Colonna - Rime della Diva Vittoria Colonna - 1543

RIMENE TIL DIVINA VITTORIA COLONNA: RAR VELDIG VELDIG VENEZIAN STØRRELSE FRA 1543, MED STANZENE
ABSTRAKT
Sjelden femtiåttital edition av Vittoria Colonnas Rimer, grevinne av Pescara, trykt i Venezia i 1543 av Bartolomio kalt l'Imperador og Francesco Vinetiano hennes svogersønnes bror. Forsiden kunngjør tillegget av tjuefire åndelige sonetter, Stanzen og Triumfo della Croce, ett religiøst versemønster i terza rima inspirert av modellen til Petrarchs Trionfi. Eksemplaret dokumenterer en av de tidlige fasene i editoriallyens suksess for Colonnas åndelige Rimer, særlig betydningsfull i historien om italiensk religiøs poesi i det sekstendte århundre. Samlingen har dessuten typografiske og kompositoriske elementer typiske for de første venetianske utgavene, med kursiv tekst og tre figurer i trellinserte initialer.

REASONS FOR COLLECTING / WHY TO BUY
RARITET BIBLIOTEKARISK – Venetiansk utgave fra 1543, tilhører den første bølgen av redigeringsforløpet av Vittoria Colonnas åndelige Rimer og mindre vanlig enn senere opplag.
VITTORIA COLONNA – Viktig vitnesbyrd om produksjonen av den mest kjente italienske poeten fra Renessansen, en sentral skikkelse i den litterære og religiøse kulturen i det sekstende århundre.
TRIOMPH OF THE CROSS – Utgaven inkluderer Triompho della Croce, et åndelig versemønster i terza rima hvor poeten omarbeider Petrarchs modell i kristen retning.
HISTORIE OM VENETIANSK REDIGERING – Trykket av Bartolomio kalt l'Imperador og Francesco Vinetiano hennes svogersøn, vitner om aktiviteten til en av de venetianske verkstedene som drev spredningen av vulgær litteratur i XVI århundre.

MARKET VALUE
Sjeldent og ettertraktet sekstenhundretallsutgave av Vittoria Colonnas Rimer, av spesiell interesse for tilstedeværelsen av Triompho della Croce og for den tidlige verdsettelsen av poeteness åndelige produksjon. Den kommersielle verdien avhenger i betydelig grad av fullstendighet, bevaring av papirene, kvaliteten på innbindingen og tilstedeværelsen av eventuelle gamle provenance. Verdien ligger mellom 100 og 200 euro.

FYSISK BESKRIVELSE OG TILSTAND
Samtidig bind i pergament, med bruksspor, slitasje og signaturer manuelle på rygg og dekk. Innside med ornate initialer og invagte trehåndsdekorative elementer. Papirene viser fysiologiske sporer og rødming, flekker og haloer av varierende intensitet, tydeligere i enkelte avsnitt; det finnes også bruksspor, merknader og gamle manuelle tegn. I gamle bøker, med en flerårig historie, kan det være enkelte feil. Denne oppføringen inneholder AI-visninger. Se de originale fotografiene for å verifisere objektets faktiske tilstand. Bilder er en integrert del av beskrivelsen. Pp. (2); 106; 2nn; (2).

FULL TITLE AND AUTHOR
Rime de la diva Vettoria Colonna. I Vinegia, 1543. Vittoria Colonna.

KONTEXT OG BETYDNING
Vittoria Colonna var en av de viktigste litterære personlighetene i Italias renessanse, og hennes poetiske produksjon utviklet seg spesielt mot religiøse og åndelige temaer. Første utgaver av hennes Rime ble publisert uten direkte redaktørkontroll fra forfatterinnen og ble gradvis utvidet med nye åndelige komposisjoner. Venezia-utgaven fra 1543 plasserer seg i denne fasen av intens trykker-historie og viser, ved siden av rimene, Stanzen og Triompho della Croce. Sistnevnte utgjør en av de mest betydningsfulle eksemplene på transformasjonen av Petrarchs triumfformat til en kristen tematisk diktning. Redaksjonshistorien dokumenterer faktisk en spesiell oppmerksomhet, i 1940-årene, til Colonnas åndelige komponent, med gradvis innføring av nye sonetter og religiøse komponisjoner.

KORT BIOGRAFISK SKISS AV FORFATTEREN
Vittoria Colonna ble født i 1492 i Marino, tilhørende en av de mest framstående italienske aristokratiske familier. I 1509 giftet hun seg med Fernando Francesco d'Avalos, grev av Pescara. Etter ektemannens død i 1525 utviklet hennes poetiske produksjon seg stadig mer mot åndelige og religiøse temaer, og hun knyttet kontakter til viktige personligheter i Italias kultur på 1500-tallet. Hun opprettholdt nære vennskap og korrespondanse med mange intellektuelle og kunstnere av sin tid. Hun døde i Roma i 1547. Hennes poetiske verk bidro avgjørende til lykken til italiensk kvinnelig lyrikk i renessansen.

TRYKKEHISTORIE OG DISTRIBUSJON
Tradisjonen med å trykke Vittoria Colonnas Rimer begynte i 1538 og utviklet raskt mange opplag og utvidelser. Et avgjørende skritt var venetianske utgaver som gradvis økte den åndelige komponenten i samlingen. I 1540 publiserte Nicolò Zoppino en utgave som inkluderte tjuefire åndelige sonetter og Triompho della Croce; denne strukturen ble tatt opp og endret i etterfølgende opplag. Utgaven av 1543 som her er beskrevet tilhører dermed den første generasjonen trykk som systematisk spredte Colonnas religiøse produksjon. I 1544 publiserte Bartolomio kalt l'Imperador og Francesco Vinetiano hennes svogersøn en ny utgave med en struktur som ligger nær dagens beskrivelse som 53 sider pluss 3 innledende/avsluttende sider, i ottav-format.

BIBLIOGRAFI OG REFERANSER
ICCU / SBN; EDIT16, kataloger over italienske utgaver fra 1500-tallet; USTC, Universal Short Title Catalogue; CERL, Heritage of the Printed Book Database; WorldCat; BM STC Italian Books 1465-1600; A. Bullock, studier i trykktradisjonen til Vittoria Colonnas Rime; Muriel M. S. Barbero, “Vittoria Colonna ‘dedicata’”, Margini, 13 (2019); Ester Pietrobon, studier i Cinquecento-suksessen til Trionfi og Triompho della Croce av Vittoria Colonna. Bibliografiske kilder bekrefter rollen til de venetianske utgavene fra 1940-årene i den gradvise verdsettelsen av Colonnas åndelige produksjon.