Japan - Tekstil - 175 cm - 125 cm - Boro håndfarget hampp

Antikk japansk hamp-mosquito-nett (Kaya) — Boro, håndfarget, Meiji–Taisho-epoken

Dette er et autentisk japansk kaya (蚊帳), et håndfarget hamp-mosquito-nett som dateres fra Meiji til Taisho-perioden (ca. 1868–1926). Før moderne skjermer og insektmidler ble disse store vevde nettene hengt opp rundt soveområder over hele Japan, spesielt i de fuktige sommarmånedene, for å beskytte familier mot mygg samtidig som luften kunne sirkulere fritt gjennom det åpne vevet.

Denne eneste delen er dyed i en dyp, flekkete grønn farge — en nyanse oppnådd gjennom naturlige fargingsteknikker som har blitt videreført gjennom generasjoner av landlige husholdninger. Gjennom flere tiår med daglig bruk har hampfibrene myknet og fargen falmet ujevnt, noe som gir stoffet en rik, atmosfærisk patina som ikke kan gjenskapes kunstig.

Det som gjør dette tekstilet spesielt fengslende, er dets transformasjon til boro (襤褸) — den japanske tradisjonen med å reparere og forsterke kjære tekstiler i stedet for å kaste dem. Synlige gjennom hele stoffet er håndsømte sashiko-reparasjoner, små lapper og forsterkede sømmer: stille vitnemål om mottakelighet til ressurssparingens filosofi (mottainai) som preget hverdagen i førindustriell Japan. Hver reparasjon forteller sin egen historie om sparsommelighet, oppfinnsomhet og omtanke, egenskaper som har gjort boro-tekstiler høyt ettertraktet blant samlere og tekstilkunstnere verden over.

Tekstilfibrene forblir robuste til tross for sin alder, med en grov, pustende åpen vev som er typisk for hamp-mosquito-nett. I tråd med en gjenstand av denne alderen og funksjonen, er det lett generell flekk, noen små hull og flere områder med synlige sashiko-reparasjoner. Stykket har blitt vasket og strøket før oppføringen.

Detaljer

Materiale: Håndfarget hamp
Dimensjoner: ca. 175 cm (L) x 125 cm (B)
Opprinnelse: Japan
Periode: Meiji–Taisho-epoken (ca. 1868–1926)
Tilstand: God, med synlige sashiko-reparasjoner og mindre slitasje i samsvar med alder og bruk

En fantastisk tillegg for samlere av japansk folketekstil, boro eller antikk hampstoff — like hjemme som veggkunst innrammet, som et interiørtekstilelement, eller bevart som et stykke japansk tekstilhistorie.

Forsendelse: Nøye pakket og sendt via Fedex, DHL eller EMS med sporing og forsikring.

Toll og merverdiavgift: Vær oppmerksom på at merverdiavgift (VAT), importavgifter og toll er kjøperens ansvar og kan kreves inn av ditt lokale tollkontor ved levering.

Vennligst merk at fra 1. juli 2026 har EU opphevet de minimis-unntaket for toll. Alle forsendelser til EU-land er nå underlagt importavgifter og VAT uavhengig av varens oppgitte verdi. For forsendelser med oppgitt verdi under €150 kan også en tilleggs tollbehandlingsavgift på €3 komme i tillegg.