H. Leal Carragal - sin titulo

Mario Leal Carragal (1935) - Kostumbrist Scene i et andalusisk interiør (Olje på lerret)
Beskrivelse:
Flott oljemaleri på lerret av den anerkjente madrilenske kostumbristiske maleren Mario Leal Carragal (født i 1935). Verket skildrer en scene med sterk folkloristisk og romantisk karakter, satt i et monumentalt interiør som vekker den Hispano-Musulanske arkitekturen, og fremhever sine karakteristiske hesteskoformede buer og uthugde kolonner.
Bildet kjennetegnes av en utmerket mestring av klar- og mørk, der lyset slår dramatisk ned på folkelige personer kledd i tradisjonell 1800-tallsdrakt, ledsaget av et esel i halvmørket. Et verk fullt av atmosfære og nittensernostalgia.
• Kunstner: Mario Leal Carragal (1935)
• Teknik: Olje på lerret (O/L)
• Signatur: Håndsignert av kunstneren i nedre venstre hjørne ("M. Leal Carragal"). Bakrammen bærer original kataloginnskriften "M-11 / LEAL CARRAGAL".
• Lerretsdimensjoner: 30 x 21,5 cm
• Tilstand: Utmerket bevaring.
• Ramme: Inkludert er en magnific og markant gullramme fra epoken med rike relieffutskråringer som betydelig fremhever verket.
Profesjonell, forsikret frakt med sporingskode.
ENGELSK
Tittel:
Mario Leal Carragal (1935) - Costumbrista Scene in an Andalusian Interior (Oil on canvas)
Beskrivelse:
Magnificent olje maleri på lerret av den anerkjente madrilenske kostumbristiske maleren Mario Leal Carragal (født i 1935). Verket skildrer en scene med sterk folkeliv- og romantisk karakter, plassert i et monumentalt interiør som vekker Hispano-Muromuslansk arkitektur, og fremhever dets karakteristiske hesteskoformede buer og huggete kolonner.
Bildet utmerker seg gjennom en fremragende beherskelse av klar- og mørk, hvor lyset dramatsk faller på folkekjære personer kledd i tradisjonell 1800-talls bekledning, ledsaget av et esel i skyggen. Et verk fullt av atmosfære og 19. århundres nostalgi.
• Kunstner: Mario Leal Carragal (1935)
• Teknik: Olje på lerret
• Signatur: Håndsignert av kunstneren i nedre venstre hjørne ("M. Leal Carragal"). Trevirkets bakramme bærer opprinnelig kataloginnskrift "M-11 / LEAL CARRAGAL".
• Lerretsdimensjoner: 30 x 21,5 cm
• Tilstand: Utmerket tilstand.
• Ramme: Inkludert er en magnific og markant gullramme fra epoken med rike ornamentrekk relieffer som i betydelig grad hever verket.
Profesjonell, forsikret frakt med sporingskode
FRANSK
Tittel :
Mario Leal Carragal (1935) - Scène Costumbriste dans un Intérieur Andalou (Huile sur toile)
Beskrivelse :
Magnifique peinture à l'huile sur toile du célèbre peintre costumbriste madrilène Mario Leal Carragal (né en 1935). L'œuvre représente une scène au fort caractère folklorique et romantique, située dans un intérieur monumental qui évoque l'architecture hispano-mauresque, mettant en valeur ses arcs d'outrepassés (en fer à cheval) et ses colonnes sculptées caractéristiques.
Le tableau se distingue par une excellente maîtrise du clair-obscur, où la lumière éclaire de manière dramatique des personnages populaires vêtus de costumes traditionnels du XIXe siècle, accompagnés d'un âne dans la pénombre. Une œuvre pleine d'atmosphère et de nostalgie du XIXe siècle.
• Artiste : Mario Leal Carragal (1935)
• Technique : Huile sur toile
• Signature : Signée à la main par l'artiste dans le coin inférieur gauche ("M. Leal Carragal"). Le châssis en bois au dos porte l'inscription originale de catalogue "M-11 / LEAL CARRAGAL".
• Dimensions de la toile : 30 x 21,5 cm
• État : Excellent état de conservation.
• Cadre : Un magnifique et imposant cadre doré d'époque avec de riches moulures en relief ornementales est inclus, ce qui met grandement en valeur la pièce.