Anonymous medieval scribe - Medieval Latin Psalter Bifolium on Parchment – 1200 - 1250 – Decorated Initial - 1230

Middelaldersk Latinske Psalterbifolium på pergament – 13. århundre – dekorert initial

Et originalt middelaldersk bifolium (to blad, fire skrevne sider) fra et latinsk psalter, håndskrevet på pergament og sannsynligvis produsert i Vest-Europa i løpet av det 13. århundre, ca. 1200–1250.

Totale mål: ca. 20 × 15 cm per blad.

Den latinske teksten er skrevet i en karakteristisk tidlig gotisk bokhånd i brunt/svart blekk og dekorert med mange vekslende røde og blå versale initialer. Særlig tiltalende er den store malte initialen “B”, utført i røde, grønne og oker/gulltoner med ornamentisk dekor.

Et spesielt interessant trekk er en stor innskrift i mørk svart blekk som er skrevet over deler av den opprinnelige middelalderske teksten. Den markant forskjellige størrelsen på, skrivemåten og utseendet til blekket antyder at dette ble lagt til mye senere, selv om nøyaktig dato og formål forblir ukjent.

Pergamentet viser naturlige variasjoner, flekker, slitasje og andre tegn på betydelig alder, slik det er synlig på fotografiene.

Et svært attraktivt bevart middelaldersk psalterbifolium, omtrent 750–800 år gammelt, som bevarer både den opprinnelige gotiske skrivemåten og den middelalderske fargede dekorasjonen.