Ay-O 靉嘔 (1931) - Hiyoku no Tori 比翼の鳥

AI Visualisation Notice:
Denne annonsen inneholder AI‑visualiseringer. Vennligst referer til de opprinnelige fotografiene for faktisk objekts tilstand, farge, detaljer og størrelse. Alle AI‑visualiseringer er tydelig merket i bildene.
⠀
En original silketrykk av en internasjonalt anerkjent japansk avantgarde‑kunstner Ay-O 靉嘔 (født 1931), med tittelen 比翼の鳥 (Hiyoku no Tori / Lovebirds).
⠀
Komposisjonen skildrer to stiliserte fugler som flyr sammen gjennom flytende bånd av strålende regnbuefarger. Det levende spekteret av rødt, oransje, gult, grønt, blått og fiolett er umiddelbart gjenkjennelig som Ay‑Os signaturvisuelle språk.
⠀
Ay-O begynte å utvikle sitt særegne regnbue‑bildeuttrykk tidlig på 1960‑tallet etter at han flyttet til New York og bleassosiert med den internasjonale Fluxus‑bevegelsen. Hans regnbueverk ble senere en av de mest gjenkjennelige verkene i etterkrigstidens japanske samtidskunst.
⠀
Nederste marg er skrevet i blyant «H.C.», tittelen «比翼の鳥», og håndsignert «Ay-O» av kunstneren.
⠀
H.C. står for Hors Commerce, et prøvetrykk laget utenfor den vanlige nummererte kommersielle utstillingen. Slike avtrykk ble vanligvis holdt tilbake for kunstneren, forlaget, samarbeidspartnere eller presentasjonsformål i stedet for å utgjøre en del av den standard nummererte utstillingsserien.
⠀
Verket bærer også et blindpreget merke i nedre venstre marg.
⠀
Den japanske tittelen 比翼の鳥 (Hiyoku no Tori) refererer til de legendariske «parrede fugler» eller «kjærlighetsfugler», som tradisjonelt brukes som et symbol på to vesener som er uadskillelige forbundet. Ay-O omformer dette klassiske østasiatiske motivet til sitt karakteristiske regnbue‑vokabular.
⠀
Verket presenteres i en firkantet, mørk treboksramme med en bred lysefarget matte, som sterkt fremhever de usedvanlig livlige fargene i trykket.
⠀
Et originalt beskyttende stoff og en original oppbevaringsboks er inkludert.
⠀
Kunstner: Ay-O 靉嘔
⠀
Tittel: 比翼の鳥 – Hiyoku no Tori / Lovebirds
⠀
Periode: ca. 1980
⠀
Teknikk: Silketrykk på papir
⠀
Utgaver: H.C. – Hors Commerce
⠀
Signatur: Håndsignert «Ay-O» i blyant
⠀
Innskrift: Tittel skrevet i japansk håndskrift i blyant
⠀
Ramme størrelse: ca. 36,5 × 36,5 × 2 cm
⠀
Ark/størrelse: ca. 22 × 23 cm
⠀
Inkludert: Ramme, originalt beskyttende stoff og original oppbevaringsboks
⠀
Tilstand: Generelt god tilstand. Noe aldersrelatert slitasje kan forekomme på rammen, matten og oppbevaringsboksen. Vennligst inspiser de opprinnelige fotografiene nøye for den eksakte tilstanden.
⠀
Frakt:
Varen vil bli forsiktig pakket og sendt fra Japan med FedEx eller DHL. Toll, importavgifter og fortollingsgebyrer, hvis aktuelt, er kjøperens ansvar.