Antonio Martini - La Bibbia - 1840

Bibelen – Det gamle og Det nye testamente – Antonio Martini – Milano, 1840 – 2 illustrerte bind

Interessant ottoklassisk utgave av Bibelen på italiensk, bestående av to store bind i skinnbind, med tekst fra Det gamle og Det nye testamente i Antonio Martins oversettelse, Erkebiskop av Firenze.

Fra forsatsbladene som er synlige på fotografiene, fremgår følgende publikasjonsdata:

BIBELEN – Det gamle og Det nye testamente
Oversatt til italiensk språk og utstyrt med annotasjoner
av Antonio Martini, Erkebiskop av Firenze
Milano – Edoardo Sonzogno, Forleger – 1840

Det første bindet er oppgitt å være illustrert med 227 graveringer. Det andre bindet er også illustrert, med forsiden angitt til 38 graveringer. Verket har tekst som er satt i flere kolonner, og mange svart-kvitt illustrasjoner innfelte i sidene; blant dem dokumentert i fotografiene observeres graveringer av bibelsk, historisk og ikonografisk karakter.

De to bindene har tidsriktige stive innbindinger i brune nyanser, med sider av betydelig tykkelse. Papirtippene viser en markant og jevn amberfarget nyanse, i samsvar med alderen.

Tilstanden

Eksemplaret viser tydelige tegn på tid og bruk, i tråd med en utgave fra første halvdel av 1800-tallet. Fotografiene viser særlig gulning og brunfarging av papiret, utbredt foxing, flekker og misfarging, spesielt på noen innledende sider. Det ses også bretter, bøyninger og andre spor etter bruk.

I noen innledende sider finnes gamle spor av tape eller tidligere reparasjoner. Det observeres også blyantnotater på mot-innsiden av ett av bindene. Innbindingene viser slitasje langs kanter, hjørner og hengsler, mens kantene på sidene har naturlig mørkere patina av alder.

Gitt den eldgamle karakteren til verket, utgjør fotografiene en integrert del av beskrivelsen av tilstanden og oppfordres det til å studere dem nøye for å vurdere forhold, mangler, slitasje og kjennetegn ved eksemplaret. Fullstendigheten av hver enkelt side eller tavle kan ikke bekreftes utelukkende på grunnlag av bildene som er tilgjengelige.

Alt i alt er dette en fascinerende italiensk illustrert Bibel fra 1840, i to bind, interessant både som vitnesbyrd om italiensk religiøs utgivelse på 1800-tallet og som samlerobjekt og antikvarbibliotek.

Merk: Denne beskrivelsen er utarbeidet ved hjelp av kunstig intelligens basert på fotografiene som er levert.