Vertot - Révolutions de Portugal - 1768

VERTOT, René Aubert de (Abbé)
Revolusjoner i Portugal.
Ny utgave, revidert & utvidet.

I Paris, hos Durand, nevø, rue S. Jacques, à la Sagesse, 1768.

Verket er prydet med et frontispice gravert uten tekst som forestiller en scene fra den portugisiske revolusjonen og et fantastisk foldbar genealogisk tavle (på motsatt side av side 34) som viser slektstreet til tronpretendentene mot en allegorisk bakgrunn.

Først utgitt på slutten av det XVII århundre, dette store verket av abbé de Vertot (1655–1735) fikk enorm europeisk suksess takket være forfatterens dramatiske, flytende og begavede stil. Verket beskriver statskuppet i 1640 som avsluttet seksti års spansk dominans og gjenopprettet Bragance-dynastiet på Portugals trone, ledet av Johannes IV.

Denne utgaven fra 1768, utgitt hos Durand, står tydelig ved kvaliteten på trykket og til stede av sine praktfulle graveringer, vitner om opplysningstiden bibliofile publikums smak for politisk historie fortalt som et stor dramatisk roman.

Et vakkert eksemplar i sin lærdighetskap i marbortobakk fra tiden. Hals og hjørner litt slitt av bruk, rygger solide, indre svært friskt, beriket av frontispice og den foldbare genealogiske tavle komplett og godt bevart.

Abbé de Vertot var kjent for sin skarpe penn og sin sans for historisk roman, til den grad at han noen ganger ofret arkivmessig nøyaktighet til dramatisk effekt. Det sies at en dag, mens en korrespondent endelig sendte ham originale og uprøvde dokumenter for å rette beretningen om en av hans berømte beleiringer, avviste abbé manuskriptene og utbrøt: « Mitt sete er gjort! » (en formulering som ble et ordspråk på fransk).

Selv om Vertot aldri har satt foten i Portugal, var hans Revolutions så fengslende at de ble referanseboken for diplomater og nattbordslærebøker for mange store samlere på 1700-tallet, fascinert av den episke ånd han tilførte til bølget av historien i Europa.