Pier. A. de Groot - Statue, Vrouwtje van Stavoren - 24.5 cm - polystone

For generell tilstand se bilder

I Stavoren bodde en rik og hovmodig kjøpmannens enke. En dag sender kvinnen en skipper ut for å hente «verdens dyreste gode» for henne. Skipperen tok oppdraget meget alvorlig og begynte på en lang etterforskning. Etter å ha besøkt talrike havner endte han til slutt i Gdańsk (Danzig) hvor han oppdaget det vakreste hvete han noen gang hadde sett. Tilfreds besluttet skipperen å ta hveten med til kjøpmannskvinnen. Endelig hadde han funnet verdens dyreste.
En gang tilbake i Friesland viste oppdragsgiveren seg alt annet enn fornøyd med handelen som var blitt hentet inn. Og selv om de fattige bønftet henne om ikke å gjøre det, ga enken ordre om å kaste den verdifulle hveten i sjøen. En gammel mann som var vitne til hendelsen vendte seg derfor til enken og sa:

Du skal straffes for din overmot! Det vil komme en tid da du må tigge!

Den grådige så på den gamle kvinnen og lo. Hun tok av seg en gullring fra fingeren og kastet den i sjøen, og sa:

Så lenge denne ringen aldri kommer opp av havet, så lenge skal jeg ikke være opptatt av å tigge.

Kort tid senere oppdaget kvinnens tjenestejente den gylne ringen i innvollene til en fisk hun forberedte til middagen. Skremt viste tjenestepiken ringen til sin mesterinne. Snart slo skjebnen til. Noen dager etter funnet av ringen nådde den onde nyheten at alle hennes skip var forlist. Piken fra Stavoren kom aldri seg forbi dette slaget, og slik gikk profetien til den gamle mannen i oppfyllelse. Havnen i den lille byen falt i forfall og på sandbankene grodde hvete som kvinnene i sjøen hadde kastet.

Soga om Piken fra Stavoren blir sett på som en såkalt namnforklarende saga. Den digitale kvinneleksikonet ved Huygens-instituttet sier om dette:

«Navnet på sandbanken foran Stavoren var 'Vrouwenzand, eller Us leaffrouwe', oppkalt etter Maria, skytshelgen for klosteret Sint Odulfus ved Starum. Da opprinnelsen til navnet ble borte fra hukommelsen, oppstod historien om Piken.»

Historien står også som et symbol på Stavorens nedgang fra omtrent 1200-tallet etter Kristus, dels på grunn av havnens tilstopping og dels på grunn av flytting av handelens tyngdepunkt vestover, spesielt mot Amsterdam. Også den franske tiden gjorde havnen ingen tjeneste. Med innføringen av kontinentalbarrieren ble handel med England forbudt. De tidligste skriftlige fortellingene om Piken fra Stavoren dateres til det sekstende århundre. De tidligste versjonene nevner den kaste ringen som blir funnet i en fisk ikke før senere. Ringen dukket første gang opp i fortellinger fra rundt 1810.

Forsendelse med Track and Trace