Grandville - Cent proverbes - 1845

Flott illustrert utgave av dette verkets store verk av Grandville, berømt illustratør og karikaturtegner fra 1800-tallets Frankrike, der kunstneren gjør en hundrevis av ordtak og populære uttrykk til visuelle scener som er humoristiske, satiriske, absurde og dypt observante av samfunnets tilstand i sin tid -

Verket hviler på et enkelt, men ytterst fruktbart prinsipp: å ta velkjente proverbielle uttrykk og gi dem en grafisk oversettelse som ofte er bokstavelig, paradoxalt eller venstret vendt, for å skape en dissonans mellom uttrykkets tradisjonelle betydning og den fremstillede situasjonen -

Grandville utnytter således språklig populasjon til å bygge et univers der ord ser ut til å få kjøtt, og der maksimer blir virkelige små scenetekster. Hvert ordtak utgjør utgangspunktet for en komposisjon hvor figurer, dyr, objekter, bevegelser, kostymer og omgivelser er satt sammen for å skape en umiddelbar lesning samtidig som det åpner for flere nivåer av tolkning -

Kunstneren søker ikke bare å illustrere uttrykkene mekanisk, for han bruker deres tvetydighet, bilder overført betydning og deres moralske konnotasjoner for å skape komiske situasjoner som ofte avslører menneskelig atferds motsetninger -

Grandville - Hundre ordtak - 1845 - H. Fournier -
400 sider.

Veldig god stand på bindingen, verket i sin opprinnelige halvskinnsbinding, perlegråde forsider, lette bruksmerker, gyldne kantninger, rygg med tledede dekorasjoner, tittelføring og forfatternavn gyldne, fillete mørknende rammer som omgir forsider -

Veldig god innvendig stand, vakker signatursnitt på tittelsiden, fine borders, vakker stor initial, verket beriket med sjarmerende gravurer i svart-inn og uten tekst inkludert i frontispice, moderne forsidemarger i god stand, velfortjent eksemplar -

Leveringstjeneste sikret innen noen dager -