A.H. Nijhoff [MULTISIGNATI] - Twee meisjes en ik - 1952

En spesielt bokbinder fra 1930-årene, her i en utgave fra 1952 med ved ffep en spesiell liste med signaturer. (Nedenfor mer info) De er satt før 1958, dødsåret til A. den Hertog, men ved hvilken anledning er spørsmålet. Er det et eksemplar av A.H. Nijhoffs egen eiendom? På siden ved siden står en samling håndskrevne signaturer fra fremtredende nederlandsk litterater; disse er trolig samlet under en litterær samling, et signeringsmøte eller innen en personlig omgang blant samtidige. Fra topp til bunn er noen bemerkelsesverdige navn tydelige å skille: A. Roland Holst: øverst å finne, rett under “Josepha Mendels”. Dette er signaturen til Adriaan Roland Holst (1888–1976), en av de mest feirede nederlandske diktere på 1900-tallet, som ofte ble kalt “Prinsen av de nederlandsk dikterne”. JWF Werumeus Buning: tydelig i en stor håndskrift i øvre midtdel. Werumeus Buning (fullt J.W.F. Werumeus Buning) var en kjent nederlandsk dikter, forfatter og journalist som var aktiv midt på 1900-tallet. Johan Fabricius: å finne i midten, gjenkjennelig på den karakteristiske bøyningen under navnet. Johan Fabricius (1899–1981) var en svært produktiv nederlandsk forfatter, eventyrer og illustratør. Annie Romein-Verschoor: hun var en fremtredende nederlandsk forfatterinne, historiker og kritiker, særlig kjent for å ha skrevet innledningen til den aller første utgaven av Anne Franks dagbok (*Het Achterhuis*) i 1947. J.W. Hofstra: i venstre hjørne nederst plassert. Jan Willem Hofstra (1907–1991) var en nederlandsk romanforfatter, journalist og teaterrkritiker.

Forfatteren A.H. Nijhoff var gift med dikteren Martinus Nijhoff og hadde pikenavnet Netty Wind. Hennes psevdonym ble anbefalt av hennes mann for å villede kritikerne. "Twee meisjes en ik" utkom i 1930 i avissere i De Gids, det ledende bladet hvor hennes mann var redaktør, og året etter i bokform. Responsen på boken var variert. Kristne kritikere reagerte opprørte på personenes amorale karakter, den frie seksualiteten og antydning til abort og homoseksualitet. Men Jan Campert, Jeanne van Schaik-Willing og Jan Slauerhoff hentet A.H. Nijhoff inn som et nytt og modent talent. De fant hennes bok vitne til ‘gjennomtrengende intelligens’ og ‘kosmopolitisk særpreg’.

"Twee meisjes en ik" er det eneste verket som har bestått tidens tann. I løpet av sitt liv var hun en forfatter med viss anerkjennelse i litterært kretter. Delvis hadde dette å gjøre med det faktum at hun var kvinnen til en av Hollands mest kjente diktere, delvis kom det også av den sterke livsgleden hun formidlet i sitt verk. Kombinasjonen av hennes bemerkelsesverdige livsstil og hennes forfatterskap, som både er romantisk og polemisk i tonen, gjør A.H. Nijhoff til en fortsatt tankevekkende figur.

Signert av: Josepha Mendels 1902-1995 / A.Roland Holst 1888-1976 / J.W.F. Werumeus Buning 1891-1958 / A. Viruly 1905-1986 / Johan Fabricius 1899-1981 / A. den Hertog 1889-1958 / Annie Romein-Verschoor 1895-1978 / Anthonie Donker / 1902-1965 / Garmt Stuiveling 1907-1985 / J.W. Hofstra 1907-1991 / Aar van de Werfhorst 1907-1994.

Sendt via PostNL. av BumbleBooks