Katana - Japan

Chōunsai Shigemitsu Katana

NBTHK Hozon – januar 1945

Blant siste generasjon tradisjonelt smidde japanske sverd produsert under andre verdenskrig finnes et lite antall blader som tydelig klarer å bygge bro mellom militærhistorie og de århundregamle tradisjonene innen japansk smidingskunst. Dette katanaet av Chōunsai Shigemitsu (長運斎重光) er et slikt eksempel.

Klingen bærer en klar og fullt bevart signatur på tangenden:

三州足助住長運斎重光作之
Sanshū Asuke-jū Chōunsai Shigemitsu saku kore

Oversatt som:

“Made by Chōunsai Shigemitsu, resident of Asuke in Mikawa Province.”
Motstående side av tangenden er datert:

昭和二十年一月吉日
En heldig dag i januar, Shōwa 20 (1945).

Dette plasserer sverdet blant de aller siste tradisjonelt smidde japanske blad laget før enden av Stillehavskrigen.

Et sverdsmed i Asuke, Mikawa-provinsen

Shigemitsu arbeidet i Asuke, som ligger i dagens Aichi-prefektur og historisk var en del av Mikawa-provinsen. Regionen har en lang tilknytning til japansk sverdsmaking og metallarbeidstradisjoner. I Shōwa-perioden fortsatte flere smeder håndverket til tross for krigsbegrensninger og økende press om å produsere militære våpen.

I motsetning til masseproduserte militære sverd ble tradisjonelt smidde blader som dette laget ved hjelp av metoder som stammer fra de klassiske skolene innen japansk sverdsmaking. Tilstedeværelsen av en full signatur og dato, kombinert med senere sertifisering av NBTHK, bekrefter bladets status som et ekte japansk sverd laget av en identifisert smed.

NBTHK Hozon-sertifisering

Sverdet ble levert til NBTHK (Nihon Bijutsu Tōken Hozon Kyōkai) og bestått undersøkelse, og mottok Hozon Tōken-sertifisering.

sertifikatet sier:

“Etter undersøkelse av denne foreningen har sverdet blitt vurdert som verdig til bevaring og er herved sertifisert som en Hozon Tōken.”
sertifikatet ble utstedt 19. mars 2008 (Heisei 20).

NBTHK Hozon-dokumenter er internasjonalt anerkjent som bekreftelse på ekthet og historisk betydning. Organisasjonen undersøker nøye signaturen, håndverk, konstruksjon og tilstand før sertifisering utstedes.

Registrering og spesifikasjoner

Det medfølgende japanske registreringsdokumentet registrerer bladet som:

* Type: Katana
* Bladlengde (Nagasa): 62,6 cm
* Kurve (Sori): 1,4 cm
* Mekugi-ana: 1
* Registreringsprefektur: Aichi
* Registreringsdato: 12. juli 1999

Dimensjonene skaper en velbalansert katana med elegante proporsjoner og praktiske håndteringskarakteristikker.

Historisk betydning

Sverd datert til tidlig 1945 har en unik plass i japansk sverdhistorie. Japan var i ferd med å gå inn i de siste månedene av krigen, og mange tradisjonelle verksteder møtte alvorlige material- og ressursmangel. Til tross for disse utfordringene fortsatte en rekke dedikerte smeder å produsere autentiske håndlagde sverd etter tradisjonelle metoder.

Dette katanaet representerer det siste kapitlet i klassisk japansk sverdmaking før forbudet mot sverd produksjon etter krigen. Som følge av dette står det ikke bare som et våpen, men som et historisk artefakt som dokumenterer overlevelsen av japansk håndverk i en av de mest utfordrende periodene i nasjonens historie.

Kyodai Originals- vurdering

Dette er et fullt signert og datert katana av Chōunsai Shigemitsu, smidd i januar 1945, ledsaget av dets japanske registreringspapirer og offisielle NBTHK Hozon-sertifisering. Kombinasjonen av tydelig signatur, krigsdato og anerkjent autentisering gjør dette til et attraktivt eksempel for samlere av både japanske sverd og andre verdenskrigs historie.

Mer enn åtti år etter at det ble smidd i Asuke, forblir dette sverdet en håndgripelig lenke til den siste generasjonen tradisjonelle japanske sverdmakerne og den varige arven til den japanske eggen.

Katana av Chōunsai Shigemitsu
Asuke, Mikawa-provinsen (Aichi-prefekturet)
Datert januar 1945
NBTHK Hozon Tōken
Nagasa: 62,6 cm
Historisk viktig krigsfortsatt gendaitō som bevarer tradisjonene i japansk sverdsmaking.