Bertoldi - [Lugo] - La Censura e l’Apologia - 1795

[Vennligst merk at bakgrunnsinnstillingene i noen bilder ble laget ved hjelp av AI for å presentere bøkene i et behagelig miljø. Disse bakgrunnselementene endrer ikke eller påvirker den sanne representasjonen og tilstanden til bøkene]

LUGO MOT LUGO: KRISE TIL CARTE I ROMAGNA I 1700-TALET: KONFLIKT OM DEN GAMLE BOBLE
To arbeider for og imot Sant'Ilaro, samlet i bind i samme legatering
To sjeldne skrifter fra 1795 samlet i rustikk samtidighetsdrakt: Bertoldi forsvarer sin historiske rekonstituering gjennom krøniker, pergamenter og arkivdokumenter midt i en skarp romagnisk lærd kontrovers.

Interessant volumen av romagnisk historisk lærdom som samler to publikasjoner fra 1795 tett knyttet til stridighetene om Lugos opprinnelse og Sant’Ilaros tradisjon: Apologi av kapitlet XXXII i Sant’Ilaro Abates Liv, trykket i Bologna på Stamperia del Sassi, og Krenkelsen og apologiene mot påstander i forsvar av Notizie istoriche dell’antica Selva di Lugo, publisert i Ferrara av Eredi di Giuseppe Rinaldi.
Den sistnevnte, verk av Francesco Leopoldo Bertoldi, utgjør et strengt forsvar av undersøkelsene publisert i Notizie istoriche dell’antica Selva di Lugo fra 1794 og lar leseren følge nesten direkte en livlig disput mellom åndsmenn i det attende århundre.
Cronache, pergamenter, middelalderlige vitnesbyrd, arkivdokumenter, topografiske spørsmål og tolkninger av kildene brukes til å rekonstruere Lugos antikhet, omfanget av den berømte Selva og den kirkelige og sivile historien i området.
Særdeles interessant er tilstedeværelsen av de to tekstene samlet i deres samtidige rustikke drakt: volumet bevarer materiell en betydelig del av polemikken og utgjør et vitnemål om den romagnske historiekulturen på kanten av de napoleonske transformasjoner.

HVORFOR KJØPE
* TO VERKER – To sjeldne skrifter fra 1795 samlet sammen i rustikk samtidighetsdrakt.
* LUGOS HISTORIE – Viktig vitnesbyrd om byens opprinnelse og den gamle Selva.
* POLEMIKK – Livlig århundrestrid som kjemper gjennom dokumenter, krøniker og pergamenter.
* ROMAGNA – Interessant kilde for lokalhistorie, erudisjon og storskrift i 1700-tallet.

MARKEDSVERDI
Et verk rettet mot et spesialisert marked, men interessant på grunn av publikasjonens svært lokale natur og for at volumet inneholder to tekster fra 1795 knyttet til samme historiske-lærde miljø. Den samtidige rustikke drakt og generell tilstand som er mer enn god øker eksemplaret attraktivitet. Indikativ antikvariatverdi: €250–350. Anbefalt pris Luxury Books: €320–350.

FYSISK BESKRIVELSE OG TILSTAND
To verk i ett bind. Rustikk kartong fra samtiden med håndskrevne titler på ryggen; eksemplaret bevart i sin enkle utgivelsesdrakt fra 1700-tallet. Apologi: s. 33, (3). Krenkelsen og apologiene mot påstandene: s. 207, (1). Foran-perforert bindsete løsnet fra kartongen; naturlige tidsmerker, overlagret et utmerket eksemplar.
I gamle bøker, med en historie som går flere århundre, kan det forekomme noen ufullkommenheter, som ikke alltid er oppdaget i beskrivelsen.

FULL TITLER OG FORFATTERE
Francesco Leopoldo Bertoldi.
Krenkelsen og apologiene mot påstander i forsvar av Notizie istoriche dell’antica selva di Lugo trykket i Ferrara i året MDCCXCIV.
I Ferrara, Eredi di Giuseppe Rinaldi, 1795.
STILT SAMMEN MED:
Apologi av kapitlet XXXII i Sant’Ilaro Abates Liv trykket i Faenza i året 1792.
I Bologna, Stamperia del Sassi, 1795.

