Pablo Picasso (1881-1973) - Jacqueline en Espagnole

PABLO PICASSO (etter)
Jacqueline en Espagnole
Fra La Flûte Double av Hélène Parmelin, 1967
Et fengslende og høyst uttrykksfullt portrett av Jacqueline Roque, Picassos kone og hovedmuse for hans siste tiår, gjengitt fra en original tegning utført 2. oktober 1955 og publisert i det berømte porteføljen La Flûte Double.
Utgitt i 1967 av Au Vent d'Arles, Saint-Paul-de-Vence, er La Flûte Double en av de viktigste Picasso-porteføljer som er viet reproduksjon av kunstnerens tegninger, blekkstudier og blekkvåtskisser. Porteføljen består av seksten storformat pochoirer trykt av den legendariske Atelier Daniel Jacomet, hvis sofistikerte sjablongprosess bredt anses som den fineste metoden som noen gang er utviklet for å omsette umiddelbarheten og rikdommen i originalt papirverk til trykt form.
Den nåværende komposisjonen avbilder Jacqueline kledd i et spansk-inspirert kostyme, et bilde som gjenspeiler Picassos livslange fascinasjon for spansk kultur og tradisjon. Figuren er fremstilt gjennom en ekstraordinær økonomi i linjen, som kombinerer delikate blyantskonturer med kraftige svart- og blåtonale passasjer konsentrert i ansiktet. Resultatet er et verk med bemerkelsesverdig psykologisk intensitet, hvor noen få energiske streker er tilstrekkelige for å skape en livlig og uutslettelig tilstedeværelse.
Den opprinnelige tegningen er datert "Dimanche 2 Octobre 55" ( Søndag, 2. oktober 1955 ), synlig i nederste venstre hjørne av komposisjonen, mens Picassos facsimile-signatur vises nederst til høyre. Bildet tilhører den viktige serien av Jacqueline-portretter laget i midten av 1950-årene, en periode som markerte begynnelsen på et av Picassos mest produktive og innflytelsesrike kunstneriske forhold.
Trykt på tykk håndlaget Auvergne-papir med kileformede kanter, ble arket utgitt som en del av det begrensede opplaget på 500 nummererte eksemplarer, ledsaget av 30 hors-commerce-avtrykk, produsert for La Flûte Double.
Tekniske detaljer
Kunstner: Pablo Picasso (etter en original tegning)
Tittel: Jacqueline en Espagnole
Utgivelse: La Flûte Double
Forfatter: Hélène Parmelin
Forlag: Au Vent d'Arles, Saint-Paul-de-Vence
Utgivelsesdato: 1967
Dato for original tegning: 2. oktober 1955
Teknikk: To-farge pochoir / Jacomet-prosess etter Picassos originaltegning
Trykker: Atelier Daniel Jacomet, Paris
Utgave: Fra porteføljeutgaven på 500 kopier (+ 30 hors commerce)
Arkstørrelse: ca. 53 × 42 cm
Papir: Håndlaget Auvergne-papir med kilede kanter
Referanse: Miguel Orozco, Picasso: 70 Years of Book Illustration, No. 238
Portefølje: La Flûte Double, komplett portefølje bestående av 16 pochoirer
Proveniens: Tidligere i samlingen til Tachia og Charles Rozoff, Paris

Ved å kombinere spontaniteten i Picassos sene tegnestil med det enestående håndverk i Jacomet-verkstedet står Jacqueline en Espagnole blant de mest elegante og stemningsfulle bildene i La Flûte Double. Arket legemliggjør kunstnerens vedvarende fascinasjon for Jacqueline og hans spanske arv, samtidig som det beholder friskheten og umiddelbarheten i den opprinnelige komposisjonen fra 1955.