Kiste - Tre

L. Zollitsch Augsburg – stor reisebrandkiste Gottlieb Brunner – ca. 1880–1890

Ekstraordinær og i stor grad originalt bevart tysk reisebrandkiste fra senre 1800-tall, produsert eller distribuert av L. Zollitsch i Augsburg, med svært interessant og etterprøvbar provenance.

Den store reisebrandkisten stammer sannsynligvis fra 1880-årene og har et buet lokk, en massiv trekjerne med tekstil- eller lerent stoff utenpå, en rekke rustfrie metallbeslag og forsterkninger samt to frontlåser. Den opprinnelige gråblålig overflatebehandlingen er fremdeles synlig i store områder og viser en tydelig, autentisk alderspatina.

Spesielt bemerkelsesverdig er det fullt bevarte historiske produsentetiketten innvendig med påskriften:
«Fabrik & Lager in Reise-Effecten & Lederwaaren von L. Zollitsch – Maximilianstrasse C.4»
Den historiske Augsburg-adressen «Maximilianstrasse C.4» tilsvarer etter den gamle Augsburger litera-Hausnummerering dagens Maximilianstraße 17 i Augsburg.

På og ved siden av produsentetiketten finnes flere historiske eierskapsstempel med den tydelig lesbare påskriften:
«Gottlieb Brunner – Ansbach»

En undersøkelse i de offisielle studentregistrene ved Königlich Bayerischen Ludwig-Maximilians-Universität München muliggjør med svært høy sannsynlighet identifisering av denne eieren. Der er det registrert minst fra 1885 til 1889 en Gottlieb Brunner fra Ansbach som jusstudent. I vintersemesteret 1886/87 samt i andre semestre er han for eksempel registrert med Münchner adresse Landschaftsgasse/Landschaftstraße 11/1.

Denne personen er Gottlieb Ludwig Brunner (1865–1923), som etter jurastudiet gikk inn i en karriere i kongelig-bayersk forvaltningsvesen.

Brunner ble i 1902 kongelig-bayersk Bezirksamtsassessor i Nabburg, deretter flyttet til Erlangen og senere var han i Wunsiedel. For ham finnes det i Bayerisches Hauptstaatsarchiv en egen personalakt under signatur BayHStA, MInn 64107 – «Brunner Gottlieb Reg.Rat Wunsiedel».

Denne kombinasjonen av originalt produsentetikett og gjentatte eierskapstempel gjør en opprinnelse eller bruk av kisten under Brunners studietid på 1880-tallet spesielt plausibel. Derfor dateres objektet forsiktig til ca. 1880–1890, sannsynligvis omkring 1885–1889.

Brunner giftet seg i 1906 med Henrikke Hanna Emilie Rønneberg Kielland i Stavanger. Av ekteskapet kom blant annet sønnen Max Jan Brunner, født i Wunsiedel i 1909.

På ytre side av kisten finnes et sterkt skadet originalt papiretikett, hvis øverste linje muligens begynner med «Max Brunn...». På grunn av bevaringsforholdene er innskriften ikke fullstendig og ikke tydelig lesbar. Skulle det faktisk være «Max Brunner», ville en senere videreføring av reisebrandkisten innen familien – fra faren Gottlieb til sønnen Max – være tenkelig. Dette er imidlertid uttrykkelig en hypotese basert på etiketten og familiehistorien og ikke en fast provenance.

Hvem var Max Jan Brunner?
Også for ham finnes det overraskende mye informasjon.
Max Jan Brunner ble født i 1909 i Wunsiedel, gikk på et progymnas og studerte i silesiske Bunzlau til keramiker. Han fullførte også en handelsfag og arbeidet eller praktiserte ved flere porselinfabrikker. ( • • • ) Under andre verdenskrig tjenestegjorde han blant annet som tolk, ifølge familieminner ble han fire ganger skadet og mottok jernkorset. Senere arbeidet han i 1956 for en avis i München.
1936 giftet han seg i München med Martha Maria Felizitas Kangol, født 1914 i Memel.

Innsiden er fortsatt kledd med det gamle blå-beige stripete tekstil- eller papir-/tekstilforingen. Også dette viser tydelige spor av alder og lang bruk.
Kisten befinner seg bevisst i urestaurert eller i stor grad uberørt original tilstand. Utenpå er det sterke alders- og bruksspor, fargeavsetninger, skitt, oksidasjon i metalldelene samt skader på tekstile og treforingen. Innvendig finner man mange gamle flekker og vannmerker samt aldersrelaterte skader på foringen. Det historiske produsentetiketten og eierskapstemplene er til tross for sin alder veldig godt lesbare. Det ytre papiretiketten er bare fragmentarisk bevart.
Akkurat disse brukssporene, etikettene, stemplene og den gamle overflatebehandlingen er ikke restaurert eller omarbeidet, da de utgjør vesentlige bestanddeler av historien og provenance til dette mer enn 130 år gamle reisepakket.

Kisten måler omtrent 90–91 cm i bredde og omtrent 61–62 cm i høyde. Dypet er ca. 54 cm.

Et historisk interessant og svært dekorativt originalobjekt fra den tidlige tiden av moderne reiser i Det tyske keiserrike – med produsentetikett fra en Augsburg-reiseeffektforhandler og en usedvanlig godt rekonstruerbar eierhistorie.

De vedlagte fotografiene er en del av tilstandsbeskrivelsen. På grunn av størrelse og vekt må objektet pakkes på en sikker måte eller eventuelt sendes med frakt.