Marc Chagall (1887-1985) - Le Philosophe Vindicatif

Heliogravyr på Velin-papir fra Papeteries du Marais; 35 x 25 cm i passepartout med målene 50 x 40 cm
Utgiver: Verve (Tériade): utført ved Atelier Draeger Freres.

En spesialutgave av det franske kunstmagasinet Verve fra 1950, med tittelen Contes de Boccace (Boccaccios Fortellinger), utgjør et svært verdifullt eksempel på en mesterlig syntese mellom moderne kunst og klassisk litteratur som Marc Chagall foretok.
Vol. VI-nummeret inneholdt Chagalls autoriske tolkning av utvalgte passasjer fra det berømte Dekameronen av Giovanni Boccaccio.
Chagall laget for dette formålet 26 helsides, svart-hvite litografier.
Disse litografiene ble laget ved laveringsteknikken (lavis), noe som betyr at kunstneren brukte blekk fortynnet med vann, påført med pensel, for å oppnå myke gradasjoner av grått og dynamisk lys-skygge. Disse håndlagde tegningene ble deretter utgitt ved hjelp av en avansert heliogravure-teknikk.
Atelier Draeger Frères var det eneste som mestret heliogravure-teknikken på mesterlig vis, nødvendig for trofast å gjengi de subtile tonale nyansene og Chagalls originale blekkstrøk.

Chagalls moderne, drømmeaktige visjon ble satt opp mot historiske, fargerike illustrasjoner i miniatyrer hentet fra et XV-tallets illuminerte manuskript av Dekameron. Ilustrasjonene delvis utført i kromolitografiteknikk.
Verve var et samlerorientert magasin, kjent for høy kvalitet på originale litografier og heliogravyr av kjente kunstnere (Picasso, Matisse, Chagall, Léger, Miró), dets opplag var begrensede og små, noe som bidro til eksklusiviteten og den høye samlerverdien. Denne utgaven regnes som et av de viktigste og vakreste prosjektene i kunstnerens etterkrigs grafiske produksjon, og den utgjør et fengslende dialog mellom epoker og stiler.

Omslagene som ses på visualiseringene har karakter av poglądowy og utgjør ikke et handels tilbud.