Enzo Cucchi - Im Strom der Bilder [with dedication] - 1980-1983

Enzo Cucchi – Katalog der Galerie Buchmann, St. Gallen, med håndskreven dedikasjon og signatur fra Enzo Cucchi til Luciano Bongiovanni

Sjeldent katalogdedikert til Enzo Cucchi, utgitt av Galerie Buchmann i St. Gallen i anledning kunstnerens utstillingsvirksomhet i galleriet. Publikasjonen inneholder en kritisk tekst av Armin Wildermuth og en omfattende dokumentasjon av Cucchis verk med tallrike svart-hit-svarte bilder og fargebilder på mattvasket papir. Kataloget har formatet 22 × 15,5 cm og er komplett med sin originalomslag med plastbeskyttelse i form av fast transparent omslag.

Spesielt interessant er det foreliggende eksemplaret på grunn av en håndskrevet dedikasjon fra Enzo Cucchi til Luciano Bongiovanni på den første siden, som også var eier av katalogen. Det betyr at dette dokumentet ikke bare er et redaksjonelt dokument knyttet til Cucchis første internasjonale virke, men en kopi med personlig eierskap og en direkte attestasjon av kunstnerens forhold til mottakeren av dedikasjonen.

Kataloget er generelt i god stand, med de vanlige egenskapene til et tidlig katalogverk. Det vil bli sendt med spesielt godt og beskyttende emballasje, tilpasset bokens natur og tilstedeværelsen av det transparente omslaget.
__________________________________________________

Enzo Cucchi – Katalog der Galerie Buchmann, St. Gallen, med håndskrevet dedikasjon og signatur fra Enzo Cucchi til Luciano Bongiovanni

Sjelden utstillingskatalog for Enzo Cucchi, utgitt av Galerie Buchmann i St. Gallen i forbindelse med kunstnerens utstillingsaktiviteter i galleriet. Publikasjonen inneholder en kunstkritisk tekst av Armin Wildermuth og en omfattende dokumentasjon av Cucchis arbeider med tallrike svart-hvitt-avbildninger og fargeavbildninger trykt på matt belagt papir. Formatet er 22 × 15,5 cm; originalomslaget med transparant plastdeksel er også bevart.

Spesielt interessant er det foreliggende exemplaret grunnet en håndskrevet dedikasjon fra Enzo Cucchi til Luciano Bongiovanni, som også var den opprinnelige eieren av katalogen. Denne personlige innskriften gir publikasjonen en ekstra dokumentarisk og samlerverdi: Det dreier seg ikke bare om en utstillingskatalog, men om et personlig dedikert verk med direkte tilknytning til kunstneren.

Kataloget er totalt i god stand og vil bli pakket forsiktig og spesielt beskyttet, i samsvar med egenskapene til en kunstkatalog og med særlig hensyn til den transparente beskyttelsesomslaget.
_________________________________________________________

Engelsk versjon

Enzo Cucchi – Galerie Buchmann (St. Gallen) katalog, med håndskrevet dedikasjon signert av Enzo Cucchi til Luciano Bongiovanni

Sjeldent katalogdedikert til Enzo Cucchi, utgitt av Galerie Buchmann i St. Gallen i forbindelse med kunstnerens utstillingsvirksomhet i galleriet. Publikasjonen inkluderer en kritisk tekst av Armin Wildermuth og omfattende fotografisk dokumentasjon av Cucchis verker, med tallrike svart-hvitt gjengivelser og fargede bilder trykt på matt behandlet papir. Kataloget måler 22 × 15,5 cm og beholder sin originale omslagsdes, med gjennomsiktig plastomslag.

Denne kopien er spesielt interessant fordi den bærer en håndskrevet dedikasjon fra Enzo Cucchi til Luciano Bongiovanni, som var katalogens opprinnelige eier. Denne personlige signaturen gir publikasjonen en ekstra dokumentarisk og samlermessig interesse, noe som gjør den til mer enn bare en utstillingskatalog og gir en direkte kobling mellom kunstneren og mottakeren.

Kataloget er samlet sett i god stand og vil bli nøye og trygt pakket, med spesiell oppmerksomhet til å beskytte publikasjonen og dets transparente plastomslag.