Mål (hver):
* Lengde: 52 cm
* Høyde: 19 cm
Materialer
* Metallplate
* Reflekterende trafikkfolie
* Originale bakmonteringsbeslag
Tilstand
Ganske god generell tilstand med normale bruksmerker, riper, små deformasjoner og spor etter værmessig påvirkning, i tråd med objektenes opprinnelige funksjon. Fotografiene utgjør en integrert del av beskrivelsen.
Periode
Slutten av 1900-tallet – begynnelsen av 2000-tallet.
Opprinnelse
Italia.
Dekorativ bruk
* Industridesign
* Urban design
* Moderne loft
* Samlinger av veittrafikkskilt
* Lokaler, barer og kommersielle rom
* Fotografi- og filmsett
⸻
Premium Catawiki Beskrivelse (Engelsk)
Pair of Original Italian Road Traffic Signs “A semaforo spento o lampeggiante” – Industrial Urban Design
Interesting pair of original Italian road traffic signs bearing the wording “A semaforo spento o lampeggiante” (“When the traffic light is off or flashing”), a standard supplementary sign used within the Italian Highway Code system.
Manufactured in painted metal with professional reflective sheeting, both signs retain their original rear mounting brackets used for installation on road poles. Visible signs of outdoor use, weathering and wear contribute to their authenticity and decorative appeal.
Today such pieces are highly sought after by collectors of transportation memorabilia and enthusiasts of industrial, urban and contemporary interior design.
Dimensions (each)
* Length: 52 cm
* Height: 19 cm
Materials
* Metal sheet
* Reflective traffic-grade coating
* Original rear mounting hardware
Condition
Good overall condition with expected signs of outdoor use, scratches, minor dents and weather-related wear consistent with their original function. Please refer carefully to the photographs.
Period
Late 20th – early 21st century.
Origin
Italy.
Decorative Uses
* Industrial interiors
* Urban design collections
* Loft decoration
* Bars, restaurants and commercial spaces
* Photography and film props
* Transportation memorabilia collections
Historien til selger
Paar originale italienske veittrafikk-skilt i metall fra urbant industridesign – «A semaforo spento o lampeggiante»
Interessant par av originale italienske veittrafikk-skap som stammer fra italiensk byinventar, bærer den berømte teksten «A semaforo spento o lampeggiante», brukt i tilleggs-skilt i Vegtrafikkloven.
Fremstilt i malt metallplate med profesjonell reflekterende folie, beholder de på baksiden de originale bakmonteringsbeslagene for montering på stolper. Eksemplarene viser autentiske brukstegn som følge av utendørs eksponering, elementer som øker deres dekorative tiltrekningskraft og vitner om deres faktiske operative funksjon.
I dag etterspørres disse objektene spesielt innenfor designindustrien og urban art, hvor de brukes som dekorative elementer i loft, kommersielle lokaler, kreative studier, designervølere og samlinger dedikert til historiske skilt.
Mål (hver):
* Lengde: 52 cm
* Høyde: 19 cm
Materialer
* Metallplate
* Reflekterende trafikkfolie
* Originale bakmonteringsbeslag
Tilstand
Ganske god generell tilstand med normale bruksmerker, riper, små deformasjoner og spor etter værmessig påvirkning, i tråd med objektenes opprinnelige funksjon. Fotografiene utgjør en integrert del av beskrivelsen.
Periode
Slutten av 1900-tallet – begynnelsen av 2000-tallet.
Opprinnelse
Italia.
Dekorativ bruk
* Industridesign
* Urban design
* Moderne loft
* Samlinger av veittrafikkskilt
* Lokaler, barer og kommersielle rom
* Fotografi- og filmsett
⸻
Premium Catawiki Beskrivelse (Engelsk)
Pair of Original Italian Road Traffic Signs “A semaforo spento o lampeggiante” – Industrial Urban Design
Interesting pair of original Italian road traffic signs bearing the wording “A semaforo spento o lampeggiante” (“When the traffic light is off or flashing”), a standard supplementary sign used within the Italian Highway Code system.
Manufactured in painted metal with professional reflective sheeting, both signs retain their original rear mounting brackets used for installation on road poles. Visible signs of outdoor use, weathering and wear contribute to their authenticity and decorative appeal.
Today such pieces are highly sought after by collectors of transportation memorabilia and enthusiasts of industrial, urban and contemporary interior design.
Dimensions (each)
* Length: 52 cm
* Height: 19 cm
Materials
* Metal sheet
* Reflective traffic-grade coating
* Original rear mounting hardware
Condition
Good overall condition with expected signs of outdoor use, scratches, minor dents and weather-related wear consistent with their original function. Please refer carefully to the photographs.
Period
Late 20th – early 21st century.
Origin
Italy.
Decorative Uses
* Industrial interiors
* Urban design collections
* Loft decoration
* Bars, restaurants and commercial spaces
* Photography and film props
* Transportation memorabilia collections