KONTEKST OG BETYDNING
Volumet tilhører den store epoken av italiensk kommunal lærdom i XVIII. århundre, hvor byenes historie og lokale institusjoner gradvis ble underlagt en undersøkelse basert på dokumentære vitnesbyrd.
Kjernen i striden er Lugo og den gamle Selva, hvis opprinnelse, omfang og historie blir gjenstand for sammenligning mellom lærde. Bak et tilsynelatende avgrenset tema ligger en mye bredere spørsmål: hvordan rekonstruere vitenskapelig en communities fortid når krøniker, lokale tradisjoner og dokumenter synes å motsi hverandre?
Bertoldi møter spørsmålet ved å bruke pergamenter, krøniker, middelalderlige og renessanse-dokumenter samt geografiske og topografiske betraktninger. Henvisninger til Lugo, Ravenna, Imola, Ferrara, Santerno og de historiske transformasjonene i det romagnolanske området forekommer.
Det polemiske preget gjør lesningen særlig interessant: dette er ikke en lokalhistorie skrevet i ettertid, men direkte vitnemål om en disput mellom samtidige lærde.
Tilstedeværelsen av Apologia del capitolo XXXII della Vita di Sant’Ilaro Abate i samme volum gjør det også mulig å rekonstruere et bredere segment av det kulturelle miljøet hvor disse diskusjonene vokste fram.
Volumet dokumenterer dermed effektivt overgangen fra antikkvarens praksis til en historie som i større grad bygger på kritisk sammenligning av kilder, nettopp i de siste årene av Ancien Régime.

BIOGRAFI OVER FORFATTEREN
Francesco Leopoldo Bertoldi var en kirkelig og lærde som var aktiv i Ferrara- og romagnolandskapet i andre halvdel av 1700-tallet. Hans interesser omfattet hovedsakelig sivil og kirkelig historie, lokale antiquities og dokumentarisk rekonstruksjon av regionens hendelser.
Hans virksomhet tilhører den italienske lærde tradisjonen utviklet på 1700-tallet i kjølvannet av Ludovico Antonio Muratoris historisk-dokumentariske metode: pergamenter, krøniker og arkivvitnesbyrd blir grunnleggende verktøy for å verifisere konservative tradisjoner og kritisk re-konstruere fortiden.
Striden om Selva di Lugo utgjør et spesielt betydningsfullt eksempel på denne metoden og viser Bertoldi engasjert ikke bare i historisk forskning, men i det offentlige forsvar av sine konklusjoner mot samtidige kritikker og motbevisninger.

TRYKKHISTORIE OG SIRKULASJON
Krenkelsen og apologiene mot påstander ble publisert i Ferrara i 1795 av Eredi di Giuseppe Rinaldi som et direkte tilsyn knyttet til Notizie istoriche dell’antica Selva di Lugo, som dukket opp i samme by i 1794.
Apologi del capitolo XXXII della Vita di Sant’Ilaro Abate ble derimot trykket i Bologna i 1795 i Stamperia del Sassi og refererer i tittelen til Faenza-utgivelsen fra 1792.

BIBLIOGRAFI OG REFERANSER
Francesco Leopoldo Bertoldi, La censura e l’apologia smentite in difesa delle Notizie istoriche dell’antica Selva di Lugo stampate in Ferrara nell’anno MDCCXCIV, Ferrara, Eredi di Giuseppe Rinaldi, 1795.
Apologia del capitolo XXXII della Vita di Sant’Ilaro Abate stampata in Faenza nell’anno 1792, Bologna, Stamperia del Sassi, 1795.
Notizie istoriche dell’antica Selva di Lugo, Ferrara, 1794.
Fonti e repertori bibliografici relativi alla storia di Lugo, alla storiografia romagnola e alla produzione tipografica ferrarese e bolognese del XVIII secolo.