Dell - Tryal of Spirits - 1699

[Vennligst merk at bakgrunnsinnstillingene i noen bilder ble laget ved hjelp av AI for å presentere bøkene i et behagelig miljø. Disse bakgrunnselementene endrer ikke eller påvirker ikke den sanne framstillingen og tilstanden til bøkene]

THE WAR AGAINST FALSE TEACHERS: A RADICAL VOICE FROM CROMWELL’S ENGLAND
Rara tredje utgave av en av de mest radikale religiøse tekstene i den puritanske England på 1600-tallet.
William Dell angriper den institusjonelle presteskapen og stiller universitetenes rolle i religiøs dannelse under debatt. Predikant for parlamentets hær, han var Master ved Gonville and Caius College i Cambridge under Commonwealth. Denne Londres-utgaven fra 1699 ble trykt av Tace Sowle, en sentral skikkelse i den engelske quakerkforlagsskikken. Eksemplar av bemerkelsesverdig historisk nedstigning, med håndskrevet ex libris datert: “Edward Smith His Book. 1708.”

ABSTRACT
The Tryal of Spirits both in Teachers and Hearers er en av de mest representative tekstene for den religiøse realismen som oppstod under borgerkrigen og Commonwealth. William Dell utvikler en skjerpet kritikk av presteskapet som han anser som “carnal and anti-Christian”, og kontrasterer den kirkelige og akademiske autoritet med den åndelige discernment som er direkte forankret i Skriften. Utgangspunktet er budskapet i Første Johannesbrev: “Believe not every spirit, but try the spirits whether they are of God”. Verket tar opp problemstillingen med sanne og falske læremenn, religiøs autoritet og forskningen til den kristne ministeren, og hevder at humanistisk og universitetsutdanning ikke i seg selv utgjør en nødvendig forberedelse til forkynnelsen av Evangeliet. Til Tryal of Spirits er lagt til flere andre viktige polemiske tekster: en imøtegåelse av feilene til Sydrach Simpson, opprinnelig knyttet til en kontrovers ved Cambridge University i 1653; et vitnesbyrd mot teologiens akademiske grader; betraktninger om Luther og, til slutt, The Right Reformation of Learning, Schools and Universities. Utgaven fra 1699 består bibliografisk av [10], 192 sider og er registrert som Wing D934.

MARKET VALUE
Uvanlig utgave av stor interesse for samlere av puritanisme, borgerkrigen i England, ikke-konformisme, religiøs historie og historien om Cambridge University. For dette eksemplaret, med særlig vekt på bindemet og også på den interessante håndskrevne opprinnelsen: Anslått handelsverdi: €300–400.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Samtidig innbinding i full skinn. Bindene sterkt skrapt, med avskalling og overfladiske skader. Ryggstokken svært slitt med omfattende avskalling av deksler og synlige trådene. Forgreininger svekket og hele bindingen generelt svak. Internt papir med naturlig patina, flekker, fysiologiske og normale bruksspor. Varslet worming ved indre marg fra G1 til K3 i nedre del. Ark G4 har en papirkvalitetsdefekt langs ytre nedre kant som berører en trykt notering. Av spesiell interesse er opprinnelsen: på forsiden er festet en stor håndskrevet etikett “Edward Smith His Book. 1708.” I gamle bøker, med en historisk flerårig historie, kan det forekomme enkelte ufullkommenheter som ikke alltid er oppgitt i beskrivelsen. Denne annonsen inkluderer AI-visninger. Bildene er en integrert del av beskrivelsen. Pp. (4); X nn. 192.

FULL TITLE AND AUTHOR
The Tryal of Spirits both in Teachers and Hearers.
London, Printed and Sold by T. Sowle, [1699].
William Dell.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
The Tryal of Spirits ble til under den enormt turbulente perioden av den engelske revolusjon, da kirkens, universitetenes og de tradisjonelle kunnskapens strukturers autoritet ble utsatt for en radikal kritikk. Dell hevder at den sanne autoriteten til predikanten ikke i første rekke kommer fra akademiske titler, ordinasjon eller humanistisk kultur, men fra ektheten av hans åndelige erfaring og samsvar med Guds ord. Sektens polemikk berører direkte Cambridge. Verket inneholder nemlig et svar på posisjonene til den uavhengige teologen Sydrach Simpson under Commencement i 1653. Dell motsier likestillelsen av universitetene med de gamle “schools of the prophets” og utfordrer radikalt ideen om at menneskelig læring er en nødvendig forberedelse til å forstå og undervise Evangeliet. Verket er derfor ikke bare en religiøs bok, men et betydningsfullt dokument i sekstioktiders diskusjon om trosfrihet, kirkelig Autoritet og universitetenes funksjon.

BRIEF BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
William Dell (ca. 1607–1664) var kirkegjenger, predikant og en av de mest radikale stemmene i engelsk protestantisme under borgerkrigen og Commonwealth. Han var kaptein for parlamentarikernes hær og ble Master ved Gonville and Caius College i Cambridge. De samtidige bibliografiske kilder hevder at han i utgaven står på forsiden som “Minister of the Gospel and Master of Gonvil and Caius College in Cambridge”. Hans standpunkter plasserte seg i kantene av religiøs ortodoksi for sin tid: han angrep kl erikalismen, forsvaret en sterkt åndelig syn på Kirken og viste sympati for ulike ikke-konformistiske miljøer. Denne radikaliseringen gjør Dell til en særlig interessant skikkelse for å forstå det religiøse og politiske universet i Cromwell-tiden i England.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
The Tryal of Spirits dukket opp første gang i 1653, i høyden av Commonwealth. Folger Shakespeare Library beholder og beskriver denne første utgaven, hvor polemikken mot Sydrach Simpson og refleksjonene om universitetsutdanning allerede er til stede. En senere utgave kom i 1660, år for monarkisk restaurering. Eksemplaret her er fra tredje utgave, London, T. Sowle, [1699], utgitt nesten et halvt århundre etter den første utgaven. Den bokhandelens fortsatte utgivelse viser dens betydning blant engelske ikke-konformister. Spesielt betydningsfull er trykkeren Tace Sowle (1667–1749), en av de viktigste typografene og bokhandlerne tilknyttet den london-quaker-samfunnet. Bokhandlerens katalog i slutten av volumn viser direkte det ikke-konformistiske bokmiljøet hvor Dell-nyutgaven ble gjort tilgjengelig.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
Wing, Donald Goddard, Short-Title Catalogue of Books Printed in England, Scotland, Ireland, Wales, and British America, 1641–1700: D934.
ESTC: R27292.
Folger Shakespeare Library, The Tryal of Spirits both in Teachers and Hearers, London, T. Sowle, [1699], [10], 192 pp.
Folger Shakespeare Library, edizione originale, The Tryal of Spirits both in Teachers & Hearers, 1653.
Early English Books Online (EEBO), riproduzione dell'esemplare della British Library dell'edizione londinese del 1699.
Wing D934 – London, Tace Sowle, [1699], 8vo.