Las Cases - Atlas - 1833

[Vennligst merk at bakgrunnsmiljøet i noen bilder ble laget med AI for å presentere bøkene i et behagelig miljø. Disse bakgrunnselementene endrer ikke eller påvirker den sanne framstillingen og tilstanden til bøkene]

THE WORLD IN 33 TABLES: LAS CASES’ MONUMENTAL ATLAS OF HISTORY AND POWER
Monumentale atlante storico concepito per trasformare secoli di storia universale in spettacolari tavole sinottiche. Cartografia, cronologia, genealogia, storia politica e statistica si fondono in un unico grande strumento visuale. Le tavole illustrano imperi, dinastie, guerre, migrazioni e trasformazioni territoriali dall’antichità all’età contemporanea. Di particolare fascino le grandi carte dedicate al mondo antico, alla Grecia, all’Impero romano, all’Italia, alla Spagna e agli Stati Uniti. Opera del conte Emmanuel de Las Cases, celebre anche come fedele compagno, segretario e memorialista di Napoleone a Sant’Elena.

ABSTRACT
Atlas historique, généalogique, chronologique et géographique de A. Lesage (comte de Las Cases), Édition populaire et d’étude. Paris, chez Delloye, 1835. Grande atlante didattico di Emmanuel-Auguste-Dieudonné de Las Cases, pubblicato sotto lo pseudonimo di A. Lesage, nel quale storia, geografia, genealogia e cronologia vengono organizzate in elaborate tavole sinottiche di eccezionale formato. Grande folio di circa 53 × 38 cm, composto da circa 70 carte e 33 tavole, ciascuna formata da due carte. L’esemplare conserva inoltre una “Feuille complémentaire de l’Atlas historique, chronologique, généalogique de Le Sage, pour l’année 1833”, testimonianza del sistema di aggiornamento progressivo caratteristico dell’opera.

MARKET VALUE
€450–650. Opera di notevole impatto decorativo e collezionistico, interessante per la storia della cartografia e per quella dell’insegnamento visuale della storia nell’Ottocento. Il grande formato, la complessità delle tavole sinottiche e le coloriture accrescono l’interesse dell’esemplare. La particolare numerazione delle tavole deve essere letta alla luce della configurazione editoriale descritta: non compaiono i numeri 24, 25, 26 e 30, relativi agli Stati sovrani di Germania e alla geografia politica dell’Europa e della Germania secondo l’assetto napoleonico, tavole indicate come soppresse e non mancanti.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Legatura in mezza pelle con piatti rivestiti in carta marmorizzata, dorso con filetti e fregi impressi in oro e titolo dorato “ATLAS HISTORIQUE A. LESAGE”. Grande apparato di tavole storiche, geografiche, genealogiche, cronologiche e statistiche, con numerose carte interessate da coloritura. Fioriture fisiologiche, usure e abrasioni alla legatura e alcuni camminamenti di tarlo soprattutto al margine interno. Non compaiono nella numerazione le tavole 24, 25, 26 e 30, indicate nella descrizione bibliografica dell’esemplare come soppresse in questa configurazione dell’opera. Nei libri antichi, con una storia plurisecolare, possono essere presenti alcune imperfezioni, non sempre rilevate nella descrizione. Questa inserzione contiene Visualizzazioni AI. Fai riferimento alle fotografie originali per verificare le condizioni effettive dell’oggetto. Le immagini fanno parte integrante della descrizione.

FULL TITLE AND AUTHOR
Atlas historique, généalogique, chronologique et géographique.
Paris, chez Delloye, [1833].
Emmanuel-Auguste-Dieudonné de Las Cases.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
L’Atlas historique di Las Cases rappresenta uno dei più interessanti esempi ottocenteschi di visualizzazione sinottica della storia. Il suo obiettivo non era semplicemente cartografico: le grandi tavole combinano geografia, cronologia, genealogia, storia politica, successioni dinastiche, guerre, migrazioni e informazioni statistiche, consentendo al lettore di osservare simultaneamente fenomeni che nei normali manuali richiedevano numerosi capitoli. L’indicazione “Édition populaire et d’étude” sottolinea la specifica destinazione didattica di questa edizione. Di particolare interesse è il principio degli aggiornamenti mediante fogli complementari: nell’esemplare è presente quello relativo all’anno 1833, che non deve essere confuso con la data dell’edizione, indicata bibliograficamente come 1835.

BRIEF BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Emmanuel-Auguste-Dieudonné de Las Cases (1766–1842) fu ufficiale di marina, aristocratico, cartografo, scrittore e uomo politico francese. Nato nel 1766 nel territorio dell’attuale Haute-Garonne, sviluppò durante gli anni dell’emigrazione seguiti alla Rivoluzione francese il progetto del suo Atlas historique, pubblicato sotto lo pseudonimo di A. Lesage. La sua fama internazionale rimane soprattutto legata a Napoleone Bonaparte. Fedele all’imperatore, lo seguì nell’esilio di Sant’Elena, divenendone segretario e raccogliendone quotidianamente ricordi, conversazioni e confidenze. Dopo circa diciotto mesi il governatore britannico Hudson Lowe lo espulse dall’isola. Da quell’esperienza nacque il celebre Mémorial de Sainte-Hélène, pubblicato nel 1822–1823: fonte non sempre considerata storicamente imparziale, ma di eccezionale interesse e fondamentale per la formazione della leggenda napoleonica.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
L’Atlas historique ebbe una lunga e complessa storia editoriale. Le prime edizioni dell’opera apparvero all’inizio dell’Ottocento e il lavoro venne successivamente ristampato, ampliato, modificato e aggiornato. La sua particolare struttura consentiva di intervenire sulle tavole e di aggiungere fogli complementari destinati ad aggiornare cronologie, confini e situazioni politiche. Il presente esemplare appartiene all’Édition populaire et d’étude pubblicata a Parigi da Delloye nel 1835 e comprende 33 tavole formate ciascuna da due carte. La presenza della “Feuille complémentaire … pour l’année 1833” documenta un aggiornamento cronologico incorporato nell’edizione e non costituisce necessariamente la data di stampa del volume. Particolarmente significativa è la numerazione: non compaiono le tavole 24, 25, 26 e 30, che comprendevano gli Stati sovrani della Germania e le carte dell’Europa e della Germania politica secondo l’assetto creato da Napoleone. Secondo la descrizione bibliografica dell’esemplare, alla data di questa pubblicazione tali tavole erano state soppresse; la loro assenza va pertanto segnalata come caratteristica della configurazione editoriale descritta e non automaticamente come mutilazione.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
Bibliothèque nationale de France, Catalogue général: Atlas historique, généalogique, chronologique et géographique di Emmanuel de Las Cases [A. Lesage], nelle differenti edizioni e configurazioni ottocentesche. La BnF registra per Delloye un’edizione parigina datata 1835. Bibliothèque nationale de France – Catalogue général

WorldCat: registrazioni bibliografiche delle differenti edizioni dell’Atlas historique, généalogique, chronologique et géographique di A. Lesage [Emmanuel de Las Cases]. WorldCat

Bibliothèque nationale de France, Département des Cartes et Plans: repertori cartografici relativi a Emmanuel-Auguste-Dieudonné de Las Cases e alle differenti emissioni dell’Atlas historique.

Mémorial de Sainte-Hélène, Paris, 1822–1823, per il contesto biografico e napoleonico dell’autore.