Tallerken - Porselen - Rett med gullfisk
01
dag
06
timer
45
minutter
50
sekunder
Nåværende bud
€ 6
Reservasjonspris ikke oppfylt
Ekspert
Valgt av Sarah Le Helley
Studerte asiatisk kunst og kunstmarked; forsket i Taipei; jobbet ved auksjonshus.
Estimat € 350 - € 400
 | 6 € | |
|---|---|---|
 | 5 € | |
 | 4 € | |
Catawiki kjøperbeskyttelse
Betalingen din er trygg hos oss helt til du mottar objektet ditt.Vis detaljer
Trustpilot 4.4 | 137094 anmeldelser
Vurdert utmerket på Trustpilot.
Qing-dynastiets eksportporcelainsfat, diameter 23,6 cm, høyde 3,3 cm, dekorert med blå underglasur og Famille Rose-emaljer med gullkant, sentralt medallion med fem karper, ca. 1750–1760 (Qianlong-periode) for det europeiske markedet; opprinnelse Kanaka The Collection, Portugal, i god brukt stand med små bruksmerker og en UV-sprekke, leveres uten stativ.
KI-assistert oppsummering
Beskrivelse fra selgeren
Uv Kontrollert!
Serveringsfat av hvitt porselen fra Kina til eksport
Rundt fat med krage
Kina (Jingdezhen), ment for det europeiske eksportmarkedet (Indiske kompani)
Qing-dynastiet, Qianlong-æraen (1736–1795), rundt 1750–1760
Porselen
Dekor med stor blå brennt under glasur, emaljer i Famille Rose (under glasuren) og gullhøydepunkter
Diameter: 23,6 cm; Høyde: 3,3 cm
Det sentrale medalet har en naturalistisk og flytende komposisjon som viser fem karper og røde fisk (jinyu) som svømmer i midten av tynn vannplanter, malt med svart blekk og vanngrønt, prydet av små lotusblomster eller enkelt rosafargede knopper. Fiskene er behandlet med en stor variasjon av teknikker og farger. To karper er fremhevet med en glødende jernrød emalje med detaljerte skjell. To andre fisker har en hvit opak emalje eller veldig blek rosa, litt forhøyet i faqua-teknikk, som gir en subtil heving til skjellene. Den siste fisken bærer en fiolett/rosa purpurfarget emalje som går i nyanser, karakteristisk for Famille Roses palett.
Kragen er dekorert med fire brede slynker/bladverk i stilisert mønster malt i blått under glasuren (Kina-blå), og skaper en slående kontrast til den lebende gløden i midten. Serveringskantens frynser har en geometrisk frise inspirert av europeisk stil (noen ganger tilskrevet dekorene kalt "Du Paquier" eller en lett/regent/Rococo-stil) malt i gull på rødt jerngrunnlag, som avgrenser den ytre omkretsen. Bakstykket av kragen forlates hvitt, typisk for produksjonen i denne perioden.
I Kina er den røde fisken et homofon til «gull i overflod» eller «gull og jade». Avbildningen av flere karper som svømmer sammen uttrykker et ønske om materiell rikdom, akademisk suksess (karpen som krysser dragenes port) og kontinuerlig overflod (niannian youyu).
Tilstand: Vakker friskhet i Famille Rose-emaljene og gullverket på kragen. Liten uvanlig slitasje i den ytre gullranden som brukes normalt. Undersøkelse under ultrafiolett lys (UV) viser en sprekke. En liten flenge er synlig på den ytre kanten av kragen (noe millimeter stor). Tallen og baksiden av stykket har ingen regnskapsmerke, noe som er vanlig for servicefat beregnet for eksport.
Proveniens: Kanaka The Collection, Portugal
Sendt med UPS og forsikring
Uv Kontrollert!
Serveringsfat av hvitt porselen fra Kina til eksport
Rundt fat med krage
Kina (Jingdezhen), ment for det europeiske eksportmarkedet (Indiske kompani)
Qing-dynastiet, Qianlong-æraen (1736–1795), rundt 1750–1760
Porselen
Dekor med stor blå brennt under glasur, emaljer i Famille Rose (under glasuren) og gullhøydepunkter
Diameter: 23,6 cm; Høyde: 3,3 cm
Det sentrale medalet har en naturalistisk og flytende komposisjon som viser fem karper og røde fisk (jinyu) som svømmer i midten av tynn vannplanter, malt med svart blekk og vanngrønt, prydet av små lotusblomster eller enkelt rosafargede knopper. Fiskene er behandlet med en stor variasjon av teknikker og farger. To karper er fremhevet med en glødende jernrød emalje med detaljerte skjell. To andre fisker har en hvit opak emalje eller veldig blek rosa, litt forhøyet i faqua-teknikk, som gir en subtil heving til skjellene. Den siste fisken bærer en fiolett/rosa purpurfarget emalje som går i nyanser, karakteristisk for Famille Roses palett.
Kragen er dekorert med fire brede slynker/bladverk i stilisert mønster malt i blått under glasuren (Kina-blå), og skaper en slående kontrast til den lebende gløden i midten. Serveringskantens frynser har en geometrisk frise inspirert av europeisk stil (noen ganger tilskrevet dekorene kalt "Du Paquier" eller en lett/regent/Rococo-stil) malt i gull på rødt jerngrunnlag, som avgrenser den ytre omkretsen. Bakstykket av kragen forlates hvitt, typisk for produksjonen i denne perioden.
I Kina er den røde fisken et homofon til «gull i overflod» eller «gull og jade». Avbildningen av flere karper som svømmer sammen uttrykker et ønske om materiell rikdom, akademisk suksess (karpen som krysser dragenes port) og kontinuerlig overflod (niannian youyu).
Tilstand: Vakker friskhet i Famille Rose-emaljene og gullverket på kragen. Liten uvanlig slitasje i den ytre gullranden som brukes normalt. Undersøkelse under ultrafiolett lys (UV) viser en sprekke. En liten flenge er synlig på den ytre kanten av kragen (noe millimeter stor). Tallen og baksiden av stykket har ingen regnskapsmerke, noe som er vanlig for servicefat beregnet for eksport.
Proveniens: Kanaka The Collection, Portugal
Sendt med UPS og forsikring
Detaljer
Æra
1400-1900
Tilleggsinformasjon om tittel
Goldfish dish
Antall enheter
1
Opprinnelsesland
Kina
Materiale
Porselen
Dynastisk stil/periode
Qing-dynastiet (1644 – 1911)
Proveniens
Privat samling
Tilstand
God stand - brukt med små tegn på aldring
Height
23,6 cm
Sold with stand
Nei
Width
23,6 cm
Depth
3,3 cm
Estimated period
1750-1800
Solgt av
