Ateljé Glas & Trä - Bordlampe - glass og teak






Kunsthistoriker med over 10 års erfaring og ekspertise innen italiensk design.
Catawiki kjøperbeskyttelse
Betalingen din er trygg hos oss helt til du mottar objektet ditt.Vis detaljer
Trustpilot 4.4 | 139877 anmeldelser
Vurdert utmerket på Trustpilot.
Et sjeldent originalt par høye svenske bordlamper fra Ateljé Glas & Trä, Hovmantorp, ca. 1960-tallet, med teakfinér og massivt glass, stil Scandinavian Modern / Mid-Century Modern, H 43,5 cm x B 12,5 cm, totalvekt 5.472 g, i fungerende stand og med SEMKO blått merke.
Beskrivelse fra selgeren
Ateljé Glas & Trä, Hovmantorp – sjeldent par høye svenske bordlamper – teak/finér & massiv konstruksjonsglass – år 1960-tallet
Særpregende og svært dekorativt originalit par med høye svenske Mid-Century Modern bordlamper, tilskrevet Ateljé / AB Glas & Trä fra Hovmantorp, Sverige, produsert omkring 1960-tallet.
En uttalt skandinavisk design der to materialer som er uadskillelige knyttet til svensk modernisme – teaktre og glass – nesten arkitektonisk kombineres med hverandre.
Sculptural oppbygning av glass og teaktre
De høye lampeføttene er oppbygget som geometriske skulpturer. Kvadratiske elementer med varmt teaktfinér veksles med tunge, transparente blokker av presset konstruksjonsglass.
Det er nettopp disse glasselementene som gjør designet spesielt. De tykke blokkene har tydelig relieff og ribbet, uregelmessig struktur, slik at lyset brytes og reflekteres på ulike måter.
Gjennom det transparente glasset forblir dessuten de messingfargede metallforbindelseselementene i innerverket synlige. Dette skaper en vakker lagdeling av teak, glass og metall.
De firkantede tresøttene og den repeterende geometriske utformingen gir lampene et uttalt Scandinavian Modern / Mid-Century Modern karakter.
Også uten lampeskjermer er de dermed særpreget sculpturale objekter.
Ateljé Glas & Trä – Hovmantorp
Lampene tilskrives Ateljé / AB Glas & Trä fra Hovmantorp, som ligger i det berømte svenske glassdistriktet Småland.
AB Glas & Trä ble etablert i 1943 i Hovmantorp. Som navnet Glass & Trä – bokstavelig talt Glass & Tre – allerede antyder, spilte kombinasjonen av disse materialene en viktig rolle i produksjonen.
I årene 1950- og 1960-tallet utviklet selskapet seg videre og produserte ulike modernistiske møbel- og designobjekter.
For samlere av svensk design er spesielt konstruksjonen av disse lampene interessant. Nesten identiske høye bordlamper tilskrives Ateljé Glas & Trä, Hovmantorp, og er også bygget av pressede firkantede glasselementer med ribbede sider, avveiet med blokker av teak.
Interessant kobling til Orrefors
Et ekstra interessant aspekt for samlere er at en tilnærmet identisk bordlampe i den svenske designhandelen også er dokumentert som produksjon av Orrefors.
Dette er bemerkelsesverdig fordi Orrefors er en av de viktigste navnene innen svensk glasshistorie og også produserte glass for belysning i denne perioden.
En mulig forklaring er at de glasskomponentene ble levert av en spesialisert glassprodusent og deretter behandlet av Glas & Trä i Hovmantorp i lampene. Slike samarbeid mellom svenske glassfabrikker og produsenter av belysning forekom i denne perioden.
For disse spesifikke lampene er det imidlertid ikke bekreftet officiell samarbeid med Orrefors i primær dokumentasjon. For å unngå ubevisst tilskrivning tilbys lampene derfor som tilskrevet Ateljé / AB Glas & Trä, Hovmantorp.
En individuell designer eller spesifikt modellnummer er foreløpig heller ikke pålitelig dokumentert for dette designet.
Originalt svensk SEMKO S-sikkerhetsmerke
På undersiden er det det karakteristiske blå S-sikkerhetsmerket fra SEMKO – Svenska Elektriska Materielkontrollanstalten.
