Carlo Cesio (XVII) - Diana ed Endimione

Denne praktfulle avbildningen skildrer myten om Diana og Endymion: jaktgudinnen, forelsket i den unge hyrden Endymions skjønnhet, får Jupiter til å få ham til å synke ned i en evig søvn slik at hun kan betrakte ham og kysse ham hver natt uten at han våkner. I midten omfavner Diana den sovende Endymion med ømhet. Til venstre står små amoriner og observerer scenen i stillhet, mens nede til høyre er en trofast hund synlig, også den i hvile.