POMELLATO - Lighter - .925 sølv

Rar vintage lighter-tilbehør fra Pomellato i sølv 925, et interessant samlerobjekt som tilhører den historiske produksjonen av tilbehør hos det milanske huset.
L’oggetto è firmato Pomellato e presenta all’interno i punzoni dell’argento 925 e il punzone identificativo dell’argentiere milanese ★ 164 MI, attribuito a Egidio Nicoletti, Milano, storica manifattura argentiera.
Objektet er signert Pomellato og har innvendig stempel for sølv 925 og identifikasjonstegnet til den milanske sølvsmed ★ 164 MI, tilskrevet Egidio Nicoletti, Milano, en historisk sølvsmedfabrikk.
Si tratta di una tipologia di accessorio Pomellato oggi fuori produzione e di difficile reperibilità, particolarmente interessante per i collezionisti del marchio e del design italiano vintage.
Dette er en type Pomellato-tilbehør som i dag er ute av produksjon og vanskelig å få tak i, spesielt interessant for samlere av merket og av italiensk vintage-design.
Il porta-accendino è realizzato interamente in argento e presenta una forma essenziale e scultorea, con coperchio incernierato.
Lighter-etuiet er helt laget av sølv og har en enkel og skulptural form, med lokk hengslet.
Conserva la patina, i piccoli graffi e i segni d’uso originali, coerenti con l’età dell’oggetto e ben visibili nelle fotografie. Non è stato lucidato in maniera aggressiva, proprio per preservarne il carattere originale.
Det bevarer patinaen, små riper og originale bruksmerker, i samsvar med objektets alder og godt synlige på bildene. Det har ikke blitt polert aggressivt, nettopp for å bevare dets originale karakter.
Peso: circa 38 g.
Vekt: ca. 38 g.
Provenienza privata. L’oggetto proviene dalla famiglia di uno storico rivenditore autorizzato Pomellato.
Opprinnelse: privat. Objektet kommer fra familien til en historisk autorisert Pomellato-forhandler.
Un piccolo e insolito esempio della produzione Pomellato al di fuori della gioielleria, interessante sia come oggetto da collezione sia come testimonianza del design e dell’argenteria italiana del XX secolo.
Et lite og uvanlig eksempel på Pomellato-produksjon utenfor smykkeindustrien, interessant både som samlerobjekt og som vitnesbyrd om italiensk design og sølvvarer fra det 20. århundre.