Dette historiske svenske sikkerhetsmerket ble påført elektriske produkter som var godkjent for det svenske markedet.
Et vakkert originalt detalj som ytterligere understøtter den svenske opprinnelsen og vintage av lampene.
Spesielt som originalt par
Den store fordelen er at man her ikke får ett, men to tilhørende exemplar.
Begge lampene har samme konstruksjon, materialer, mål og utseende. Dermed kan de plasseres vakkert symmetrisk, for eksempel på hver side av en kommode eller konsoll, ved siden av en sofagruppe eller som statement-belysning i et moderne interiør.
Kombinasjonen av varmt teaktfinér med tungt transparent glass gjør dem spesielt egnet for entusiaster og samlere av Scandinavian Modern, Swedish Modern, Mid-Century Modern og 20. århundrets skandinaviske glass og belysning.
Tilskrivning: Ateljé / AB Glas & Trä, Hovmantorp
Opprinnelse: Sverige
Periode: ca. 1960-tallet
Stil: Scandinavian Modern / Mid-Century Modern
Materialer: teakfinér, tykt presset konstruksjonsglass og metall
Antall: 2 tilhørende bordlamper
Merking: originalt blått SEMKO S-sikkerhetsmerke
Modell: ikke dokumentert
Designer: ikke dokumentert
Mål per lampe: H 43,5 cm × ca. 12,5 cm
Totalvekt: 5 472 gram
Lampene befinner seg i flott autentisk vintage condition, med passende lette bruks- og aldersspor. På undersiden finnes også bruksspor. Vennligst se nøye på bildene; disse utgjør en viktig del av tilstandsbeskrivelsen.
Lampeneskapene som er avbilder i enkelte stemningsbilder er kun for presentasjon og er ikke inkludert.
Et spesielt og dekorativt originalt svensk par fra 1960-tallet, interessant på grunn av den karakteristiske kombinasjonen av teakfinér og tykt konstruksjonsglass, tilskrivning til Ateljé Glas & Trä Hovmantorp, det originale SEMKO-merket og den interessante, men fortsatt ikke definitivt bevist, forbindelsen mellom dette designet og Orrefors.
En flott find for samleren av svensk Mid-Century-design og skandinavisk vintage belysning.
Begge vintage bordlamper er opprinnelig ledet og levert med kontakt og blir sendt sikkert med smart forsendelse som sporbar og forsikret pakke med track and trace.
Historien til selger
Ateljé Glas & Trä, Hovmantorp – sjeldent par høye svenske bordlamper – teak/finér & massiv konstruksjonsglass – år 1960-tallet
Særpregende og svært dekorativt originalit par med høye svenske Mid-Century Modern bordlamper, tilskrevet Ateljé / AB Glas & Trä fra Hovmantorp, Sverige, produsert omkring 1960-tallet.
En uttalt skandinavisk design der to materialer som er uadskillelige knyttet til svensk modernisme – teaktre og glass – nesten arkitektonisk kombineres med hverandre.
Sculptural oppbygning av glass og teaktre
De høye lampeføttene er oppbygget som geometriske skulpturer. Kvadratiske elementer med varmt teaktfinér veksles med tunge, transparente blokker av presset konstruksjonsglass.
Det er nettopp disse glasselementene som gjør designet spesielt. De tykke blokkene har tydelig relieff og ribbet, uregelmessig struktur, slik at lyset brytes og reflekteres på ulike måter.
Gjennom det transparente glasset forblir dessuten de messingfargede metallforbindelseselementene i innerverket synlige. Dette skaper en vakker lagdeling av teak, glass og metall.
De firkantede tresøttene og den repeterende geometriske utformingen gir lampene et uttalt Scandinavian Modern / Mid-Century Modern karakter.
Også uten lampeskjermer er de dermed særpreget sculpturale objekter.
Ateljé Glas & Trä – Hovmantorp
Lampene tilskrives Ateljé / AB Glas & Trä fra Hovmantorp, som ligger i det berømte svenske glassdistriktet Småland.
