S.A. - Les Interests de l’Angleterre - 1704

INTERESSENE TIL ENGLANDEN MISFORSTÅTT I DENNE KRIGEN: POLITISK ANALYSE AV EUROPA I DET TIDLIGE ÅR 1700-TALLET
Rara politisk verk publisert i Amsterdam i 1704 under den spanske arvefølgekrigen, viet til analyse av Englands strategiske interesser og konsekvensene av landets diplomatiske og militære valg. Bindet presenterer en fransk oversettelse av et engelsk verk, med refleksjoner om handel, marinen, europeiske allianser og monarkiets internasjonale rolle. Trykt av George Gallet, bokhandler og trykker aktiv i Amsterdam, og representerer et betydningsfullt eksempel på den europeiske strømningen av politiske ideer tidlig på 1700-tallet. Trykket har et viktig ex libris innrissert av for skikkelige norske riket Doria di Montaldeo, vitnesbyrd om en staselig italiensk aristokratisk tilhørighet.

WHY TO BUY
EUROPES POLITIKK I DET 1700-TALLET – Et originalt dokument om den internasjonale debatten under den spanske arvefølgekrigen.
ENGLAND OG SØKJERKRIGENS MARITIME STYRKER – Interessant sekstantisk analyse av de britiske handels-, koloniale og maritime balanser.
AMSTERDAM-UTGAVEN 1704 – Typisk produksjon fra den store nederlandske redaksjonelle sentrum, avgjørende for spredningen av politiske tekster.
ARV NOBILITET – Tilstedeværelsen av ex libris fra Doria di Montaldeo tilfører verket historisk og samlermessig verdi for eksemplaret.

MARKET VALUE
For et komplett eksemplar av originalutgaven fra 1704, i samtidlig bindings og med dokumentert aristokratisk opprinnelse, kan den kommersielle verdien ligge omtrent mellom €300 og €400. Tilstedeværelsen av ex libris Doria di Montaldeo utgjør et ekstra element av interesse for samlere av historie, heraldikk og bibliografiske opphav.

FYSISK BESKRIVELSE OG TILSTAND
Samtidig helbindning i full brun skinn, rygg med nerver og spor av gullfont med tittel. Ex libris påført på partisitet: “Ex Libris d. Auria Montis Aldei Comitis”, med heraldisk våpen. Verket er på fransk med typografiske ornamenter og kapitelinitialer. Papiret har noen bruning og physiologiske spredninger og tidsflekker. Noen marger viser slitasje og små feil i samsvar med alder. Bindning med ru overflater, spesielt på plates og rygg. Denne opplysningen inneholder AI-visninger. Se de opprinnelige fotografiene for å verifisere egne forhold. Bildene er en integrert del av beskrivelsen. I gamle bøker, med en flere-senters historie, kan det være noen ufullkommenheter, ikke alltid oppdaget i beskrivelsen. Pp.: (2); 8nn; 302; (2).

FULL TITLE AND AUTHOR
Les Interests de l’Angleterre mal-entendus dans la presente guerre.
Amsterdam, Chez George Gallet, 1704.
S.A.

KONTEKST OG BETYDNING
Verket plasserer seg midt i spanske arvefølgekrigen (1701–1714), en av de avgjørende konfliktene for Europas balanse i tidlig 1700-tall. I denne perioden var Amsterdam et av de viktigste internasjonale redaksjonelle sentre, hvor traktater om politikk, økonomi og militære forhold spredte seg raskt til et europeisk publikum. Bindet analyserer Englands rolle som handels- og marinemakt, og diskuterer forholdet til andre europeiske nasjoner, internasjonal handel og diplomatiske strategier.
Tilstedeværelsen av ex libris fra Doria di Montaldeo knytter verket til tradisjonen av de store italienske aristokratiske biblioteker, hvor politiske og historiske tekster fra Europa ble samlet som verktøy for kunnskap om internasjonale balanser.

KORT BIOGRAFI AV FORFATTEREN
Verket er anonymt. Teksten tilhører den omfattende politiske pamflettproduksjonen som utviklet seg i England og på det europeiske fastlandet under den spanske arvefølgekrigen. Distribusjonen gjennom den franske oversettelsen vitner om internasjonal interesse for debatten om britiske handels-, militære og diplomatiske interesser.

TRYKKHISTORIE OG SIRKULASJON
Utgaven ble publisert i Amsterdam i 1704 hos George Gallet, en av mange nederlandske forleggere som spesialiserte seg på spredning av historiske og politiske verk for det europeiske markedet. De franske oversettelsene av engelske tekster spilte en avgjørende rolle i sirkulasjonen av politiske ideer mellom England, Frankrike, Nederland og Italia. Eksemplarer med aristokratisk opprinnelse, som det med ex libris Doria di Montaldeo, vitner om hovedverkets tilstedeværelse i private biblioteker til Europas elite.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
Bibliothèque nationale de France, Catalogue général.
Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze.
SBN – Servizio Bibliotecario Nazionale.
WorldCat.
USTC – Universal Short Title Catalogue.
CERL Thesaurus.
J. G. T. Graese, Trésor de livres rares et précieux.
Brunet, Manuel du libraire et de l’amateur de livres.