Collectif - Acte de Francisation des Bâtiments du Commerce Français - 1822-1892

Fransifiseringsakten for franske handelsfartøy i navnet til det franske folket for:

Dampskipet heter "Colombie" - 1860
Damspkipet med propell heter "Ville de Bône" - 1886
Damsskipet med propell heter "Labourdonnais" - 1822
Dampskipet med propell heter "Mendoza" - 1872
Dampskipet med propell heter "Rio-Grande" - 1892
Noen små rifter.

--------

Uttrykket «Fransifiseringsakten for franske handelsfartøy i navnet til det franske folket» betegner et offisielt dokument som bekrefter at et fartøy har tillatelse til å seile under fransk flagg.

Historisk ble en fransifiseringsakt utstedt av de franske myndighetene for å:

rekonstruere fartøyets franske nasjonalitet («fransifisere» fartøyet);
knyte tillatelse til å føre fransk flagg;
identifisere eier, tonnasje og hovedtrekk;
og gi det rett til å nyte de rettigheter og beskyttelse som tilhører franske fartøy.

Formuleringen « i navnet til det franske folk» er den republikanske formuleringen som brukes i mange administrative og offisielle dokumenter.

--------

The Steam named "Colombia" - 1860
The Propeller Steam named "Ville de Bône" - 1886
The Propeller Steam named "Labourdonnais" - 1822
The Propeller Steam named "Mendoza" - 1872
The Propeller Steam named "Rio-Grande" - 1892
A few small tears.

--------

Uttrykket "Fransifiseringsakten for franske handelsfartøy i navnet til det franske folket" refererer til et offisielt dokument som bekrefter at et fartøy har tillatelse til å seile under det franske flagget.

Historisk ble en fransifiseringsakt utstedt av de franske myndighetene for å:

a) erkjenne fartøyets franske nasjonalitet ("fransifisere" fartøyet);
bi å tillate det å føre fransk flagg;
identifye eier, tonnasje og hovedtrekk;
b) gi det rett til å nyte rettighetene og beskyttelsene tilknyttet franske fartøy.

Formuleringen "i det franske folkets navn" er den republikanske formuleringen som brukes på mange administrative og offisielle handlinger.

Act of Francization of French Trade Buildings in the name of the French people for:

Le Vapeur nommé "Les Deux Frères No. 2 - 1880
The Propeller Steam named "Eumanthe" - 1875
The Propeller Steam named "Brazil" - 1889
The Propeller Steam named "Tiger" - 1869
The Propeller Steam named "City of Barcelona" - 1887

--------

Uttrykket "Fransifiseringsakten for franske handelsfartøy i navnet til det franske folket" refererer til et offisielt dokument som bekrefter at et fartøy har tillatelse til å seile under det franske flagget.

Historisk ble en fransifiseringsakt utstedt av de franske myndighetene for å:

a) erkjenne fartøyets franske nasjonalitet ("fransifisere" fartøyet);
b) tillate det å føre det franske flagget;
c) identifisere eier, tonnasje og hovedtrekk;
d) gi det rett til å nyte rettighetene og beskyttelsene tilknyttet franske fartøy.

Formuleringen "i det franske folkets navn" er den republikanske formuleringen som brukes i mange administrative og offisielle handlinger.