AB Glas & Trä ble etablert i 1943 i Hovmantorp. Som navnet Glass & Trä – bokstavelig talt Glass & Tre – allerede antyder, spilte kombinasjonen av disse materialene en viktig rolle i produksjonen.
I årene 1950- og 1960-tallet utviklet selskapet seg videre og produserte ulike modernistiske møbel- og designobjekter.
For samlere av svensk design er spesielt konstruksjonen av disse lampene interessant. Nesten identiske høye bordlamper tilskrives Ateljé Glas & Trä, Hovmantorp, og er også bygget av pressede firkantede glasselementer med ribbede sider, avveiet med blokker av teak.
Interessant kobling til Orrefors
Et ekstra interessant aspekt for samlere er at en tilnærmet identisk bordlampe i den svenske designhandelen også er dokumentert som produksjon av Orrefors.
Dette er bemerkelsesverdig fordi Orrefors er en av de viktigste navnene innen svensk glasshistorie og også produserte glass for belysning i denne perioden.
En mulig forklaring er at de glasskomponentene ble levert av en spesialisert glassprodusent og deretter behandlet av Glas & Trä i Hovmantorp i lampene. Slike samarbeid mellom svenske glassfabrikker og produsenter av belysning forekom i denne perioden.
For disse spesifikke lampene er det imidlertid ikke bekreftet officiell samarbeid med Orrefors i primær dokumentasjon. For å unngå ubevisst tilskrivning tilbys lampene derfor som tilskrevet Ateljé / AB Glas & Trä, Hovmantorp.
En individuell designer eller spesifikt modellnummer er foreløpig heller ikke pålitelig dokumentert for dette designet.
Originalt svensk SEMKO S-sikkerhetsmerke
På undersiden er det det karakteristiske blå S-sikkerhetsmerket fra SEMKO – Svenska Elektriska Materielkontrollanstalten.
Dette historiske svenske sikkerhetsmerket ble påført elektriske produkter som var godkjent for det svenske markedet.
Et vakkert originalt detalj som ytterligere understøtter den svenske opprinnelsen og vintage av lampene.
Spesielt som originalt par
Den store fordelen er at man her ikke får ett, men to tilhørende exemplar.
Begge lampene har samme konstruksjon, materialer, mål og utseende. Dermed kan de plasseres vakkert symmetrisk, for eksempel på hver side av en kommode eller konsoll, ved siden av en sofagruppe eller som statement-belysning i et moderne interiør.
Kombinasjonen av varmt teaktfinér med tungt transparent glass gjør dem spesielt egnet for entusiaster og samlere av Scandinavian Modern, Swedish Modern, Mid-Century Modern og 20. århundrets skandinaviske glass og belysning.
Tilskrivning: Ateljé / AB Glas & Trä, Hovmantorp
Opprinnelse: Sverige
Periode: ca. 1960-tallet
Stil: Scandinavian Modern / Mid-Century Modern
Materialer: teakfinér, tykt presset konstruksjonsglass og metall
Antall: 2 tilhørende bordlamper
Merking: originalt blått SEMKO S-sikkerhetsmerke
Modell: ikke dokumentert
Designer: ikke dokumentert
Mål per lampe: H 43,5 cm × ca. 12,5 cm
Totalvekt: 5 472 gram
Lampene befinner seg i flott autentisk vintage condition, med passende lette bruks- og aldersspor. På undersiden finnes også bruksspor. Vennligst se nøye på bildene; disse utgjør en viktig del av tilstandsbeskrivelsen.
Lampeneskapene som er avbilder i enkelte stemningsbilder er kun for presentasjon og er ikke inkludert.
Et spesielt og dekorativt originalt svensk par fra 1960-tallet, interessant på grunn av den karakteristiske kombinasjonen av teakfinér og tykt konstruksjonsglass, tilskrivning til Ateljé Glas & Trä Hovmantorp, det originale SEMKO-merket og den interessante, men fortsatt ikke definitivt bevist, forbindelsen mellom dette designet og Orrefors.
En flott find for samleren av svensk Mid-Century-design og skandinavisk vintage belysning.
Begge vintage bordlamper er opprinnelig ledet og levert med kontakt og blir sendt sikkert med smart forsendelse som sporbar og forsikret pakke med track and trace.
